-
101 géositte du Puna
—1. LAT Geositta punensis ( Dabbene)2. RUS пунский печник-землекоп m3. ENG Puna miner4. DEU Puna-Erdhacker m5. FRA géositte f du PunaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > géositte du Puna
-
102 géositte grise
—1. LAT Geositta maritima (D’Orbigny et Lafresnaye)2. RUS серый печник-землекоп m3. ENG grayish miner4. DEU Grauerdhacker m5. FRA géositte f griseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > géositte grise
-
103 géositte isabelle
—1. LAT Geositta isabellina ( Philippi et Landbeck)2. RUS светлопоясничный печник-землекоп m3. ENG cream(y)-rumped miner4. DEU Isabellerdhacker m5. FRA géositte f isabelleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > géositte isabelle
-
104 géositte mineuse
—1. LAT Geositta cunicularia ( Vieillot)2. RUS кроличий печник-землекоп m3. ENG common miner4. DEU Kaninchenerdhacker m, Casarita f5. FRA géositte f mineuseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > géositte mineuse
-
105 queue-grise
—1. LAT Xenerpestes ( Berlepsch)2. RUS (печник-)серохвост m3. ENG graytail4. DEU Grauschwanz m5. FRA queue-grise fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > queue-grise
-
106 queue-grise d’Équateur
—2. RUS пестроголовый (печник-)серохвост m3. ENG equatorial [singular] graytail, equatorial [singular] softtail4. DEU Streifenkopf-Grauschwanz m5. FRA queue-grise f d’ÉquateurDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > queue-grise d’Équateur
-
107 queue-grise feuilles
—1. LAT Xenerpestes minlosi ( Berlepsch)2. RUS двуполосый (печник-)серохвост m3. ENG double-banded graytail, doublebanded softtail4. DEU Bindengrauschwanz m5. FRA queue-grise f feuillesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > queue-grise feuilles
-
108 synallaxe
—1. LAT Synallaxis albescens ( Temminck)2. RUS бледногрудый иглохвостый печник m3. ENG pale-breasted spinetail, pale-breasted castlebuilder4. DEU Temminckschlüpfer m, Weißbrust-Buschschlüpfer m5. FRA synallaxe m albaneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe
-
109 synallaxe à collier
—1. LAT Synallaxis stictothorax ( Sclater)2. RUS ошейниковый иглохвостый печник m3. ENG necklaced spinetail4. DEU Fleckenbrustschlüpfer m5. FRA synallaxe m à collierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à collier
-
110 synallaxe à front sombre
—1. LAT Synallaxis frontalis ( Pelzeln)2. RUS чернолобый иглохвостый печник m3. ENG sooty-fronted spinetail4. DEU Pelzelnschlüpfer m5. FRA synallaxe m à front sombreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à front sombre
-
111 synallaxe à gorge blanche
—1. LAT Synallaxis albigularis ( Sclater)2. RUS темногрудый иглохвостый печник m3. ENG dark-breasted spinetail4. DEU Weißkehlschlüpfer m5. FRA synallaxe m à gorge blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à gorge blanche
-
112 synallaxe à gorge d’argent
—1. LAT Synallaxis subpudica ( Sclater)2. RUS серебряногорлый иглохвостый печник m3. ENG silvery-throated spinetail4. DEU Silberkehlschlüpfer m5. FRA synallaxe m à gorge d’argentDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à gorge d’argent
-
113 synallaxe à gorge rousse
—1. LAT Synallaxis cherriei ( Gyldenstolpe)2. RUS коричневогорлый иглохвостый печник m3. ENG chestnut-throated spinetail4. DEU Braunkehlschlüpfer m5. FRA synallaxe m à gorge rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à gorge rousse
-
114 synallaxe à poitrine rousse
—1. LAT Synallaxis erythrothorax ( Sclater)2. RUS рыжегрудый иглохвостый печник m3. ENG rufous-breasted spinetail, rufous-breasted castlebuilder4. DEU Rotbrustschlüpfer m5. FRA synallaxe m à poitrine rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à poitrine rousse
