Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

переформировать

  • 1 переформировать

    ба тарзи дигар тартиб додан, навъи дигар дуруст кардан

    Русско-таджикский словарь > переформировать

  • 2 переформировать

    сов. кого-что ба тарзи дигар тартиб додан, навъи дигар дуруст кардан, аз нав ташкил (таъсис) кардан; тағйир додан; переформировать дивизию дивизияро аз нав ташкил кардан

    Русско-таджикский словарь > переформировать

  • 3 переформировка

    ж (по знач. гл. переформировать) ба тарзи дигар тартиб додан(и), аз нав ташкил кардан(и); переформировка частей аз нав ташкил кардани қисмҳои ҳарбӣ

    Русско-таджикский словарь > переформировка

  • 4 переформировывать

    несов. см. переформировать

    Русско-таджикский словарь > переформировывать

  • 5 развернуть

    сов. что
    1. кушодан, боз (яла, пахн) кардан, густурдан; развернуть ко­вёр гилемро паҳн кардан; развернуть знамя байрақро афрохтан; развернуть газету рӯзномаро кушодан
    2. кушодан; развернуть покупки бастаи молҳои харидашударо кушодан
    3. воен. рӯ ба фронт пахн кардан; развернуть полк полкро рӯ ба фронт пахн кар­дан
    4. воен. (переформировать) аз нав ташкил додан
    5. ба кор андохтан; кушодан; развернуть санитарный пункт пунк­та санитарӣ кушодан
    6. перен. тараққӣ кунондан, вусъат (инкишоф) додан; развернуть строительство сохтмонро тараққӣ додан; развернуть соревнование мусобиқаро вусъат додан
    7. перен. шарх додан, баён кардан, ба тафсил арз кардан; развернуть свой планы планҳои худро шарҳ додан
    8. гардондан, тоб додан; \развернуть са­молёт самолётро гардондан

    Русско-таджикский словарь > развернуть

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕФОРМИРОВАТЬ — ПЕРЕФОРМИРОВАТЬ, переформирую, переформируешь, совер. (к переформировывать), кого что (воен., офиц.). Сформировать по иному, реорганизовать. Переформировать дивизию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • переформировать — пересоставить, перекомпоновать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Переформировать — сов. перех. см. переформировывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • переформировать — переформировать, переформирую, переформируем, переформируешь, переформируете, переформирует, переформируют, переформируя, переформировал, переформировала, переформировало, переформировали, переформируй, переформируйте, переформировавший,… …   Формы слов

  • переформировать — переформиров ать, р ую, р ует …   Русский орфографический словарь

  • переформировать — (I), переформиру/ю(сь), ру/ешь(ся), ру/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • переформировать — A/A гл; 234 иск см. Приложение II переформиру/ю(сь) переформиру/ешь(ся) переформиру/ют(ся) переформирова/л(ся) 235 см …   Словарь ударений русского языка

  • переформировать — рую, руешь; переформированный; ван, а, о; св. кого что. Сформировать заново, по иному. П. свои убеждения. П. характер. П. состав. П. полк в тылу. ◁ Переформировывать, аю, аешь; нсв. Переформировываться, ается; страд. Переформировывание, я; ср.… …   Энциклопедический словарь

  • переформировать — ру/ю, ру/ешь; переформиро/ванный; ван, а, о; св. см. тж. переформировывать, переформировываться, переформировывание, пере …   Словарь многих выражений

  • переформировать(ся) — пере/форм/ир/ова/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • переформирова́ть — рую, руешь; прич. страд. прош. переформированный, ван, а, о; сов., перех. (несов. переформировывать). Сформировать заново, по иному. Надо, чтобы ребенок, делаясь человеком, мог самостоятельною умственною работою переформировать весь строй своих… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»