-
1 перестирать
-
2 перестирать
сов. - перестирать, несов. - перестирыватьВ -
3 перестирать
I несовер. - перестирывать;
совер. - перестирать (что-л.) wash again, re-wash II совер.;
(что-л.) washБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перестирать
-
4 перестирать
-
5 перестирать
-
6 перестирать
-
7 izmazgāt vēlreiz
перестирать -
8 kimos
1. (ruhát, fehérneműt stb.} стирать/ выстирать, постирать, biz. простирывать/простирать, вымывать/вымыть; (bizonyos menynyiséget) biz. цастирывать/настирать, намывать/намыть; (mindent, sokat) перестирывать/перестирать;félig \kimos — домывать/ домыть до половины; mindenkire \kimossa a fehérneműt — стирать на всех; nép. обмывать/обмыть; \kimossa a ruha ujját — застирывать/застирать рукав; sebtiben \kimos nép. — простирнуть; újra \kimossa a ruhát — перестирывать/перестирать бельё;\kimos egy kosár fehérneműt — настирать корзину белья;
2. (vmiből a piszkot, foltot) отстирывать/отстирать, biz. застирывать/застирать, замывать/ замыть, nép. состирывать/состирать;\kimossa a piszkot az ingből — состирывать грязь с рубашки;\kimossa — а foltot отстирывать v. застирывать v. замывать пятно;
3.\kimossa a sebet — промывать/ промыть рану;
4. (aranymosásnál bizonyos mennyiséget) намывать/намыть что-л., чего-л.;sok aranytartalmú homokot mosott ki — он намыл много золотого песку;
5. (alámos, kiváj) размывать/размыть, растачивать/расточить; (fokozatosan) подмывать/подмыть, подтачивать/подточить; (áttör) промывать/ промыть, просасывать/прососать;a folyó \kimosta a sziklás part alját — река подточила скалистый берегa víz \kimossa a gátat — вода просасывает плотину;
-
9 перестирывать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перестирывать
-
10 перестирывать
см. перестирать -
11 перестирывать
несов. от перестирать -
12 pārmazgāt
-
13 wegwassen
-
14 przeprać
глаг.• мыть• перестирать• постирать• простирнуть* * *przep|rać\przepraćiorę, \przepraćierze, \przepraćrany сов. постирать, сделать постирушку poć.* * *przepiorę, przepierze, przeprany сов.постира́ть, сде́лать постиру́шку pot. -
15 lavar
гл.1) общ. (всё, много) перемывать (todo, mucho), (всё, много) перемыть (todo, mucho), (всё, многое) перестирать (todo, mucho), (всё, многое) перестирывать (todo, mucho), вымыть, выстирать, обмыть, отмыть, помыть, постирать, промывать, умыть, подмывать (ciertas partes del cuerpo), подмыть (ciertas partes del cuerpo), смыть (тж. перен.), мыть (тж. стирать), промыть (тж. тех.), размывать рисунок акварелью, размывать рисунок гуашью, стирать2) разг. (наскоро помыть) подмывать, (наскоро помыть) подмыть, наполоскать, простирать, обстирать (todo lo necesario para alguien), обстирывать (todo lo necesario para alguien), застирать (un trozo), застирывать (un trozo), настирать (una cantidad), настирывать (una cantidad), намыть (una cantidad; настирать), замыть (застирать)3) тех. обогащать (руду, уголь)4) книжн. омыть -
16 relavar
гл.1) общ. перемыть, перестирать, перестирывать2) мин. мыть снова, перемывать -
17 volver a lavar
-
18 мыськавны
перех.1) мыть, вымыть; обмыть; промыть; смыть;кок мыськавны — помыть ноги; мыськавны рана — промывать рану; юр мыськавны — мыть голову; синванад шогтӧ он мыськав — слезами горя не смоешьджодж мыськавны — мыть пол;
2) стирать, постирать, выстирать;3) перен. уплетать, уминать4) хлестать;◊ Кок мыськавны — обмывать, обмыть прост. (отметить, отпраздновать с выпивкой)зэр ӧддзис и ӧддзис да прамӧя кутіс мыськавны — дождь усиливался и усиливался и по-настоящему начал хлестать
-
19 დარეცხვა
вымыть намыть-много настирать обстирать перестирать-всёქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დარეცხვა
-
20 дареЦхва
вымыть намыть-много настирать обстирать перестирать-всёქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > дареЦхва
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕСТИРАТЬ — ПЕРЕСТИРАТЬ, перестираю, перестираешь, совер. (к перестирывать), что. 1. Выстирать заново, еще раз. Белье плохо выстирано, надо перестирать. 2. Выстирать всё, много чего нибудь. Перестирать всё белье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕСТИРАТЬ — ПЕРЕСТИРАТЬ, аю, аешь; иранный; совер., что. 1. Выстирать заново. П. рубашку. 2. Выстирать много чего н. П. всё бельё. | несовер. перестирывать, аю, аешь. | сущ. перестирка, и, жен. (к 1 знач.; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
перестирать — простирать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Перестирать — сов. перех. см. перестирывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перестирать — перестирать, перестираю, перестираем, перестираешь, перестираете, перестирает, перестирают, перестирая, перестирал, перестирала, перестирало, перестирали, перестирай, перестирайте, перестиравший, перестиравшая, перестиравшее, перестиравшие,… … Формы слов
перестирать — перестир ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перестирать — (I), перестира/ю, ра/ешь, ра/ют … Орфографический словарь русского языка
перестирать — аю, аешь; перестиранный; ран, а, о; нсв. что. 1. Выстирать заново, ещё раз. П. заново рубашку. 2. Разг. выстирать всё, многое. П. всё бельё. ◁ Перестирывать, аю, аешь; нсв. Перестирываться, ается; страд. Перестирка, и; ж. Отдать бельё в… … Энциклопедический словарь
перестирать — а/ю, а/ешь; перести/ранный; ран, а, о; нсв. см. тж. перестирывать, перестирываться, перестирка, перестирывание что … Словарь многих выражений
перестирать — пере/стир/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
перестира́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. перестиранный, ран, а, о; сов., перех. (несов. перестирывать). 1. Выстирать заново, еще раз. Витька выстирал [штаны и рубашку]. Правда, Соня потом перестирала, но сначала стирал он сам. Дубов, Сирота. 2. разг.… … Малый академический словарь