-
21 Pilatus
(тж. Pontius Pilatus) m =(Понтий) Пилат (римский наместник в Иудее, утвердивший, по евангельской легенде, смертный приговор Христу)••von Pontius zu Pilatus laufen ( schicken) — ирон. ходить ( посылать) от Понтия к Пилату; обивать пороги ( гонять кого-л.) без толкуman gedenkt seiner wie des Pilatus im Credo — уст. он оставил о себе недобрую память -
22 pilateggiare
-
23 pilateggiare
-
24 pilateggiare
-
25 Quid est veritas?
Вопрос, с которым обратился Понтий Пилат к Иисусу Христу (Евангелие от Иоанна, 18.38.)Что есть истина - это вопрос неразрешимый. Вы извольте припомнить, при каких печальных обстоятельствах этот вопрос был предложен подсудимому римским прокуратором? И ведь ответа на него не последовало и впрочем, ректор нашей семинарии уверял, что, по мнению некоторых схоластиков, в самом вопросе заключается уже ответ. Ибо если мы напишем по-латыни: "Quid est veritas", и переставим буквы, то получим три слова: "Vir, qui adest", то есть "муж, здесь предстоящий". Но ведь это своего рода "пети-жё" [ Petits jeux (фр.) - салонные игры. - авт. ], а не ответ-с. (П. П. Гнедич, Песьи мухи.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quid est veritas?
-
26 Pilate (Roman prefect of Judaea under the emperor Tiberius; he presided at the trial of Jesus and gave the order for his crucifixion)
Религия: Понтий ПилатУниверсальный англо-русский словарь > Pilate (Roman prefect of Judaea under the emperor Tiberius; he presided at the trial of Jesus and gave the order for his crucifixion)
-
27 Pontius Pilate
Религия: Понтий Пилат -
28 Pontius Pilate was the first great censor, and Jesus Christ the first great victim of censorship.
<01> Понтий Пилат был первым великим цензором, а Иисус Христос – первой великой жертвой цензуры. Lindsay (Линдсей).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Pontius Pilate was the first great censor, and Jesus Christ the first great victim of censorship.
-
29 Poncijs Pilāts
прил.общ. Понтий Пилат -
30 Poncio Pilato
сущ.рел. Понтий Пилат -
31 Ponce Pilate
сущ.ист. Понтий Пилат -
32 Pontius Pilatus
сущ.ист. Понтий Пилат -
33 Poncius
Pilátus 1. töri Понтий Пилат;2.szól.
, biz. Ponciustól Pilátusig küldözget — посылать от Понтия к Пилату;Ponciustól Pilátusig futkos/szaladgál бегать от Понтия к Пилату -
34 pilate
-
35 Πόντιος Πιλάτος
Πόντιος Πιλάτος οПонтий Пилат –1) прокуратор Иудеи, назначенный Римским императором в 29 году по Р.Х. По его суду был предан на поругание и крестную смерть Господь Иисус Христос;2) (перен.) человек, который перекладывает ответственность принятия решения на другогоЭтим.< лат. Pontius Pilatus, происходящий из семьи Ponti, имя восходит к сущ. pilum «копье»Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Πόντιος Πιλάτος
-
36 Суд Пилата
см. Понтий Пилат -
37 Pilat·o: Poncio \~
ист. Понтий Пилат (прокуратор Иудеи). -
38 Pilatus-Felsen
mСкала Пилата, скала вблизи г. Даун в вулканической местности Эйфель. Согласно одной из легенд, здесь покончил с собой в 39 г. н.э. Понтий Пилат → Eifel, Totenmaar, Bonn -
39 умывать
[umyvát'] v.t. impf. (pf. умыть - умою, умоешь)1.1) lavare la faccia a qd.; lavarsi la faccia2) умываться lavarsi ( viso e mani)2.◆ -
40 Pontius
, i mПонтий, римский nomen; P. Pilatus П. Пилат, прокуратор Иудеи в 30-х гг. I в. н.э.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Понтий Пилат — лат. Pontius Pilatus … Википедия
Пилат и другие — Pilatus und Andere,Ein Film für Karfreitag … Википедия
Понтий Пилат — Понтий Пилат, рим. прокуратор, управлявший Палестиной как частью рим. провинции Сирии во время земной жизни Иисуса Христа. Понтий родовое имя Пилата, указывающее на его принадлежность к рим. роду Понтиев. Неизвестно, однако, принадлежал ли он к… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПОНТИЙ ПИЛАТ — центральный персонаж романа М.А.Булгакова «Мастер и Маргарита» (1928 1940). Сын короля звездочета, жестокий прокуратор Иудеи всадник П.П. по прозвищу Золотое Копье появляется в начале 2 й главы «в белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей… … Литературные герои
Пилат и другие (фильм) — Пилат и другие Pilatus und Andere,Ein Film für Karfreitag Жанр драма Режиссёр Анджей Вайда Автор сценария … Википедия
Пилат — Понтий Пилат историческое лицо, упоминаемое в Новом Завете Пилатус горный массив в швейцарских Альпах Альберт Пилат (чеш. Albert Pilát; 1903 1974) чешский ботаник и миколог. Роман Пилат (1846 1906) польский литературовед Дмитрий Пилат Вокалист гр … Википедия
Пилат — Понтий Пилат, прокуратор Иудеи, живший в Кесарии и по особым дням являвшийся в Иерусалим для судебных разбирательств и сбора податей. Иудеи относились к нему с крайней неприязнью, так как он мог продать правосудие за деньги и произнести… … Православная энциклопедия
ПОНТИЙ ПИЛАТ — (Pontius Pilatus), римский прокуратор (наместник) Иудеи в 26 36, при котором был распят Иисус Христос … Современная энциклопедия
ПОНТИЙ ПИЛАТ — (Pontius Pilatus) римский наместник Иудеи в 26 36, отличавшийся жестокостью. Согласно новозаветной традиции, приговорил к распятию Иисуса Христа … Большой Энциклопедический словарь
Понтий Пилат — Pontius Pilatus римский наместник Иудеи в 26 36. Согласно новозаветной традиции, приговорил к распятию Иисуса Христа. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Понтий Пилат — (Pilate, Pontius), рим. наместник Иудеи (26 36 н.э.), возглавлял суд над Иисусом Христом и приговорил его к распятию обычному наказанию для неримлян, обвиненных в подстрекательстве к бунту. О его роли на суде упоминает Тацит и рассказывает Новый… … Всемирная история