-
1 perro
-
2 platform
platform [ˊplætfɔ:m] n1) платфо́рма; помо́ст;raised platform возвыше́ние
2) трибу́на; сце́на3) платфо́рма, перро́н4) площа́дка (трамвая, железнодорожного вагона)5) платфо́рма ( обуви)6) полити́ческая платфо́рма, пози́ция7) оруди́йная платфо́рма8) информ. платфо́рма9) attr.:platform ticket перро́нный биле́т
;platform car ваго́н-платфо́рма
-
3 platform
1) ж-д платфо́рма ж, перро́н мwait for me on the platform — подожди́те меня́ на перро́не
your train leaves from Platform... — ваш по́езд отправля́ется с... платфо́рмы
2) помо́ст м, сце́на жthe senator spoke from the platform — сена́тор выступа́л с трибу́ны
3) спорт вы́шка ж ( для прыжков в воду)4) полит платфо́рма ж -
4 Down
Ⅰdown [daυn] nпух, пушо́кⅡdown [daυn] n (обыкн. pl)холм, безле́сная возвы́шенность;the Downs гряда́ меловы́х холмо́в в Ю́жной А́нглии
Ⅲdown [daυn]1. adv1) вниз;to climb down слеза́ть
;to come down спуска́ться
;to flow down стека́ть
2) внизу́;the sun is down со́лнце зашло́, се́ло
;the blinds are down што́ры спу́щены
;to hit a man who is down бить лежа́чего
3) до конца́, вплоть до;to read down to the last page дочита́ть до после́дней страни́цы
;down to the time of Shakespeare вплоть до вре́мени, до эпо́хи Шекспи́ра
4) означает уменьшение количества, размера; ослабление, уменьшение силы; ухудшение:to boil down выкипа́ть, ува́риваться
;to bring down the price снижа́ть це́ну
;to be down ослабева́ть, снижа́ться
;the temperature (the death rate) is very much down температу́ра (сме́ртность) значи́тельно пони́зилась
;to calm down успока́иваться
;the quality of ale has gone down ка́чество пи́ва уху́дшилось
;worn down with use изно́шенный
5) означает движение от центра к периферии, из столицы в провинцию и т.п.:to go down to the country е́хать в дере́вню
;to go down to Brighton е́хать ( из Лондона) в Бра́йтон
6) амер. означает движение к центру города, в столицу, к югу:trains going down поезда́, иду́щие в ю́жном направле́нии
to write down записа́ть
;to fall down упа́сть
◊down and out в беспо́мощном состоя́нии; разорённый; бедня́к; бездо́мный
;down in the mouth в уны́нии, в плохо́м настрое́нии
;down on the nail сра́зу, неме́дленно
;cash down де́ньги на бо́чку
;down with! доло́й!
;to be down with fever лежа́ть в жару́, в лихора́дке
;to be down, to be down at ( или in) health хвора́ть, быть сла́бого здоро́вья
;to face smb. down нагна́ть стра́ху на кого́-л. свои́м взгля́дом
2. prep1) вниз2) (вниз) по; вдоль по;down the river вниз по реке́
;down wind по ве́тру
;to go down the road идти́ по доро́ге
3. n1) (обыкн. pl) спуск2) разг. неудово́льствие; напа́дки;to have a down on smb. име́ть зуб про́тив кого́-л.
3) амер. спорт. мяч вне игры́ ( в футболе и т.п.)4. a1) напра́вленный кни́зу; нисходя́щий;down grade укло́н железнодоро́жного пути́; перен. ухудше́ние
2) иду́щий из це́нтра;down train по́езд, иду́щий из столи́цы, из большо́го го́рода
;down platform перро́н для поездо́в, иду́щих из столи́цы или из большо́го го́рода
3) амер. иду́щий к це́нтру го́рода4):down payment пе́рвый взнос (напр., при покупке товаров в кредит)
5) спорт. отстаю́щий от проти́вника;he is one down он отста́л на одно́ очко́
◊to be down on smb. серди́ться на кого́-л.
