-
1 перештопать
бофта ямоқ кардан, руфӯ кардан -
2 перештопать
1. сов. см. перештопывать 2. сов. (вн.; всё, много)darn (d.) -
3 перештопать
I (что-л.)
redarn, darn over again
II совер.; (что-л.)
darn* * *перештопывать; перештопать redarn -
4 перештопать
-
5 перештопать
сов. что1. (всё, многое) бофта ямоқ (дарбеҳ) кардан, руфӯ кардан; перештопать все чулки ҳамаи ҷуробҳоро руфӯ кардан2. аз сари нав бофта ямоқ (дарбеҳ) кардан, дубора руфӯ кардан -
6 перештопать
совpassajar vt -
7 перештопать
salāpīt; pārlāpīt -
8 перештопать
сов.(всё, многое) remendar (непр.) vt (todo, mucho)* * *vgener. (всё, многое) remendar (todo, mucho) -
9 перештопать
сов.(что) (всё, многое) барысын да тупчып чыгу, тупчып ямап бетерү -
10 перештопать
см. перештопывать -
11 перештопать
-
12 перештопать
-
13 перештопать
-
14 перештопать
сов. что (всё, многое) зэхэбдыжьыхьан, бэу бдыжьын -
15 перештопать
ρ.σ.μ.1. ξαναμπαλώνω.2. μπαλώνω (όλα, πολλά). -
16 перештопывать
перештопать перештопувати, перештопати, (о мног.) поперештопувати; (всё) поштопати, позаштопувати (все). [Усі панчохи поштопала]. Перештопанный - перештопаний, поштопаний.* * *несов.; сов. - перешт`опатьперецеро́вувати, перецерува́ти и поперецерува́ти; (несов.: заштопать всё, многое) перецеро́вуватися -
17 пере-
(глагольная приставка)употребляется в разн. знач.; в значении повторения или совершения действия заново обычно переводится через re-; в значении распространения действия на ряд предметов один за другим обычно не переводится:перечитывать — re-read*
перечитать все книги, газеты и т. п. — read* all the books, newspapers, etc.
перештопать все чулки и т. п. — darn all the stockings, etc.
-
18 перештопанный
-
19 перештопывать
(что-л.)
redarn, darn over again* * *перештопывать; перештопать redarn -
20 перештопывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕШТОПАТЬ — ПЕРЕШТОПАТЬ, перештопаю, перештопаешь, совер. (к перештопывать), что. 1. Заштопать всё, много чего нибудь. Перештопать все чулки. 2. Заштопать вторично, исправить штопку чего нибудь. Перештопать чулок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
Перештопать — сов. перех. см. перештопывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перештопать — перештопать, перештопаю, перештопаем, перештопаешь, перештопаете, перештопает, перештопают, перештопая, перештопал, перештопала, перештопало, перештопали, перештопай, перештопайте, перештопавший, перештопавшая, перештопавшее, перештопавшие,… … Формы слов
перештопать — перешт опать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перештопать — (I), перешто/паю, паешь, пают … Орфографический словарь русского языка
перештопать — аю, аешь; св. что. 1. Заштопать всё, многое или что л. во многих местах. П. чулки. П. белью. 2. Заштопать заново, иначе. П. носки за мужем, за бабушкой. ◁ Перештопывать, аю, аешь; нсв. Перештопываться, ается; страд. Перештопывание, я; ср … Энциклопедический словарь
перештопать — аю, аешь; св. см. тж. перештопывать, перештопываться, перештопывание что 1) Заштопать всё, многое или что л. во многих местах. Перешто/пать чулки … Словарь многих выражений
перештопать — пере/штоп/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
перешто́пать — аю, аешь; сов., перех. (несов. перештопывать). 1. Заштопать всё, многое или что л. во многих местах. Перештопать чулки. Перештопать белье. 2. Заштопать заново, иначе … Малый академический словарь
перешто́пывать — аю, аешь. несов. к перештопать … Малый академический словарь
ПЕРЕШТОПАННЫЙ — ПЕРЕШТОПАННЫЙ, перештопанная, перештопанное; перештопан, перештопана, перештопано. прич. страд. прош. вр. от перештопать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова