-
1 пидедаш
пидедаш-еммногокр.1. связывать, вязать что-л.Выньыкым пидедаш связывать веники.
Сава кум кече годым кылтам пидеден, тӱредын коштын. М. Шкетан. Сава в течение трёх дней вязал снопы, жал.
Шупшынат пытара да кыне кормыжым пидедаш тӱҥалеш. Д. Орай. Докуривает и начинает вязать пучки конопли.
2. перевязывать кого-что-л.Смирнов дене йолташыже-влак станций олмышто раненый-влакым пидедат. Н. Лекайн. На месте, где была станция, Смирнов со своими товарищами перевязывают раненых.
-
2 пидедаш
-ем многокр.1. связывать, вязать что-л. Выньыкым пидедаш связывать веники.□ Сава кум кече годым кылтам пидеден, тӱредын коштын. М. Шкетан. Сава в течение трёх дней вязал снопы, жал. Шупшынат пытара да кыне кормыжым пидедаш тӱҥалеш. Д. Орай. Докуривает и начинает вязать пучки конопли.2. перевязывать кого-что-л. Смирнов дене йолташыже-влак станций олмышто раненый-влакым пидедат. Н. Лекайн. На месте, где была станция, Смирнов со своими товарищами перевязывают раненых.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пидедаш
-
3 пидедыше
пидедыше1. прич. от пидедаш2. в знач. сущ. вязальщик, вязальщицаБригадир деке иктын-коктын кылта пидедыше-влак толын шогальыч. П. Корнилов. К бригадиру по одному, по двое подошли вязальщицы снопов.
-
4 пидышташ
пидышташ-аммногокр. вязать, завязывать, связывать что-л.Кылтам пидышташ вязать снопы;
кандыра дене пидышташ завязывать верёвкой;
мужырын-мужырын пидышташ связывать парами.
Мешак орам тореш-кутынь пидышташ тӱҥалме годым мардеж чотак талышнен шуо. Т. Батырбаев. Когда начали завязывать крест-накрест груду мешков, ветер усилился ещё больше.
Вара кӱсен гыч вес керемым луктын, йолжым пидыштым. Е. Янгильдин. Затем, вытащив из кармана другую верёвку, я связал его ноги.
-
5 пидедыше
1. прич. от пидедаш.2. в знач. сущ. вязальщик, вязальщица. Бригадир деке иктын-коктын кылта пидедыше-влак толын шогальыч. П. Корнилов. К бригадиру по одному, по двое подошли вязальщицы снопов.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пидедыше
-
6 пидышташ
-ам многокр. вязать, завязывать, связывать что-л. Кылтам пидышташ вязать снопы; кандыра дене пидышташ завязывать верёвкой; мужырын-мужырын пидышташ связывать парами.□ Мешак орам тореш-кутынь пидышташ тӱҥалме годым мардеж чотак талышнен шуо. Т. Батырбаев. Когда начали завязывать крест-накрест груду мешков, ветер усилился ещё больше. Вара кӱсен гыч вес керемым луктын, йолжым пидыштым. Е. Янгильдин. Затем, вытащив из кармана другую верёвку, я связал его ноги. Ср. пидедаш, кылдышташ.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пидышташ