5. v разг.1) опуска́ть, спуска́ть2) сбива́ть (самолёт, человека)3) глота́ть4) оси́ливать, одолева́ть; подчиня́ть5) конча́ть (с чем-л.), разде́лываться◊to down tools прекрати́ть рабо́ту, забастова́ть
-
5 down
Ⅰdown [daυn] nпух, пушо́кⅡdown [daυn] n (обыкн. pl)холм, безле́сная возвы́шенность;the Downs гряда́ меловы́х холмо́в в Ю́жной А́нглии
Ⅲdown [daυn]1. adv1) вниз;to climb down слеза́ть
;to come down спуска́ться
;to flow down стека́ть
2) внизу́;the sun is down со́лнце зашло́, се́ло
;the blinds are down што́ры спу́щены
;to hit a man who is down бить лежа́чего
3) до конца́, вплоть до;to read down to the last page дочита́ть до после́дней страни́цы
;down to the time of Shakespeare вплоть до вре́мени, до эпо́хи Шекспи́ра
4) означает уменьшение количества, размера; ослабление, уменьшение силы; ухудшение:to boil down выкипа́ть, ува́риваться
;to bring down the price снижа́ть це́ну
;to be down ослабева́ть, снижа́ться
;the temperature (the death rate) is very much down температу́ра (сме́ртность) значи́тельно пони́зилась
;to calm down успока́иваться
;the quality of ale has gone down ка́чество пи́ва уху́дшилось
;worn down with use изно́шенный
5) означает движение от центра к периферии, из столицы в провинцию и т.п.:to go down to the country е́хать в дере́вню
;to go down to Brighton е́хать ( из Лондона) в Бра́йтон
6) амер. означает движение к центру города, в столицу, к югу:trains going down поезда́, иду́щие в ю́жном направле́нии
to write down записа́ть
;to fall down упа́сть
◊down and out в беспо́мощном состоя́нии; разорённый; бедня́к; бездо́мный
;down in the mouth в уны́нии, в плохо́м настрое́нии
;down on the nail сра́зу, неме́дленно
;cash down де́ньги на бо́чку
;down with! доло́й!
;to be down with fever лежа́ть в жару́, в лихора́дке
;to be down, to be down at ( или in) health хвора́ть, быть сла́бого здоро́вья
;to face smb. down нагна́ть стра́ху на кого́-л. свои́м взгля́дом
2. prep1) вниз2) (вниз) по; вдоль по;down the river вниз по реке́
;down wind по ве́тру
;to go down the road идти́ по доро́ге
3. n1) (обыкн. pl) спуск2) разг. неудово́льствие; напа́дки;to have a down on smb. име́ть зуб про́тив кого́-л.
3) амер. спорт. мяч вне игры́ ( в футболе и т.п.)4. a1) напра́вленный кни́зу; нисходя́щий;down grade укло́н железнодоро́жного пути́; перен. ухудше́ние
2) иду́щий из це́нтра;down train по́езд, иду́щий из столи́цы, из большо́го го́рода
;down platform перро́н для поездо́в, иду́щих из столи́цы или из большо́го го́рода
3) амер. иду́щий к це́нтру го́рода4):down payment пе́рвый взнос (напр., при покупке товаров в кредит)
5) спорт. отстаю́щий от проти́вника;he is one down он отста́л на одно́ очко́
◊to be down on smb. серди́ться на кого́-л.
5. v разг.1) опуска́ть, спуска́ть2) сбива́ть (самолёт, человека)3) глота́ть4) оси́ливать, одолева́ть; подчиня́ть5) конча́ть (с чем-л.), разде́лываться◊to down tools прекрати́ть рабо́ту, забастова́ть
-
6 perro
-
7 Mother Goose
"Сказки Матушки Гусыни"Сборник из 52 детских стихотворений [nursery rhymes], выпущенный Англии в 1760 под названием "Песенки Матушки Гусыни" ["Mother Goose's Melody"]. В США был издан И. Томасом [Thomas, Isaiah] в 1785 в г. Вустере, шт. Массачусетс. На старом бостонском кладбище похоронено несколько женщин по фамилии Гус, которых в этих местах считают авторами книги, хотя доподлинно известно, что все эти детские песенки народные, родились в Европе, а название заимствовано у знаменитого сборника сказок Шарля Перро (1697). Молва также приписывает авторство стихов Е. Вергус [Vergoose, Elizabeth], зять которой якобы издал их еще в 1719English-Russian dictionary of regional studies > Mother Goose
-
8 perro
фирм. "перро" (пряжа из хлопка и штапельного волокна) -
9 perro
фирм. "перро" (пряжа из хлопка и штапельного волокна) -
10 Sister Anne
верная, преданная подруга [персонаж из сказки французского писателя XVII в. Ш. Перро "Синяя Борода". Анна поджидала на башне братьев, чтобы спасти сестру, жену Синей Бороды]Here, however, a new witness suddenly came forward. The gate-keeper's little daughter, Rosie... She had been Sister Anne on her tower, and had called out to her companion when she saw anybody coming along the road. (D. L. Sayers, ‘Have His Carcase’, ch. 12) — Однако неожиданно появился новый свидетель. Это была Рози, маленькая дочь привратника... Она сообщала, подобно верной сестре Анне на башне, своей подружке обо всех, кто появлялся на дороге.
