-
41 Druckverbot
сущ.общ. запрещение печатать, запрет на печать -
42 Imprimatur
сущ.1) полигр. подписание в печать, разрешение печатать2) австр. подписная корректура, подпись к печати -
43 Nichtschreibeeinrichtung
сущ.тех. устройство "не печатать"Универсальный немецко-русский словарь > Nichtschreibeeinrichtung
-
44 Sommerschlange
сущ.журн. мёртвый сезон (Период времени, обычно в конце лета - в сезон массовых отпусков, когда в отсутствие значительных новостей и событий газеты вынуждены печатать малосущественные материалы) -
45 auf der Maschine schreiben
предл.разг. печатать на машинкеУниверсальный немецко-русский словарь > auf der Maschine schreiben
-
46 auf der Maschine tippen
предл.разг. печатать на машинкеУниверсальный немецко-русский словарь > auf der Maschine tippen
-
47 auf der Schreibmaschine schreiben
Универсальный немецко-русский словарь > auf der Schreibmaschine schreiben
-
48 batiken
гл.текст. набивать ткань способом "батик", печатать батик -
49 chromolithographieren
гл.Универсальный немецко-русский словарь > chromolithographieren
-
50 eine Kopie ziehen
прил.кинотех. печатать (фильмо) копию -
51 fett drucken
прил. -
52 imprimatur
сущ.1) полигр. подписание в печать, разрешение печатать2) австр. подписная корректура, подпись к печати -
53 mit der Schreibmaschine schreiben
предл.общ. печатать на машинкеУниверсальный немецко-русский словарь > mit der Schreibmaschine schreiben
-
54 mit zwei Zeilen Abstand schreiben
предл.общ. (etw.) печатать (что-л.) через два интервалаУниверсальный немецко-русский словарь > mit zwei Zeilen Abstand schreiben
-
55 nach Zweifingersuchsystem tippen
нареч.шутл. печатать двумя пальцамиУниверсальный немецко-русский словарь > nach Zweifingersuchsystem tippen
-
56 optisch umkopieren
прил.кинотех. печатать оптическим способом, производить оптическую печать -
57 printen
сущ.общ. печатать, писать печатными буквами -
58 stenotypieren
прил.общ. печатать на стенографической пишущей машинке, стенографировать и переписывать (стенограмму) на пишущей машинке -
59 stereotypieren
гл.полигр. стереотипировать, печатать со стереотипа, отливать стереотип, отливать стереотип (с матриц) -
60 unterbringen
гл.1) общ. помещать, ставить, укладывать (вещи где-л.), распределять (заём, заказ), устраивать (людей где-л.), размещать3) юр. разместить, устроить, эмитировать (Wertpapiere), реализовать (íàïð. eine Anleihe)4) фин. поместить, размещать средства5) горн. отсыпать, ссыпать6) внеш.торг. вкладывать (капитал), размещать (заказ, заём)7) судостр. уложить, устанавливать, располагать (напр. экипаж)
См. также в других словарях:
ПЕЧАТАТЬ — печатаю, печатаешь, несов. 1. (сов. напечатать) что. Воспроизводить какие–н. графические знаки, изображения (буквы, орнамент, картину и т. п.) на бумаге, ткани или др. материале, плотно прижимая, придавливая к нему покрытую краской, отлитую или… … Толковый словарь Ушакова
печатать — отпечатывать, размножать, выдавать в свет, выпускать, чеканить, хромолитографировать, выпускать в свет, публиковать, тискать, выдавать, отбивать, опубликовывать, воспроизводить, распечатывать, стучать, помещать, литографировать, отстукивать,… … Словарь синонимов
ПЕЧАТАТЬ — ПЕЧАТАТЬ, аю, аешь; анный; несовер., что. 1. Размножать с помощью специальных аппаратов; воспроизводить, оттискивая с типографского набора, с клише, воспроизводить с негатива, плёнки. П. книгу. П. узоры на ситце. П. на ротапринте. П. на пишущей… … Толковый словарь Ожегова
печатать — шаг • действие, способ … Глагольной сочетаемости непредметных имён
печатать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я печатаю, ты печатаешь, он/она/оно печатает, мы печатаем, вы печатаете, они печатают, печатай, печатайте, печатал, печатала, печатало, печатали, печатающий, печатаемый, печатавший, печатанный,… … Толковый словарь Дмитриева
печатать — ПЕЧАТАТЬ1, несов. (сов. напечатать), что. Создавая художественное произведение, выпускать (выпустить) его в свет, поместив его в печати; Син.: выпускать, издавать, публиковать [impf. (in this sense) to publish, issue; to release; to edit; to have … Большой толковый словарь русских глаголов
Печатать анонсы — Печатать, разсылать анонсы объявленія въ повременныхъ изданіяхъ или отдѣльно. Ср. Annonce (Annuntiare, извѣщать, nuncius вѣстникъ) объявленіе … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Печатать шаг — ПЕЧАТАТЬ, аю, аешь; анный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
печатать шаг — маршировать, идти, вышагивать, шагать, чеканить шаг Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
печатать (на пишущей машинке) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN type … Справочник технического переводчика
Печатать — I несов. перех. и неперех. 1. устар. Делать оттиск печати на поверхности чего либо. отт. Закрывать что либо, скрепляя печатью; запечатывать. отт. Опечатывать. 2. разг. перех. Оставлять отпечаток, след на чем либо. II несов. перех. и неперех. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой