-
1 captage
сущ.1) общ. захват, перехватывание, улавливание, отвод воды (в трубу), отвод источника (в трубу), каптаж, собирание2) мед. поглощение3) тех. собирание воды, переброска стока, снимание тока, перехватывание (напр. радиограммы), захватывание (напр. частицы), улавливание (напр., пыли)4) радио. захватывание, сбор (информации) -
2 captage
m2) собирание, улавливание, захват, перехватывание -
3 interception
f1) преграждение2) перехватывание (письма и т. п.); воен. спорт перехватinterception des émissions, interception par écoute — радиоперехват -
4 captage
m1) отвод воды; собирание воды; каптаж; переброска стока2) улавливание; собирание3) перехватывание (напр. радиограммы)4) захват(ывание) (напр. частицы)•- captage cryogénique
- captage de poussière -
5 captage
mперехватывание; поглощение; собирание -
6 captation de signaux
сущ.радио. перехватывание сигналов, приём сигналовФранцузско-русский универсальный словарь > captation de signaux
-
7 interception
сущ.1) общ. перехват, преграждение, перехватывание (письма и т.п.)2) тех. отсечка, перерыв3) стр. перекрытие4) радио. перехват (напр. передачи)5) экол. потери осадков, испаряемых с поверхности растительности
См. также в других словарях:
перехватывание — перехват, перебивание, засупонивание, перехлестывание, занимание, схватывание, стягивание, задерживание, затягивание, приостанавливание, приостановка, улавливание, пересаливание, ловля, перебарщивание, перенимание, перетягивание, захватывание… … Словарь синонимов
перехватывание — ПЕРЕХВАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перехватывание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interception … Справочник технического переводчика
Перехватывание — ср. процесс действия по гл. перехватывать I, перехватываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перехватывание — перехв атывание, я … Русский орфографический словарь
перехватывание — см. Перехватить и Перехватиться … Энциклопедический словарь
перехватывание — см. перехватить 1), 2), 3), 4), 5), 6), 7), 10), 12); я; ср … Словарь многих выражений
затягивание — задержка, замедление, промедление; заживание, стягивание, завлечение, захлестывание, засасывание, затяжка, заволакивание, маринование, застилание, втягивание, заживление, обволакивание, мурыженье, перехватывание, зарастание, впутывание,… … Словарь синонимов
перетягивание — переволакивание, засупонивание, переманивание, перетаскивание, перехватывание, сманивание, перевешивание, перемещение, затягивание, стягивание, хлестание, перепоясывание Словарь русских синонимов. перетягивание сущ. 1. • перетаскивание •… … Словарь синонимов
стягивание — сжатие, сокращение, свертывание, ретракция; схождение, сбрасывание, стаскивание, засупонивание, сдергивание, собирание, стяжка, стяжение, перетягивание, перехватывание, укорачивание, укорочение, сжимание, шнурование, перевязывание, съеживание,… … Словарь синонимов
занимание — забирание, захватывание, заселение, овладевание, овладение, взятие, завоевывание, отторжение, завладение, перехватывание, перехватка, заграбастывание Словарь русских синонимов. занимание сущ. • одалживание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0… … Словарь синонимов