-
11 hogfish
—1. LAT Lachnolaimus maximus (Walbaum)2. RUS длиннопёрый губан-перро m, рыба-собака f3. ENG hogfish4. DEU —5. FRA — -
12 8338
1. LAT Lachnolaimus maximus (Walbaum)2. RUS длиннопёрый губан-перро m, рыба-собака f3. ENG hogfish4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
перро́н — перрон … Русское словесное ударение
Перро — Шарль (Charles Perrault, 1628 1703) французский писатель и критик, автор знаменитых «Волшебных сказок» (Contes de Fees); происходил из зажиточной буржуазно чиновничьей семьи. Начав с адвокатуры, Перро перешел в ведомство «королевских построек»,… … Литературная энциклопедия
Перро — Перро (фр. Perrault) французская фамилия. Известные носители: Перро, Доминик (род. 1953) архитектор. Перро, Жюль Жозеф танцор. Перро, Клод архитектор, брат Шарля. Перро, Шарль (1628 1703) писатель сказочник … Википедия
Перро — (Шарль Perrault, 1628 1703) франц. писатель, член франц.акд., противник могущественного в его время ложно классическогонаправления. В своей поэме: Le siecle de Louis le Grand он оченьxoлодно, почти пренебрежительно отнесся к классической… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Перро Ш. — Шарль Перро Charles Perrault Портрет Шарля Перро, 1665 Дата рождения: 12 января 1628 Место рождения: Париж Дата смерти: 16 мая 1703 Место смерти … Википедия
Перро — I Перро (Perrot) Жюль Жозеф (18.8. 1810, Лион, 24.8.1892, Параме, Иль и Вилен), французский артист балета, балетмейстер. Один из выдающихся хореографов романтического балета 19 в. Учился классическому танцу у О. Вестриса, в 1830… … Большая советская энциклопедия
Перро Ж. Ж. — ПЕРРÓ (Perrot) Жюль Жозеф (18.8.1810, Лион, 24.8.1892, Параме), франц. артист, балетмейстер. Мальчиком выступал в т рах бульваров Парижа как гротесковый танцовщик (роли: Полишинель, Обезьяна). Совершенствовался у О. Вестриса. В 1830… … Балет. Энциклопедия
Перро Д. — Здание инженерного института под Парижем. Доминик Перро (фр. Dominique Perrault, р. в 1953, Клермон Ферран) французский архитектор, архитектуру которого иногда называют эко тек. В 1979 году окончил Институт мостов и дорог в Париже, а в 1980 году… … Википедия
Перро Ш. — ПЕРРÓ Шарль (16281703), франц. писатель. Брат К. Перро. Всемирно известны сказки Кот в сапогах , Золушка , Синяя Борода (вошли в сб. Сказки моей матушки Гусыни... , 1697), в к рых поэтичность, лёгкая ирония, сюжетная занимательность… … Биографический словарь
Перро-Гирек (кантон) — Перро Гирек фр. Perros Guirec кантон Франции (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Перро Клод — (Perrault) (1613 1688), французский архитектор, теоретик архитектуры. Брат Ш. Перро. По образованию врач, занимался также математикой, физикой, археологией. Восточный фасад Лувра (1667 74) с величественной и строгой колоннадой одна из вершин… … Энциклопедический словарь