-
41 перспективы развития минерально-сырьевой базы
Универсальный русско-английский словарь > перспективы развития минерально-сырьевой базы
-
42 перспективы развития нефтяной промышленности
Oil: oil industry trendsУниверсальный русско-английский словарь > перспективы развития нефтяной промышленности
-
43 перспективы развития экономики
Business: economy growth prospectsУниверсальный русско-английский словарь > перспективы развития экономики
-
44 перспективы разработки
Sakhalin R: future developmentsУниверсальный русско-английский словарь > перспективы разработки
-
45 перспективы роста
Business: growth prospects, opportunities for growth -
46 перспективы ротации
Economy: projects of turnoverУниверсальный русско-английский словарь > перспективы ротации
-
47 перспективы рынка
Business: market prospects -
48 перспективы сбыта
Economy: prospects of marketing, sales prospect -
49 перспективы служебного роста
Business: career prospectsУниверсальный русско-английский словарь > перспективы служебного роста
-
50 перспективы солнечной энергетики
Makarov: prospects for solar energyУниверсальный русско-английский словарь > перспективы солнечной энергетики
-
51 перспективы сотрудничества
1) Military: prospects for cooperation2) Diplomatic term: prospects for cooldownУниверсальный русско-английский словарь > перспективы сотрудничества
-
52 перспективы торговли
Business: trade outlookУниверсальный русско-английский словарь > перспективы торговли
-
53 перспективы трудоустройства
Универсальный русско-английский словарь > перспективы трудоустройства
-
54 перспективы финансового положения
EBRD: financial outlookУниверсальный русско-английский словарь > перспективы финансового положения
-
55 перспективы экономического роста
Универсальный русско-английский словарь > перспективы экономического роста
-
56 перспективы экономического роста в странах с формирующейся рыночной экономикой
General subject: the economic growth outlook for emerging markets (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > перспективы экономического роста в странах с формирующейся рыночной экономикой
-
57 перспективы, общее осмысление события, ситуации
General subject: the big picture (также B&P)Универсальный русско-английский словарь > перспективы, общее осмысление события, ситуации
-
58 Перспективы развития мировой экономики
Economy: (публикация МВФ) World Economic OutlookУниверсальный русско-английский словарь > Перспективы развития мировой экономики
-
59 перспективы занятости
Русско-английский политический словарь > перспективы занятости
-
60 перспективы избрания
Русско-английский политический словарь > перспективы избрания
См. также в других словарях:
Перспективы — Перспективы неоднозначное слово: Перспективы (планы) Перспективы (организация) «Перспективы» журнал Фонда исторической перспективы См. также Перспектива … Википедия
перспективы — виды, планы на будущее Словарь русских синонимов. перспективы сущ. • будущее • будущность • перспектива благоприятные возможности) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
перспективы — прогноз — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы прогноз EN outlook … Справочник технического переводчика
перспективы — • большие перспективы • крупные перспективы • немыслимые перспективы • неограниченные перспективы • огромные перспективы • широкие перспективы … Словарь русской идиоматики
перспективы — обсудить перспективы • совместность, взаимность обсуждаются перспективы • пассив на ся, совместность, взаимность открывать новые перспективы • существование / создание открывать перспективы • начало, демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Перспективы на будущее (Остаться в живых) — Перспективы на будущее англ. The Shape of Things to Come Серия телесериала «Остаться в живых» Кими держит Алекс под прицелом Номер серии Сезон 4 Серия 9 … Википедия
Перспективы расширения Континентальной хоккейной лиги — обсуждаются с момента создания лиги. Считается, что КХЛ стремится расширить свой состав до 32 команд. В сезоне 2011/12 состоялось вступление в лигу команды «Лев», базировавшейся в городе Попрад (Словакия). В сезоне 2012/13 состоялось вступление в … Википедия
перспективы капиталовложений в мировую энергетику — (публикация Международного энергетического агентства) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN World Energy Investment outlook … Справочник технического переводчика
перспективы нефтегазоносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil and gas potential … Справочник технического переводчика
перспективы развития какой-л. отрасли промышленности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN industry trends … Справочник технического переводчика
перспективы развития нефтяной промышленности — направления развития нефтяной промышленности тенденции развития нефтяной промышленности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы направления развития… … Справочник технического переводчика