-
21 перспективный
-
22 перспективный
-
23 перспективный
-
24 перспективный
adj. perspective, promising -
25 перспективный
-
26 перспективный
promising, future, long-rangeСловарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > перспективный
-
27 перспективный
-
28 перспективный
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > перспективный
-
29 перспективный
challenging, ( о месторождении) kindly, ( о плане) long-range, perspective, promissoryРусско-английский научно-технический словарь Масловского > перспективный
-
30 перспективный ЛА
Русско-английский политехнический словарь > перспективный ЛА
-
31 перспективный
promising, future, long-rangeРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > перспективный
-
32 перспективный
1) иск. perspective2) ( предусматриваемый на будущее) prospective; ( долгосрочный) long-termперспекти́вный план — long-term plan
перспекти́вное плани́рование — long-term planning
3) ( имеющий хорошие перспективы) having prospects, promisingперспекти́вный молодо́й учёный — promising young scientist
-
33 перспективный
1) (предусматривающий будущее развитие) long-term, long-range2) (имеющий перспективы) with good prospects -
34 перспективный
прл1) в искусстве perspective2) имеющий (хорошее) будущее having good prospects, promising, up-and-comingвесьма́ перспекти́вная рабо́та — a job with excellent prospects
перспекти́вный рабо́тник — promising employee/worker
3) долгосрочный long-term, long-range -
35 перспективный
available, long-rangeРусско-Английский новый экономический словарь > перспективный
-
36 перспективный
Русско-английский глоссарий по космической технике > перспективный
-
37 перспективный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > перспективный
-
38 перспективный
adj.perspective, promising -
39 перспективный метод
Перспективный метод-- The results obtained to date indicate that it is a promising tool.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > перспективный метод
-
40 перспективный страна
См. также в других словарях:
перспективный — многообещающий, подающий надежды; подающий большие надежды, высокоперспективный, растущий Словарь русских синонимов. перспективный см. многообещающий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Ру … Словарь синонимов
ПЕРСПЕКТИВНЫЙ — ПЕРСПЕКТИВНЫЙ, перспективная, перспективное (книжн.). прил. к перспектива в 1, 2 и 6 знач. Перспективный план развития хозяйства. Перспективное планирование. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРСПЕКТИВНЫЙ — Относящийся к перспективе, свойственный ей. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ПЕРСПЕКТИВНЫЙ от носящийся к перспективе, свойственный ей. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
перспективный — ая, ое. perspective. 1. Представляющий какой либо предмет в виде в перспективе. Ян. 1806. Я поручил господину Мишелю требованные вами планы и карты с перспективными листами С. Петербурга, и вы извольте оные в хороший переплет и с гербом… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПЕРСПЕКТИВНЫЙ — ПЕРСПЕКТИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. см. перспектива. 2. Имеющий хорошие перспективы (в 3 знач.), способный успешно развиваться в будущем. Перспективные предложения. П. сорт семян. П. работник (растущий; разг.). | сущ. перспективность, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
перспективный — многообещающий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы многообещающий EN promising … Справочник технического переводчика
перспективный — прил., употр. сравн. часто Морфология: перспективен, перспективна, перспективно, перспективны; перспективнее; нар. перспективно 1. Перспективным называют дело, в котором можно добиться очень хороших результатов, которое, вероятно, завершится… … Толковый словарь Дмитриева
перспективный — перспектива, перспективный. Неправильно произношение [переспектива], [переспективный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
перспективный — perspektyvus statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Galintis sėkmingai augti, plisti ateityje. atitikmenys: angl. perspective rus. перспективный … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Перспективный финансовый план — в РФ документ, формируемый одновременно с проектом бюджета на очередной финансовый год на основе среднесрочного прогноза социально экономического развития РФ, субъекта Российской Федерации, муниципального образования. Перспективный финансовый… … Финансовый словарь
перспективный композиционный материал — перспективный композит — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы перспективный композит EN advanced composite materialACM … Справочник технического переводчика