-
1 петушиный
-
2 joute
fjoute sur l'eau, joute nautique, joute lyonnaise — лионское состязание на воде (при котором противники стараются столкнуть друг друга шестом в воду)2) схватка, бой; поединок, состязаниеjoute de coqs — петушиный бой -
3 петуший
-
4 ficher la trouille
прост.(ficher [или flanquer, foutre] la [или une] trouille)наводить страх, внушать панический ужас- Qu'est-ce que tu fous? dit d'Artagnan en venant à sa recontre, tu m'as foutu une trouille du diable! (P. Laffitte, Le Commandant Marceau.) — - Ты что тут делаешь? - спросил д'Артаньян, возникнув перед Беро. - Ты меня перепугал насмерть.
- Y a pas, il est mort! constata Calembredaine. - Pourtant, on l'a même pas touché, dit le nain. S'pas, Crête-de-coq, qu'on l'a pas touché? On lui faisait seulement des grimaces pour lui flanquer la trouille! - T'as trop bien réussi. Il en est mort... Il est mort de trouille. (A. et S. Golon, Angélique, Marquise des Anges. Le Chemin de Versailles.) — - Ничего не поделаешь, капут ему, - констатировал Каламбреден. - А между тем никто его даже и пальцем не тронул, - заметил карлик. - Не правда ли, Петушиный гребешок? Мы только гримасы корчили, чтобы его попугать! - Ты слишком уж перестарался. Он и умер-то от этого... Он умер от страха.
Dictionnaire français-russe des idiomes > ficher la trouille
-
5 apophyse ethmoïdale
= apophyse de l'etmoïde петушиный гребень решётчатой кости -
6 crista galli
лат. -
7 apophyse de l'etmoïde
сущ.Французско-русский универсальный словарь > apophyse de l'etmoïde
-
8 apophyse ethmoïdale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > apophyse ethmoïdale
-
9 crista galli
прил.лат. петушиный гребень -
10 crête de coq
прил.общ. петушиный гребень -
11 joute de coqs
сущ.общ. петушиный бой
См. также в других словарях:
ПЕТУШИНЫЙ — ПЕТУШИНЫЙ, петушиная, петушиное. прил. к петух, свойственный петуху. Петушиный бой. Петушиный голос (крикливый, как у петуха). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
петушиный — задиристый, задирчивый, петуший, резкий, забиячливый, занозистый Словарь русских синонимов. петушиный прил., кол во синонимов: 7 • забиячливый (10) • … Словарь синонимов
петушиный — ПЕТУХ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Петушиный бой — «Петушиный бой», картина Жерома. Петушиные бои состязания специально обученных хозяевами боевых петухов, которых натравливают на драку друг с другом, азартный вид спорта, в котором наблюдатели делают ставки на победу одного из петухов.… … Википедия
петушиный гребешок — сущ., кол во синонимов: 5 • гребенчатая трава (4) • петуший гребешок (7) • растение … Словарь синонимов
ПЕТУШИНЫЙ ХОД — судорожное подергивание одной или обеих задних ног л. на шагу и рыси. Является признаком шпата … Справочник по коневодству
Петушиный бой — см. Бои петушиный и гусиный … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Петушиный — прил. 1. соотн. с сущ. петух I 1., 2., связанный с ним 2. Свойственный петуху [петух I 1., 2.], характерный для него. отт. перен. разг. Срывающийся на высоких нотах (о голосе). 3. Принадлежащий петуху [петух I 1., 2.]. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
петушиный — петушиный, петушиная, петушиное, петушиные, петушиного, петушиной, петушиного, петушиных, петушиному, петушиной, петушиному, петушиным, петушиный, петушиную, петушиное, петушиные, петушиного, петушиную, петушиное, петушиных, петушиным, петушиной … Формы слов
петушиный — петуш иный … Русский орфографический словарь
петушиный — … Орфографический словарь русского языка