Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

пересмажувати

  • 1 пересмажувати

    техн. пережа́ривать

    Українсько-російський політехнічний словник > пересмажувати

  • 2 overdo

    v (past overdid; p.p. overdone)
    1) перестаратися; переборщити; зайти надто далеко (в чомусь)
    2) перебільшувати, утрирувати
    3) пересмажувати
    4) перевтомлювати; переобтяжувати
    * * *
    v
    (overdid; overdone)
    1) заходити занадто далеко; "переборщити", перестаратися
    2) перебільшувати; утрирувати
    4) перевтомлювати; обтяжувати; refl перевтомлюватися

    English-Ukrainian dictionary > overdo

  • 3 overdo

    v
    (overdid; overdone)
    1) заходити занадто далеко; "переборщити", перестаратися
    2) перебільшувати; утрирувати
    4) перевтомлювати; обтяжувати; refl перевтомлюватися

    English-Ukrainian dictionary > overdo

  • 4 пережаривать

    пережарить (что сызнова или чересчур) перепряжувати, перепряжити и перепрягти, пересмажувати, пересмажити, перешкварювати, перешкварити, перепікати, перепекти (що знов або більше, ніж треба). -жарить всё - перепрягти, пересмажити и т. д. все, попрягти, посмажити и т. д. все. Срв. Жарить. Пережаренный - перепряжений, пересмажений, перешкварений и т. д. -ся - перепряжуватися, перепрягтися, пересмажуватися, пересмажитися, бути перепряженим и т. д.
    * * *
    несов.; сов. - переж`арить
    пересма́жувати, пересма́жити и попересма́жувати, пережа́рювати, пережа́рити; ( мясо) перепіка́ти, перепекти́ и поперепіка́ти

    Русско-украинский словарь > пережаривать

  • 5 перекаливать

    -ся, перекалить, -ся
    1) (о металле) перегартовувати, -ся, перегартувати, -ся; (слишком) перепалювати, -ся, перепалити, -ся. [Перегартував косу];
    2) (об орехах) пересмажувати, пересмажити, присмажувати, присмажити. [Пересмажила насіння]. Перекалённый и перекалёный -
    1) перегартований; (слишком) перепалений;
    2) пересмажений, присмажений.
    * * *
    несов.; сов. - перекал`ить
    1) мет. перегарто́вувати, перегартува́ти
    2) ( нагревать чрезмерно) перегріва́ти, перегрі́ти; пережа́рювати, пережа́рити
    3) ( орехи) перепря́жувати, перепря́жити, пересма́жувати, пересма́жити и попересма́жувати, пережа́рювати, пережа́рити

    Русско-украинский словарь > перекаливать

См. также в других словарях:

  • пересмажувати — ую, уєш, недок., пересма/жити, жу, жиш, док., перех. 1) Смажити, підсмажувати що небудь довше, ніж треба, надміру. 2) Смажити все, багато чого небудь або всіх, багатьох …   Український тлумачний словник

  • пересмажувати — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • пересмажити — див. пересмажувати …   Український тлумачний словник

  • пересмажування — я, с. Дія за знач. пересмажувати …   Український тлумачний словник

  • пересмажуватися — ується, недок., пересма/житися, иться, док. 1) Смажитися, підсмажуватися довше, ніж треба, надміру. 2) тільки недок. Пас. до пересмажувати …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»