-
41 перечень ремёсел
ncultural. répertoire des métiers -
42 перечень составных элементов работы
nmech.eng. libellé d'éléments de travailDictionnaire russe-français universel > перечень составных элементов работы
-
43 перечень таможенных статей
Dictionnaire russe-français universel > перечень таможенных статей
-
44 перечень товаров, покупка или продажа которых возлагается на коммерческого представителя
nlaw. articles représentésDictionnaire russe-français universel > перечень товаров, покупка или продажа которых возлагается на коммерческого представителя
-
45 перечень исправлений
Русско-французский юридический словарь > перечень исправлений
-
46 перечень сторон
-
47 перечень обязательных условий для лесопокупателя
cahier m des chargesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > перечень обязательных условий для лесопокупателя
-
48 официальный справочный перечень
- fichier d’autorité
официальный справочный перечень
Перечень авторитетных (специально установленных и признанных нормативными) заголовков, используемых в каталоге, например, имен лиц, наименований организаций, заглавий анонимных произведений, предметных рубрик, дескрипторов.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
FR
- fichier d’autorité
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > официальный справочный перечень
-
49 контрольный перечень
rus контрольный перечень (м)fra liste (f) de contrôleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > контрольный перечень
-
50 библиографический перечень
Dictionnaire russe-français universel > библиографический перечень
-
51 исчерпывающий перечень
adjgener. liste exhaustiveDictionnaire russe-français universel > исчерпывающий перечень
-
52 контрольный перечень операций
adjAv. check-listDictionnaire russe-français universel > контрольный перечень операций
-
53 краткий перечень
-
54 полный перечень
adjgener. liste exhaustive -
55 систематический перечень
adjgener. liste méthodiqueDictionnaire russe-français universel > систематический перечень
-
56 скучный перечень
-
57 содержащий перечень
adjgener. énumératif -
58 установить исчерпывающий перечень
adjgener. la liste (prévue à...) est limitativeDictionnaire russe-français universel > установить исчерпывающий перечень
-
59 хотя этот перечень не является исчерпывающим
part.gener. sans que cette liste soit exhaustive (Sont considérées comme des effractions du système, sans que cette liste soit exhaustive: (a)... ; (b)...)Dictionnaire russe-français universel > хотя этот перечень не является исчерпывающим
-
60 исчерпывающий перечень
Русско-французский юридический словарь > исчерпывающий перечень
См. также в других словарях:
Перечень — систематизированное перечисление документов или иных предметов, объектов или работ, составленное в целях распространения на них определенных норм или требований. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перечень — См … Словарь синонимов
ПЕРЕЧЕНЬ — муж. (счесть) итог, сумма, вывод сложенья. | Свод, общий вывод, обзор, краткое начертанье, очерк; извлеченье, полная, краткая выписка из сочиненья. Перечень истории. Перечень законов. | Список с искового прошенья. См. также перечить. Перечневой… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕЧЕНЬ — ПЕРЕЧЕНЬ, перечня, муж. Список, перечисление лиц, предметов в каком нибудь порядке. Перечень лиц, подлежащих регистрации. Перецень предметов широкого потребления. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕЧЕНЬ — ПЕРЕЧЕНЬ, чня, муж. Перечисление кого чего н. по порядку, а также список с таким перечислением. П. наглядных пособий. | прил. перечневый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перечень — систематизированное перечисление документов или иных предметов, объектов или работ, составленное в целях распространения на них определенных норм или требований... Источник: ПРИКАЗ Ростехнадзора от 23.10.2006 N 928 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В… … Официальная терминология
перечень — Систематизированный список предметов, подобранных по определенному признаку. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Перечень — ПЕРЕЧЕНЬ, или перечисление, фрагмент текста, состоящий из предупреждения о том, что далее последует перечисление понятий, предметов или действий (элементы П.), и из самих этих нумерованных, литерованных или обозначенных графическими знаками… … Издательский словарь-справочник
перечень — ▲ текст ↑ содержащий, последовательность, элемент, множество перечень перечисление элементов множества. перечисление. перечислять, ся. список последовательность названий (именной #. пофамильный #. составить #). синодики. опись. роспись (ус … Идеографический словарь русского языка
ПЕРЕЧЕНЬ — В страховании внутренних перевозок: список застрахованных предметов, оформляемый в качестве приложения к страховому полису, который содержит их описание и оценку В страховании имущества: список зданий, сооружений и их содержимого, покрываемых… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
перечень — ПЕРЕЧЕНЬ, чня, м Текст, представляющий собой перечисление чего л. в определенном порядке; Син.: реестр, список. Это был… подробный перечень курсов, предложенных к чтенью на летнем семестре 1912 года (Паст.) … Толковый словарь русских существительных