-
81 ancillary equipment
deutsch: Zusatzeinrichtung fespañol: equipos auxiliaresfrançais: équipement périphériqueitaliano: attrezzatura ausiliaria中文: 辅助设备русский: вспомогательное оборудование n; периферийное оборудование nMultilingual plastics terminology dictionary > ancillary equipment
-
82 environment
1) окружающая среда, окружающая атмосфера, окружение; условия окружающей среды; внешние условия2) условия эксплуатации; режим работы3) средства4) периферийное оборудование; близлежащее оборудование5) контекст•- application environments
- CAD/CAM environment
- common user environment
- control environment
- design environments
- development environment
- distributed procession environment
- EDA environment
- engineering environment
- factory environment
- FMS environment
- framework environment
- gas environment in laser treatment
- gas environment
- harsh environments
- high-production environment
- host environments
- hostile environments
- immediate part environment
- industrial environment
- information environment
- information-management environment
- instructured environment
- integrated programming environment
- job shop environment
- just-in-time environment
- laboratory-like environments
- manufacturing environments
- multiprocessor environment
- multitasking control environment
- multivendor environment
- noisy electrical environment
- numerical control environment
- object-oriented environment
- operating environment
- production environment
- programming environment
- quasi-production shop environment
- random environment
- real-time control environment
- real-time manufacturing environment
- shop environment
- support environment
- unmanned environment
- working environmentEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > environment
-
83 peripheral equipment
1) периферийное оборудование; вспомогательные устройстваАнгло-русский словарь по машиностроению > peripheral equipment
-
84 external equipment
внешнее оборудование; периферийное оборудование -
85 periphery
1) периферия2) периферийное оборудование; внешнее оборудование3) границы фигуры; границы тела (в графике) -
86 auxiliary equipment
English-Russian dictionary of electronics > auxiliary equipment
-
87 workstation
- рабочее место (в офисе)
- рабочее место
- рабочая станция (в вычислительных сетях)
- рабочая станция
- автоматизированное рабочее место
автоматизированное рабочее место
АРМ
Программно-технический комплекс АС, предназначенный для автоматизации деятельности определенного вида.
Примечание
Видами АРМ, например являются АРМ оператора-технолога, АРМ инженера, АРМ проектировщика, АРМ бухгалтера и др.
[ ГОСТ 34.003-90]
автоматизированное рабочее место
рабочая станция
Профессиональная ПЭВМ, обычно 32-разрядная, с высокими техническими характеристиками.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
автоматизированное рабочее место
АРМ
Рабочее место персонала АСУ или другой системы обработки информации (например, АРМ плановика в АСУП, бухгалтера, экономиста-аналитика), оснащенное персональным компьютером, связанным с местной вычислительной сетью и другими информационными сетями, а также специальным программным обеспечением, предназначенным для решения задач пользователя АРМ.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
рабочая станция
автоматизированное рабочее место
АРМ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
рабочая станция
Персональный компьютер или подобное устройство, используемое для работы одного пользователя.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
3.18 рабочее место (workstation): Место оператора вблизи машины.
Примечание - В настоящем стандарте принимают, что рабочим местом является поверхность, охватывающая испытуемую машину на расстоянии 1 м от огибающего параллелепипеда.
Источник: ГОСТ 31336-2006: Шум машин. Технические методы измерения шума компрессоров и вакуумных насосов оригинал документа
3.26 рабочая станция (workstation): Совокупность устройств, включающая видеодисплейное оборудование с центральным процессором или без него, клавиатуру и/или другие устройства ввода и программные средства, определяющие интерфейс системы «оператор-машина», дополнительные принадлежности, периферийное оборудование и окружающие рабочие условия.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-5-2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 5. Требования к расположению рабочей станции и осанке оператора оригинал документа
3.1.5 рабочее место (workstation): Место в производственном помещении, где оператор выполняет работу.
Примечание 1 - Этот термин не распространяется на рабочую станцию, под которой понимают высокопроизводительный компьютер одного пользователя.
Примечание 2 - См. ИСО 11201:1995.
Источник: ГОСТ Р 53032-2008: Шум машин. Измерение шума оборудования для информационных технологий и телекоммуникаций оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > workstation
-
88 multilevel system for marshalling yard video supervision
многоуровневая система видеонаблюдения за работой сортировочных станций
Система железнодорожной электросвязи, предназначенная для оперативного визуального контроля за работой сортировочных станций с уровней станции, дорожного диспетчерского центра и центра управления перевозками железнодорожного транспорта.
