-
1 песочный
1) de sable3) ( из рассыпчатого теста) sablé -
2 filtre à sable
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > filtre à sable
-
3 fermeture à sable
Французско-русский универсальный словарь > fermeture à sable
-
4 sablé
-
5 cuiller à piston
= cuiller à sédiments желонка для шлама, песочный насос, поршневая желонкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cuiller à piston
-
6 pompe à sable
шламовый насос, песочный насос, поршневая желонкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pompe à sable
-
7 aiguillât commun
гл.ихт. короткопёрая колючая акула (Squalus acanthias), ноготница (Squalus acanthias), обыкновенный катран (Squalus acanthias), патагонский катран (Squalus acanthias), песочный катран (Squalus acanthias), пятнистая колючая акула (Squalus acanthias), тупорылая колючая акула (Squalus acanthias), южный катран (Squalus acanthias) -
8 ammophile des sables
сущ.энт. аммофила обыкновенная (Ammophila arundinacea), аммофила песчаная (Ammophila sabulosa), песколюб обыкновенный (Ammophila arundinacea), пескорой обыкновенный (Ammophila arundinacea), пескорой песочный (Ammophila sabulosa)Французско-русский универсальный словарь > ammophile des sables
-
9 boîte à sable
сущ.ж.д. песочница, песочный ящик -
10 bulle de sable
-
11 chien de mer épineux
сущ.ихт. короткопёрая колючая акула (Squalus acanthias), ноготница (Squalus acanthias), обыкновенный катран (Squalus acanthias), патагонский катран (Squalus acanthias), песочный катран (Squalus acanthias), пятнистая колючая акула (Squalus acanthias), тупорылая колючая акула (Squalus acanthias), южный катран (Squalus acanthias)Французско-русский универсальный словарь > chien de mer épineux
-
12 engoulevent sable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > engoulevent sable
-
13 joint de sable
прил.метал. песочный затвор -
14 sablé
сущ.1) общ. песочное печенье, песочный, посыпанный песком2) метал. опескоструенный3) текст. креповый эффект -
15 filtre de sable
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > filtre de sable
-
16 engoulevent sable
—1. LAT Chordeiles rupestris ( Spix)2. RUS песочный сумеречный козодой m3. ENG sand-coloured nighthawk4. DEU Sandnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m sableDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > engoulevent sable
-
17 aiguillat commun
—1. LAT Squalus acanthias Linnaeus2. RUS пятнистая [короткопёрая, тупорылая] колючая акула f, обыкновенный [песочный, южный, патагонский] катран m, ноготница f3. ENG Atlantic [common, big-eyed] spiny dogfish, white-spotted [California, horned, picked] dogfish, spurdog, grayfish4. DEU (Gemeiner) Dornhai m5. FRA aiguillat m commun, chien m de mer épineuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > aiguillat commun
-
18 chien de mer épineux
—1. LAT Squalus acanthias Linnaeus2. RUS пятнистая [короткопёрая, тупорылая] колючая акула f, обыкновенный [песочный, южный, патагонский] катран m, ноготница f3. ENG Atlantic [common, big-eyed] spiny dogfish, white-spotted [California, horned, picked] dogfish, spurdog, grayfish4. DEU (Gemeiner) Dornhai m5. FRA aiguillat m commun, chien m de mer épineuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chien de mer épineux
-
19 ammophile des sables
1. LAT Ammophila arundinacea Kirby2. RUS пескорой m [песколюб m] обыкновенный, аммофила f обыкновенная3. ENG —4. DEU —5. FRA ammophile f commune [des sables]1. LAT Ammophila sabulosa Linnaeus2. RUS аммофила f песчаная, пескорой m песочный3. ENG sand wasp, sand ammophila4. DEU gemeine [rotgestreifte] Sandwespe f5. FRA ammophile f des sablesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > ammophile des sables
-
20 3235
1. LAT Chordeiles rupestris ( Spix)2. RUS песочный сумеречный козодой m3. ENG sand-coloured nighthawk4. DEU Sandnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m sableDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3235
- 1
- 2
См. также в других словарях:
песочный — песчаный, песковый, коричнево желтый, цвета песка, желтый, рассыпчатый Словарь русских синонимов. песочный прил., кол во синонимов: 10 • бледно песочный (3) • … Словарь синонимов
ПЕСОЧНЫЙ — ПЕСОЧНЫЙ, песочная, песочное. 1. прил. к песок; содержащий в себе песок; из песка. Песочные ванны. Песочный прибор (на паровозе, то же, что песочница во 2 знач.; ж. д.). Песочные часы (употребляемый для измерения небольших единиц времени, напр.… … Толковый словарь Ушакова
ПЕСОЧНЫЙ — ПЕСОЧНЫЙ, ая, ое. 1. см. песок. 2. Коричневато жёлтый, цвета песка. 3. О сдобном тесте и изделиях из него: сухой и рассыпчатый. П. торт. | сущ. песочность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Песочный — посёлок городского типа (с 1938), на Чёрной Речке; подчинён Сестрорецкому райсовету. Железнодорожная станция Песочная, в 35 км от Ленинграда. Включает населённые пункты Песочное и Дибуны. В П. научный городок, в котором размещаются… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Песочный — Песочный, посёлок городского типа (с 1938), на Чёрной Речке; подчинён Сестрорецкому райсовету. Железнодорожная станция Песочная, в 35 км от Ленинграда. Включает населённые пункты Песочное и Дибуны. В Песочном научный городок, в котором… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Песочный — Песочный: Населённые пункты Песочный посёлок в Ленском районе Архангельской области. Песочный село во Льговском районе Курской области Песочный посёлок в Вохомском районе Костромской области Песочный посёлок в Ермаковском… … Википедия
Песочный Человек — на почтовой марке ГДР. Песочный человек, Песочный человечек (англ. Sandman, нем. Sandmännchen) фольклорный персонаж, традиционный для современной западной культуры. Согласно поверьям, сыплет заигравшимся допоздна детям в глаза волшебный песок,… … Википедия
Песочный человек (значения) — Песочный человек: Песочный человек, Сеятель, Песочный человечек (англ. Sandman, нем. Sandmännchen) фольклорный персонаж, традиционный для современной западной культуры. Песочный человек суперзлодей вселенной комиксов Marvel … Википедия
Песочный переулок (Москва) — Песочный переулок Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ В … Википедия
Песочный человек: Прелюдии и ноктюрны — The Sandman: Preludes Nocturnes … Википедия
Песочный волшебник (фильм) — Песочный волшебник The Sand Fairy Жанр семейный фильм В главных ролях Страна Великобритания Год 1991 … Википедия