-
1 персональная опёка
Универсальный русско-английский словарь > персональная опёка
-
2 персональная опёка
adjsports. Manndeckung -
3 персональная ЭВМ
персональная ЭВМ
Настольная микроЭВМ, имеющая эксплуатационные характеристики бытового прибора и универсальные функциональные возможности.
[ ГОСТ 15971-90]Тематики
EN
13. Персональная ЭВМ
Personal computer
Настольная микроЭВМ, имеющая эксплуатационные характеристики бытового прибора и универсальные функциональные возможности
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная ЭВМ
-
4 персональная вычислительная сеть
персональная вычислительная сеть
Персональная вычислительная сеть представляет собой беспроводную локальную сеть с очень небольшим радиусом действия (до 10 метров). Персональные вычислительные сети используются для соединения таких устройств, как карманные ПК (PDA), клавиатуры, мыши, принтеры и т.п., необходимых одному пользователю при работе с ПК. Персональные вычислительные сети обеспечивают более простую связь между устройствами за счет сокращения числа соединительных кабелей. Как правило, для создания персональных вычислительных сетей используется технология Bluetooth.
[ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная вычислительная сеть
-
5 персональная мобильность
персональная мобильность
Персональная мобильность означает мобильность для тех сценариев, при которых пользователь изменяет оконечное оборудование, используемое для доступа к сети в различных пунктах. Возможность пользователя получить доступ к услугам электросвязи с любого оконечного оборудования на основе персонального идентификационного номера, а также возможность сети предоставлять эти услуги определяется в профиле услуги пользователя (МСЭ-T Q.1706).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная мобильность
-
6 персональная ЭВМ
adj1) comput. Arbeitsplatzcomputer, Einplatzcomputer, Einplatzcomputersystem, Personal-Computer, personaler Computer2) econ. Einzelcomputer3) electr. Personalcomputer (широко распространённый ранее термин "персональная ЭВМ" в настоящее время употребляется довольно редко, главным образом при изложении истории развития вычислительной техники или в неспециальной литературе)4) IT. Arbeitsplatzrechner, Personal-Rechner, personeller Computer, persönlicher Computer, Personalcomputer -
7 персональная вычислительная машина большой мощности
Русско-английский большой базовый словарь > персональная вычислительная машина большой мощности
-
8 персональная ответственность
персональная ответственность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
personal responsibility
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > персональная ответственность
-
9 персональная аналоговая ЭВМ
персональная аналоговая ЭВМ
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная аналоговая ЭВМ
-
10 персональная база данных
персональная база данных
Рассчитана на одного пользователя и содержащая его личную информацию.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная база данных
-
11 персональная издательская система
персональная издательская система
Пакет фирмы IBM с требуемыми аппаратными компонентами для моделей IBM PS/2.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная издательская система
-
12 персональная измерительная система
персональная измерительная система
ПИС
ПЭВМ, оснащенная средствами сбора данных и пакетами прикладных программ для обработки данных измерений.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная измерительная система
-
13 персональная интеллектуальная связь
персональная интеллектуальная связь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная интеллектуальная связь
-
14 персональная интерактивная система
персональная интерактивная система
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная интерактивная система
-
15 персональная информационная система
персональная информационная система
ПИС
Функционально законченная система, обладающая гибкостью и реализующая структурированный подход к управлению информацией. При оценке системы принимают во внимание: организацию рабочего времени (ежедневники, еженедельники, ежемесячники, организация деловых встреч, автоматизация составления календарных планов), ведение адресной книги и деловых контактов (включая работу с телефонным справочником), ведение перечня заданий (включая текущие, с установлением их приоритетности, переносом невыполненных заданий на следующий день), повышение производительности труда (наличие утилит, таких, как калькуляторы, часы, таблицы кодов ASCII, записные книжки и неструктурированные базы данных).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная информационная система
-
16 персональная конференция
персональная конференция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная конференция
-
17 персональная конфигурация
персональная конфигурация
параметры пользователя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная конфигурация
-
18 персональная машина логического вывода
персональная машина логического вывода
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная машина логического вывода
-
19 персональная ответственность
персональная ответственность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
personal responsibility
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная ответственность
-
20 персональная рабочая область
персональная рабочая область
Площадь помещения, отведенная пользователю (EIA/TIA-569).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персональная рабочая область
См. также в других словарях:
Персональная прелатура — Персональная прелатура организация, имеющая определённую юрисдикцию в иерархической структуре Церкви и возглавляемая прелатом[1]. Прелатура подчиняется Священной конгрегации по делам епископов. Она создаётся Святым Престолом, исходя из… … Википедия
ПЕРСОНАЛЬНАЯ МЕСЯЧНАЯ СИСТЕМА Леди'с формула — Латинское название Personal Monthly System Lady s formula Фармакологические группы: БАДы — витаминно минеральные комплексы ›› БАДы — продукты растительного, животного или минерального происхождения Нозологическая классификация (МКБ… … Словарь медицинских препаратов
Персональная Прелатура — организация, имеющая определённую юрисдикцию в иерархической структуре Церкви и возглавляемая прелатом. Прелатура подчиняется Священной конгрегации по делам епископов. Она создаётся Святым престолом, исходя из необходимости пастырского попечения… … Википедия
Персональная прелатура Католической Церкви — Персональная прелатура организация, имеющая определённую юрисдикцию в иерархической структуре Церкви и возглавляемая прелатом. Прелатура подчиняется Священной конгрегации по делам епископов. Она создаётся Святым престолом, исходя из необходимости … Википедия
персональная вычислительная сеть — представляет собой беспроводную локальную сеть с очень небольшим радиусом действия (до 10 метров). Персональные вычислительные сети используются для соединения таких устройств, как карманные ПК (PDA), клавиатуры, мыши, принтеры и т.п.,… … Справочник технического переводчика
персональная мобильность — означает мобильность для тех сценариев, при которых пользователь изменяет оконечное оборудование, используемое для доступа к сети в различных пунктах. Возможность пользователя получить доступ к услугам электросвязи с любого оконечного… … Справочник технического переводчика
ПЕРСОНАЛЬНАЯ АВТОНОМИЯ — один из двух видов экстерриториальной (культурно национальной) автономии, способ решения национального вопроса. Представляет законодательно закрепленную возможность национальных меньшинств (в т.ч. не составляющих компактной общины на территории… … Юридический словарь
ПЕРСОНАЛЬНАЯ ЭВМ — (персональный компьютер) микро ЭВМ индивидуального пользования. Различают профессиональные и бытовые персональные ЭВМ. Профессиональные персональные ЭВМ по функциональным возможностям и математическому обеспечению идентичны ЭВМ общего назначения… … Большой Энциклопедический словарь
Персональная сеть — (англ. Personal Area Network, PAN) это сеть, построенная «вокруг» человека. Данные сети призваны объединять все персональные электронные устройства пользователя (телефоны, карманные персональные компьютеры, смартфоны, ноутбуки, беспроводные… … Википедия
Персональная охрана лица, подлежащего государственной охране — Персональная охрана охрана лица, подлежащего государственной охране, осуществляемая во исполнение настоящего Закона, законов и иных нормативных правовых актов государства прикрепленной к нему группой сотрудников уполномоченного государственного… … Официальная терминология
Персональная смарт-карта (интеллектуальная карточка) — смарт карта содержит микросхему, которая запрограммирована для определенного применения и не может быть перепрограммирована пользователем для любого другого применения (категория 5)... Источник: Приказ ГТК РФ от 26.07.2004 N 796 (ред. от… … Официальная терминология