-
41 road crossing
схрещення доріг; перехрестя -
42 spider line
1) павутинка2) oпт. візирне перехрестя, хрестоподібна нитка -
43 T-junction
-
44 title
I n1) заголовок, назваfull [short] title — повна [скорочене]назва
the title of a book [of a film] — назва книги [фільму]
as the title indicates /suggests/… — як показує назва ( книги).; ім'я
to go /to be known/ by /under/ the title of... — бути відомим під ім'ям...
this does not qualify for the title of poetry — це не може називатися поезією; = title page; книга; назва; видання
titles so far published include... — серед вже опублікованих книг...
2) титул, званняthe title of a duke [of a professor] — титул герцога [звання професора]
to have a title — бути титулованою персоною; мати титул або звання
to deprive smb or a title — позбавити кого-н. звання
to address smb by his correct title — правильно титулувати кого-н.; cпopт. звання чемпіона
title fight — фінальна зустріч, бій за звання чемпіона ( бокс)
3) правоto have a title to smth — мати право на що-н.
to have no title to do so — не мати ( ніякого) права поступати таким чином; підстава
he has a title to a place among the greatest poets — є всі підстави вважати його одним з видатних поетів
he has no title to your gratitude — він ( нічим) не заслужил вашої подяки, він не повинен розраховувати на вашу подяку; можливість
4) кiнo надпис ( у кінофільмі), титрtitle cartoon — намальований напис, мальований титр
to insert the titles — титрувати, забезпечувати титрами ( фільм)
5) юp. правове підгрунття; правовий титул ( legal title); inchoate title первинне правове підгрунття6) юp. право власностіto give smb title — надавати кому-н. право власності
slander of title — зловмисне, свідомо необгрунтоване ославлення права особи на яке-н. майно
finders are keepers unless title is proven — той, хто знайшов річ, стає її власником, якщо ніхто інший не доведе права власності на неї; = title deed
title to land — документ, що встановлює право землеволодіння
7) ступінь чистоти золота, проба золотаII a1) однойменнийIIIthe name of this book of poems is "Crossroads". the title poem is the first poem in the volume — ця збірка віршів називається "Перехрестя"; відкриває збірку однойменний вірш
1) υl. давати заголовок, озаглавлювати; називати, величати; титулувати2) привласнювати титул, звання3) кiнo забезпечувати титрами -
45 turning
I n1) поворот (дороги, вулиці)take the first turning to /on/ the right [the left] — поверніть в перший провулок направо [наліво]
one of the major turnings in the cultural history of the West — один з найважливіших поворотних пунктів в культурній історії Заходу; перехрестя
stop at the next turning — зупиніться на наступному перехресті; закрут ( річки)
2) обертанняthe turning of the Earth — обертання Землі; виток ( дроту); поворот кругом, поворот на 180 градусів
3) токарне ремесло; токарна робота, точіння; p токарна стружка4) обточування; обробка ( літературного твору)5) перетворення6) зміна, відхилення (руху, напряму, ходу т)to take the wrong turning — звернути з істинного шляху; обход ( фланг)
7) гімнастика8) складка9) c-г. вспашкаIIturning — стерня, що повертає
1) токарний2) cпeц. той, що обертається, поворотнийturning — рух; вiйcьк. обхід
3) змінний; той, що змінює один одного -
46 busy crossing
n перехрестя з великим рухом -
47 scope sight reticle
n перехрестя оптичного прицілу -
48 unsupervised crossing
n нерегульоване перехрестяEnglish-Ukrainian military dictionary > unsupervised crossing
См. также в других словарях:
перехрестя ґратівки — Syn: перехрестя решітки … Словарь синонимов металлургических терминов
перехрестя решітки — Syn: перехрестя ґратівки … Словарь синонимов металлургических терминов
перехрестя — я, с. 1) Місце перетину шляхів, стежок, вулиць і т. ін. 2) Те, що має форму хреста. || розм. Сонячне сплетіння. 3) Поперечна частина хреста або предметів, подібних до хреста. 4) перен. Про місце, де відбуваються, або про час, коли відбуваються,… … Український тлумачний словник
перехрестя — Те саме, що і середохрестя … Архітектура і монументальне мистецтво
перехрестя — [пеиреихре/с т а] с т а/, р. мн. е/с т … Орфоепічний словник української мови
перехрестя — (місце перетину шляхів, стежок, вулиць тощо), роздоріжжя, перетин, розтік, розтока, розсоша … Словник синонімів української мови
перехрестя — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Перекрестье (Закарпатская область) — Село Перекрестье укр. Перехрестя Страна УкраинаУкраина … Википедия
Ot Vinta! — У этого термина существуют и другие значения, см. От винта. Ot Vinta! Группа Ot Vinta! на Махнофесте 2006 в Гуляйполе Основная информация … Википедия
Ладыжец, Владимир Иванович — Владимир Иванович Ладыжец укр. Володимир Іванович Ладижець Дата рождения … Википедия
Rajon Wynohradiw — (Виноградівський район/Wynohradiwskyj rajon) … Deutsch Wikipedia