-
61 переходник для присоединения штанги к винтовому шпинделю
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходник для присоединения штанги к винтовому шпинделю
-
62 переходник кабелепровода
переходник кабелепровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходник кабелепровода
-
63 переходник с безниппельных обсадных труб на расширитель
переходник с безниппельных обсадных труб на расширитель
(при бурении вращением обсадной колонны)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходник с безниппельных обсадных труб на расширитель
-
64 переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патрона
переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патрона
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патрона
-
65 переходник с колонковой трубы на буровую коронку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходник с колонковой трубы на буровую коронку
-
66 переходник со срезными штифтами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходник со срезными штифтами
-
67 переходник цилиндра (скважинного насоса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходник цилиндра (скважинного насоса)
-
68 переходник-соединитель двух одинаковых разъемов
переходник-соединитель двух одинаковых разъемов
Например, между двумя одинаковыми вилками или двумя одинаковыми гнездами.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходник-соединитель двух одинаковых разъемов
-
69 переходник автосцепки
ж.-д. coupler adapterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > переходник автосцепки
-
70 переходник вертлюга
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переходник вертлюга
-
71 переходник стойки рыхлителя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переходник стойки рыхлителя
-
72 переходник универсального сочленения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переходник универсального сочленения
-
73 переходник цилиндра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переходник цилиндра
-
74 переходник цилиндра пресса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переходник цилиндра пресса
-
75 переходник-стабилизатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переходник-стабилизатор
-
76 переходник автосцепки
Англо-русский словарь технических терминов > переходник автосцепки
-
77 переходник с резьбой
Англо-русский словарь технических терминов > переходник с резьбой
-
78 переходник стойки рыхлителя
Англо-русский словарь технических терминов > переходник стойки рыхлителя
-
79 переходник универсального сочленения
Англо-русский словарь технических терминов > переходник универсального сочленения
-
80 переходник цилиндра пресса
( для распрессовки траковой цепи) ram adapterАнгло-русский словарь технических терминов > переходник цилиндра пресса
См. также в других словарях:
Переходник — Переходник техническая деталь для электрического или механического соединения различных разъёмов, штекеров, слотов, коммуникаций, деталей машин и т. п., например: переходник для штекера микрофона, переходник клавиатуры ПК DIN →… … Википедия
переходник — переводник Словарь русских синонимов. переходник сущ., кол во синонимов: 9 • гермопереходник (1) • … Словарь синонимов
переходник — Деталь для соединения труб различного диаметра. [ОСТ 51.63 80] [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики газопровод, линейная частьмагистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
переходник — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? переходника, чему? переходнику, (вижу) что? переходник, чем? переходником, о чём? о переходнике; мн. что? переходники, (нет) чего? переходников, чему? переходникам, (вижу) что? переходники,… … Толковый словарь Дмитриева
переходник — junglė statusas T sritis chemija apibrėžtis Detalė aparatūros dalims sujungti. atitikmenys: angl. adapter rus. переход; переходник … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
переходник (между каналами разного сечения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gathering … Справочник технического переводчика
переходник (увеличивающий сечение) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN increaser … Справочник технического переводчика
переходник для обратной промывки (ствола скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reverse circulation sub … Справочник технического переводчика
переходник для пирометра — (напр. для измерения температуры элементов газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pyrometer adapter … Справочник технического переводчика
переходник для присоединения штанги к винтовому шпинделю — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screw to rod adapter … Справочник технического переводчика
переходник кабелепровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conduit adapter … Справочник технического переводчика