-
115 synallaxe à sourcils blancs
—1. LAT Synallaxis gularis ( Lafresnaye)2. RUS белобровый иглохвостый печник m3. ENG (Lafresnaye’s) white-browed spinetail4. DEU Weißbrauenschlüpfer m5. FRA synallaxe m à sourcils blancsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à sourcils blancs
-
116 synallaxe à sourcils fauves
—1. LAT Synallaxis superciliosa ( Cabanis)2. RUS золотобровый иглохвостый печник m3. ENG buff-browed spinetail4. DEU Brauenschlüpfer m5. FRA synallaxe m à sourcils fauvesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à sourcils fauves
-
117 synallaxe à tête rousse
—1. LAT Synallaxis ruficapilla ( Vieillot)2. RUS красношапочный иглохвостый печник m3. ENG rufous-capped spinetail4. DEU Rotkappenschlüpfer m5. FRA synallaxe m à tête rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à tête rousse
-
118 synallaxe à ventre blanc
—1. LAT Synallaxis propinqua ( Pelzeln)2. RUS белобрюхий иглохвостый печник m3. ENG white-bellied spinetail4. DEU Weißbauchschlüpfer m5. FRA synallaxe m à ventre blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à ventre blanc
-
119 synallaxe albane
—1. LAT Synallaxis albescens ( Temminck)2. RUS бледногрудый иглохвостый печник m3. ENG pale-breasted spinetail, pale-breasted castlebuilder4. DEU Temminckschlüpfer m, Weißbrust-Buschschlüpfer m5. FRA synallaxe m albaneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe albane
-
120 synallaxe ardent
—1. LAT Synallaxis rutilans ( Temminck)2. RUS красноватый иглохвостый печник m3. ENG ruddy spinetail4. DEU Rötelschlüpfer m5. FRA synallaxe m ardentDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe ardent
См. также в других словарях:
Печник — Печник словенская фамилия. Известные носители: Печник, Андрей словенский футболист. Печник, Нейц словенский футболист … Википедия
ПЕЧНИК — муж. печеклад, печной мастер, строитель: кладчик. | Печник, ниж. печь, ·в·знач. того, что зараз входит в печь; полная ставка пива, 6 12 корчаг. Мы ставили, ко свадьбе, четыре печника пива. Печников запон. Печничья кирочка. Печничать, промышлять… … Толковый словарь Даля
ПЕЧНИК — ПЕЧНИК, печника, муж. Рабочий, специалист по установке и ремонту печей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕЧНИК — ПЕЧНИК, а, муж. Мастер, занимающийся кладкой и ремонтом печей. Сельский п. | прил. печницкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
печник — сущ., кол во синонимов: 7 • гомосексуалист (106) • грубник (2) • истопник (9) • … Словарь синонимов
Печник, Нейц — Нейц Печник Общая информация … Википедия
Печник, Андрей — Андрей Печник Общая информация … Википедия
печник-землекоп — urviniai krosniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geositta angl. miner vok. Erdhacker, m rus. минёр, m; печник землекоп, m; пещерный поползень, m pranc. géositte, f ryšiai: platesnis terminas – krosniniai siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
печник-серохвост — pilkauodegiai krosniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Xenerpestes angl. greytail vok. Grauschwanz, m rus. печник серохвост, m; серохвост, m pranc. queue grise, f ryšiai: platesnis terminas – krosniniai siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Печник — род (Furnarius) южноамериканских птиц сем. древолазов (Dendrocolaptidae), относящегося к подотряду одноголосых (Mezomyodi) отряда воробьиных (Passeres). Наиболее известный представитель этого замечательного своими гнездами рода, П. рыжий (F.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печник — м. Мастер по кладке и ремонту печей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой