-
121 алтынлау
перех.1) золоти́ть, позолоти́ть, вызола́чивать/вы́золотить; покрыва́ть/покры́ть зо́лотом (позоло́той) (посуду, украшения), отде́лывать/отде́лать, оправля́ть/опра́вить зо́лотом (картинную раму, икону, украшения); накла́дывать/наложи́ть позоло́ту || золоче́ние; отде́лка зо́лотом; накла́дывание (нанесе́ние) позоло́ты || золоти́льный ( пресс)2) перезола́чивать/ перезолоти́ть ( все или много ложек)3) прям.; перен. раззола́чивать/раззолоти́ть (оружие, карету и т. п.)4) перен. золоти́ть, позолоти́ть, озолоти́ть, зазолоти́ть, иззолоти́ть (о солнечных лучах и т.п.); окра́шивать (кра́сить, окра́сить) в золото́й (золоти́стый) цвет5) в знач. прил. алтынлаган золочёный, позоло́ченный, покры́тый зо́лотом (позоло́той); в позоло́те• -
122 алыштыру
перех.1) меня́ть, поменя́ть, поменя́ться, обме́ниваться/ обменя́ться, променя́ть (что, кого) (собаку, машину, гараж на гараж, вещи на что) || ме́на, обме́нэш урынын алыштыру — меня́ть ме́сто рабо́ты
алыштыру пункты — пункт по обме́ну (чего-л.)
2) переменя́ть/перемени́ть, сменя́ть/ смени́ть (квартиру, работу, профессию, адрес, повязку на ране, номер телефона) || переме́на, сме́напаспортны алыштыру — сме́на па́спорта
3) разме́нивать/разменя́ть ( шахматные фигуры) || разме́н4) подме́нивать, подменя́ть/подмени́ть, заменя́ть/замени́ть ( оригинал подделкой) || подме́н, подме́на, заме́на5) сменя́ть/смени́ть, заменя́ть/ замени́ть ( уставших коней другими); меня́ть, поменя́ть || ме́на, сме́на, заме́наиске детальләрне яңага алыштыру — замени́ть ста́рые дета́ли на но́вые
нәселсез сарыкларны нәселлегә алыштыру — меня́ть беспоро́дных ове́ц на поро́дистых
тексттагы берәр сүзне алыштыру — заме́на како́го-либо сло́ва в те́ксте
6) изменя́ть/измени́ть, переменя́ть/перемени́ть, меня́ть, сменя́ть/смени́ть (фамилию, название улицы)7) сменя́ть/смени́ть, замеща́ть/замести́ть, подме́нивать/подмени́ть, заменя́ть/замени́ть (кого, что); заступа́ть/заступи́ть на ме́сто ( кого) || сме́на, замеще́ние, заме́на, подме́на, подме́нфизик хезмәтне техника алыштыра бара — физи́ческий труд постепе́нно сменя́ет те́хника
ялга китүче директорны алыштыру — замести́ть уше́дшего в о́тпуск дире́ктора
8) заменя́ть/замени́ть ( что); быть (явля́ться, служи́ть) заме́ной (замени́телем) ( чего) || заме́нагрипп булганда кишер сарымсак белән суганны алыштыра ала — при гри́ппе морко́вь мо́жет замени́ть чесно́к и лук
9) в ф. инфинитива алыштырырга на обме́н (сме́ну, разме́н, заме́ну, измене́ние, подме́н, подме́ну, замеще́ние)алыштырырга риза булу — согласи́ться на обме́н
алыштырырга китерелгән әйберләр — ве́щи, привезённые для обме́на
10) в знач. нареч. алыштырып в обме́н (взять что, кого)11) с некоторыми сущ. образует глаголы с приставкой пере-атның дагасын алыштыру — перекова́ть коня́
исемен алыштыру — переименова́ть
киемне алыштыру — переоде́ться
квалификацияне алыштыру — переквалифици́роваться
урыннарын алыштыру — переста́вить
җиһазны алыштыру — переобору́довать; переоснасти́ть
•- алыштырып алу
- алыштырып бетерү
- алыштырып кую••алыштырган (алыштырып куйган) кебек — сло́вно (бу́дто, как бу́дто, то́чно) подмени́ли
-
123 альбомлау
перех.сшива́ть/сшить в альбо́м, оформля́ть/офо́рмить как альбо́м, сде́лать альбо́мом -
124 алюминлау
перех.; спец.алити́ровать, алюмини́ровать || алити́рование, алюмини́рование -
125 амальгамалау
перех.; хим.амальгами́ровать || амальгами́рование ( зеркала) -
126 америкалаштыру
перех.американизи́ровать ( иммигрантов) || американиза́ция -
127 амнистияләү
перех.амнисти́ровать || амнисти́рование -
128 амортизацияләү
перех.амортизи́ровать, производи́ть/произвести́ амортиза́цию || амортиза́ция
См. также в других словарях:
перехід — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
перех. — перех. переходный глагол Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
перехід — хо/ду, ч. 1) Дія за знач. переходити. || Визначене місце, у якому дозволяється переходити вулицю. •• Підзе/мний перехі/д тунель під дорогою, проїжджою частиною вулиці тощо, призначений для руху пішоходів. Пішохі/дний перехі/д ділянка проїжджої… … Український тлумачний словник
перехідний — прикметник … Орфографічний словник української мови
перехідність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
перехідність — ності, ж. 1) Абстр. ім. до перехідний. 2) Властивість за знач. перехідний 5) … Український тлумачний словник
перехідний — а/, е/. 1) заст. Який переходить, пересувається з місця на місце. 2) розм. Який передається від одного до іншого. 3) Признач. для переходу через щось, через якого переходять з одного місця в інше. || Перша з суміжних кімнат. 4) Який є переходом… … Український тлумачний словник
перехідник — а/, ч., спец. 1) Муфта для з єднання циліндричних частин технічного пристрою, що мають різний діаметр. 2) Складова частина стикувальної системи космічного корабля (станції), що служить для переходу космонавтів; перехідний модуль. 3) Пристрій для… … Український тлумачний словник
перехід сірки від жужелиці до рідкого металу — Syn: перехід сірки від шлаку до рідкого металу … Словарь синонимов металлургических терминов
перехід сірки від шлаку до рідкого металу — Syn: перехід сірки від жужелиці до рідкого металу … Словарь синонимов металлургических терминов
перехід типу лад-безлад — Syn: перехід типу порядок безпорядок … Словарь синонимов металлургических терминов