-
41 перестановка
sb. omstilling* * *sbfIvs til переставить2 ombytning, omflytning, ommøblering; omrokering, rokade. -
42 перестановка
-
43 перестановка
-
44 Перестановка
Permutácia (algebra) -
45 перестановка
1. (изменение расстановки) η αλλαγή θέσης/θέσεων, η επα-νατακτοποίηση 2. (комбинаторика) η μετάθεση, циклическая - κυκλική - Зоновое расположение вещей, предметов) η διαρρύθμιση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > перестановка
-
46 перестановка
-
47 перестановка
Permutation мат., UmstellungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > перестановка
-
48 перестановка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > перестановка
-
49 перестановка
Permutation, UmstellungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > перестановка
-
50 перестановка
n1) gener. pārstatījums2) math. permutācija* * *pārkārtošanās, pārlikšana, pārstatīšana, pārkārtošana, pārvietošana; pārstatījums, pārvietojums, pārkārtojums; permutācija; pārstatījums -
51 перестановка
f; ks переставитьsiirto, paikanvaihto -
52 перестановка
........................................................................................................................(n.) ترانهش، پس و پیشی، پس و پیش سازی، تقدم و تاخر، جابجاشدگی، (ر.) انتقال اعداد معلوم بیکسو و مجولات بطرف دیگر معادله، فراگذاری............................................................3. permutation(n.) قلب و تحریف، استحاله، جایگشت، جایگردی -
53 перестановка
Russian-English dictionary of telecommunications > перестановка
-
54 перестановка
ж.1) cambio m; traslado m ( перемещение); transposición f (слов и т.п.)2) мат. transposición f, permutación f* * *ж.1) cambio m; traslado m ( перемещение); transposición f (слов и т.п.)2) мат. transposición f, permutación f* * *n1) gener. alternación, cambio, remoción, removimiento, transposición (слов и т. п.), traslado (перемещение), permutación, traspuesta2) eng. transferencia3) gram. trasposición -
55 перестановка
ngener. ümbertõstmine, ümberasetus, ümberpaigutamine, ümberpaigutus -
56 перестановка
ж.1) ( перемещение) déplacement m; transposition f (слов и т.п.)2) мат. permutation f, interversion f* * *n1) gener. décalage, déplacement, interversion, intervertissement, réarrangement, transposition2) eng. métathése, réitération (лимба теодолита), réitération (напр. лимба теодолита)3) math. permutation4) ling. métathèse5) metal. renversement6) IT. remplacement, reconstruction, échange7) mech.eng. remontage (со станка на станок для последующей обработки) -
57 перестановка
ngener. omzetting, permutatie -
58 перестановка
change, commutation, shuffle, shuffling, (напр. символов в выражении) transposition, ( тип соединения элементов множества) permutation -
59 перестановка
ж1. Umstellung f2. ( в составе команды) Umstellung f, Umbesetzung fпроизвести перестановкау в линии атаки — den Angriff umstellen, den Angriff umbesetzen
произвести перестановкау в линии обороны — die Abwehr umstellen, die Abwehr umbesetzen
произвести перестановкау в составе команды — eine Umstellung [eine Umbesetzung] in der Mannschaft vor nehmen, die Mannschaft umstellen, die Mannschaft umbesetzen
-
60 перестановка
( из n элементов) Permutation матем., Transposition, Umsetzung, Umspannen машиностр.; метал., Umspannung, Umstellung, Versetzung, Vertauschung
См. также в других словарях:
ПЕРЕСТАНОВКА — ПЕРЕСТАНОВКА, перестановки, жен. 1. только ед. Действие по гл. переставить переставлять. Перестановка мебели. Перестановка слов в предложении. Перестановка классовых сил. 2. только ед. Результат этого действия. В комнате полная перестановка. 3.… … Толковый словарь Ушакова
перестановка — изменение, переключение, коммутация, транспозиция, перемещение, перегруппировка, коммутирование; передвижение, перекомпоновка, передислокация, метатеза, гипертеза, смешивание, движение, анаграмма, перетаскивание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Перестановка — криптографическая операция, связанная с изменением порядка следования отдельных битов или символов в блоке данных. По английски: Permutation См. также: Шифры Криптографические алгоритмы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПЕРЕСТАНОВКА — в математике, см. Комбинаторика … Большой Энциклопедический словарь
перестановка — ПЕРЕСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., кого что. Поставить на другое место; поменять местами. П. стул. П. мебель. П. слагаемые. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перестановка — подстановка Математическая операция, изменяющая порядок следования компонентов заданного вектора. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы подстановка EN permutation … Справочник технического переводчика
Перестановка — В комбинаторике перестановка это упорядоченный набор чисел обычно трактуемый как биекция на множестве , которая числу i ставит соответствие i й элемент из набора. Число n при этом называется порядком перестановки. Как синоним слову… … Википедия
ПЕРЕСТАНОВКА — из пэлементов конечная последовательность длины п, все элементы к рой различны, т. е. П. это размещение без повторения из пэлементов по п. Число перестановок равно п! Обычно в качестве элементов П. берут элементы множества Zn={1, 2, . ..,… … Математическая энциклопедия
перестановка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. Изменение расстановки, расположения чего л. П. мебели. // Изменение порядка следования кого , чего л., замена одного другим. П. слов в предложении. От перестановки слагаемых сумма не меняется. 2. Новое… … Энциклопедический словарь
перестановка — 1. Изменение расположения (порядка следования) языковых элементов в ПЯ по сравнению с ИЯ. 2. Грамматические трансформации при переводе, к которым прибегают из за расхождения в лексико семантической сочетаемости систем двух языков ПЯ и ИЯ. 3.… … Толковый переводоведческий словарь
перестановка — pertvarka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rearrangement; reordering; resequencing vok. Neuordnung, f; Umordnung, f rus. перестановка, f; перестройка, f; переупорядочение, n pranc. réarrangement, m … Automatikos terminų žodynas