Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

песий

  • 1 псина

    (собачье мясо) псятина, псина, собачина, собаче (псяче) м'ясо;
    2) (песий дух) псятина, псина. [Псятиною несе (Хор. п.)].
    * * *
    1) ( собачье мясо) пся́тина, пси́на, соба́чина
    2) ( запах собаки) пси́на, пся́тина
    3) ( большой пёс) здорове́нний пес (род. п. пса), пси́на

    Русско-украинский словарь > псина

  • 2 псиный

    псиний; см. Песий, Псовый. [Брешеш, псине мнясо (Мнж.)].
    * * *
    пси́ний, пе́сячий; ( собачий) соба́чий, пся́чий

    Русско-украинский словарь > псиный

  • 3 собачий

    соба́чий; ( песий) пся́чий, диал. пе́ський

    \собачий чья нога́ (но́жка) — козя́ча ні́жка

    \собачий ий нюх нюх, як у — соба́ки, соба́чий нюх

    \собачий ий хо́лод — соба́чий хо́лод

    Русско-украинский словарь > собачий

  • 4 Грозд

    гроздь г[ґ]роно, г[ґ]ронка, кетяг, кім'ях, кімлях, кипашка, китиця. [Нарізав винограду - найкращі ґрона повибирав. Вишні так і висять кім'яхами. Яблука висять кипашками. Порічки, виноград - оттакими китицями так і висять (Мирн.)]. Образовать гроздья, покрыться гроздьями - погронитися, загронитися. Песий грозд, бот. - паслін (р. -льону).

    Русско-украинский словарь > Грозд

См. также в других словарях:

  • песий — собачий, псиный, псовый Словарь русских синонимов. пёсий см. собачий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ПЕСИЙ — (устар.) и ПЁСИЙ, пёсья, пёсье (прост.). прил. к пес. Песья морда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕСИЙ — (устар.) и ПЁСИЙ, пёсья, пёсье (прост.). прил. к пес. Песья морда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • песий зуб — сущ., кол во синонимов: 1 • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • песий чох — сущ., кол во синонимов: 5 • гулявица чихотная (4) • киховец (5) • растение (4422) …   Словарь синонимов

  • песий грозд — сущ., кол во синонимов: 3 • горькослад (6) • растение (4422) • сладко горько (3) …   Словарь синонимов

  • песий язык — сущ., кол во синонимов: 3 • золотушная трава (3) • растение (4422) • чернокорень (4) …   Словарь синонимов

  • Песий — пёсий прил. 1. соотн. с сущ. пёс 1., связанный с ним 2. Свойственный псу [пёс 1.], характерный для него. 3. Принадлежащий псу [пёс 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • песий — ПЁСИЙ ья, ье. 1. к Пёс (1 зн.). П ья лапа, морда. П. лай. П ья тарелка. П. сын (бранно; о человеке презренном, недостойном, неугодном). 2. В составе названий растений, насекомых. П. цвет. П ья муха. ◁ По пёсьи, нареч. Выть по пёсьи (подобно псу) …   Энциклопедический словарь

  • Песий язык — (Cynoglossum, из семейства. Borragineae) растет на песчаной почве почти повсюду в Европе, также в Северной Азии и Америке; листья и корни обладают в свежем состоянии неприятным, почти наркотическим запахом, теряющимся при высушивании; вкус… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кабы ему песий хвост, так сам бы себе бока настегал. — Кабы ему песий хвост, так сам бы себе бока настегал. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»