Примечание
Основными техническими средствами многоуровневой системы видеонаблюдения за работой сортировочных станций являются коммутационное оборудование, серверы хранения и обработки видеоинформации, аппаратура доступа, периферийное оборудование сбора видеоинформации.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilevel system for marshalling yard video supervision
-
89 periquip
[peripheral equipment] периферийное оборудованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > periquip
-
90 periphery
-
91 computer operators
эк. тр., амер. компьютерные операторы (по SOC: используют компьютерное и периферийное оборудование для обработки коммерческих, научных, инженерных и прочих данных в соответствии c инструкциями; входят в подраздел "прочие канцелярские и административные работники" в разделе "канцелярские и административные профессии")See: -
92 accessories such as printers
Компьютерная техника: периферийное оборудование, такое как принтеры (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Business Week)Универсальный англо-русский словарь > accessories such as printers
-
93 compatible peripherals
Компьютерная техника: совместимое периферийное оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > compatible peripherals
-
94 computer peripheral equipment
Универсальный англо-русский словарь > computer peripheral equipment
-
95 computers and related equipment
Техника: ЭВМ и периферийное оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > computers and related equipment
-
96 engineering workstation environment
Микроэлектроника: периферийное оборудование рабочей станцииУниверсальный англо-русский словарь > engineering workstation environment
-
97 external CNC equipment
Автоматика: периферийное оборудование ЧПУ типа CNCУниверсальный англо-русский словарь > external CNC equipment
-
98 external machinery
Электроника: периферийное оборудование, периферийные устройства -
99 front ends
Строительство: периферийное оборудование -
100 local peripheral equipment
Сетевые технологии: локальное периферийное оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > local peripheral equipment
См. также в других словарях:
периферийное оборудование — Совокупность технических средств и программного обеспечения, предназначенная для взаимодействия центрального процессора с внешней средой и для хранения информации. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации … Справочник технического переводчика
периферийное оборудование — 1 периферийное оборудование: Совокупность технических средств и программного обеспечения, предназначенная для взаимодействия центрального процессора с внешней средой и для хранения информации Источник: ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
периферийное оборудование системы — 3.12 периферийное оборудование системы : Оборудование для сбора, преобразования и передачи информации к центральному оборудованию систем ОПС, СОУЭ, СКУД, СОТ, а также оборудование, принимающее и исполняющее команды от центрального оборудования.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
локальное периферийное оборудование — 2 локальное периферийное оборудование: Периферийное оборудование, располагаемое в непосредственной близости от центрального процессора и подключаемое к нему через интерфейс ввода вывода Источник: ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
терминальное периферийное оборудование — 3 терминальное периферийное оборудование: Периферийное оборудование, располагаемое непосредственно на рабочем месте пользователя и подключаемое к удаленному центральному процессору через средства телеобработки данных Источник: ГОСТ 25868 91:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
локальное периферийное оборудование — Периферийное оборудование, располагаемое в непосредственной близости от центрального процессора и подключаемое к нему через интерфейс ввода вывода. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации … Справочник технического переводчика
терминальное периферийное оборудование — Периферийное оборудование, располагаемое непосредственно на рабочем месте пользователя и подключаемое к удаленному центральному процессору через средства телеобработки данных. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации … Справочник технического переводчика
Периферийное оборудование/PERIPHERAL EQUIPMENT — технические средства, связанные с центральным процессором и осуществляющие хранение данных, печать и др … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
периферийное устройство — Часть периферийного оборудования, обеспечивающая передачу данных между процессором и пользователем, а также хранение информации. [ГОСТ 25868 91] периферийные устройства (VDT) Оборудование, с помощью которого пользователи взаимодействуют с… … Справочник технического переводчика
периферийное устройство — 3.6 периферийное устройство : Оборудование системы (устройство контроля закрытия двери машинного (технического) помещения, устройство коммутации сигналов), конструктивно отделенное от диспетчерского пульта и устройства диспетчерского контроля.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25868-91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения оригинал документа: 77 (устройство типа) «колесо»: Колесо, вращающееся вокруг своей оси, предоставляющее значение скалярной величины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации