-
1 пересиживать
-
2 пересиживать
несовер. - пересиживать; совер. - пересидеть
1) кого-л./что-л.; разг. outstay:
2) без доп. sit/stay too long* * ** * *кого-л./что-л.; outstay: -
3 пересиживать
-
4 пересиживать
General subject: outsit, outstay, stay out (других гостей) -
5 пересиживать
-
6 пересиживать
нсв рзг( кого-л) ficar mais tempo ( que outros); ( слишком долго пробыть) ficar (permanecer) um tempo demasiado -
7 пересиживать
разг.1) fazla kalmakпересидеть на со́лнце — güneş altında fazla kalmak
он пересиде́л нас на час — bizden bir saat fazla kaldı
2) kalmakпересиде́ть дождь в кафе́ — yağmur durana kadar kahvede kalmak
-
8 пересиживать
пересидеть1. (вн.) разг. (сидеть дольше кого-л.) outstay (d.)2. (сидеть где-л. дольше, чем следует) sit* / stay too long -
9 пересиживать
несов., разг.2) ( слишком долго просидеть) quedarse durante largo rato* * *vcolloq. (êîãî-ë.) quedarse (estar) mucho más tiempo (que alguien), (ñëèøêîì äîëãî ïðîñèäåáü) quedarse durante largo rato -
10 пересиживать
несов.; см. пересидеть -
11 пересиживать
пересидеть пересиджувати, пересидіти. [Я таки пересидів його в дядька. Хліб пересидів у печі]; (отсидеть что) переси[е]діти що. [Пересидів ногу]. См. Отсидеть. Пересиженный - пересиджений.* * *несов.; сов. - пересид`етьпереси́джувати, переси́діти -
12 пересиживать
несовер. в разн. знач. пераседжваць -
13 пересиживать
глаг.• przetrzymywać -
14 пересиживать
несов. - переси́живать, сов. - пересиде́ть1) разг. (вн.; сидеть дольше кого-л) outstay (d)2) (сидеть где-л дольше, чем следует) sit / stay too long -
15 пересиживать
разг.( слишком долго просидеть) zu lánge sítzen (непр.) vi [bléiben (непр.) vi (s)]; länger (dá)bléiben (непр.) vi (s) als... ( остаться дольше) -
16 пересиживать
vti; св - пересиде́ть1) vt разг сидеть дольше кого-л to outsit, to outstayони́ пересиде́ли всех остальны́х госте́й — they outstayed all other guests
2) vi сидеть слишком долго to sit/to stay somewhere too longона́ пересиде́ла на со́лнце — she has stayed in the sun much too long, she has had too much sun
-
17 пересиживать
несов. см. пересидеть -
18 пересиживать
ρ.δ.βλ. пересидеть. -
19 пересиживать
-
20 пересиживать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕСИЖИВАТЬ — ПЕРЕСИЖИВАТЬ, пересидеть, см. пересаживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПЕРЕСИЖИВАТЬ — ПЕРЕСИЖИВАТЬ, пересиживаю, пересиживаешь. несовер. к пересидеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пересиживать — ПЕРЕСИДЕТЬ, ижу, идишь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пересиживать — несов. перех. и неперех. 1. неперех. Сидеть где либо дольше, чем следует, дольше обычного. 2. Пребывать где либо в течение определенного времени, пережидать кого либо, что либо сидя. 3. разг. перех. Просиживать где либо дольше других. 4. неперех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересиживать — перес иживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
пересиживать — (I), переси/живаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
пересиживать — см. пересидеть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
пересиживать(ся) — пере/сиж/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Перемандовываться — Пересиживать где то … Словарь криминального и полукриминального мира
пересиде́ть — сижу, сидишь; прич. страд. прош. пересиженный, жен, а; о; сов. (несов. пересиживать). разг. 1. перех. Просидеть, пробыть где л. дольше кого л. [Козлов], по рассеянности, пересидел за обедом всех товарищей. И. Гончаров, Обрыв. В этот вечер мы всех … Малый академический словарь
ПЕРЕСИДЕТЬ — ПЕРЕСИДЕТЬ, пересижу, пересидишь, совер. (к пересиживать). 1. без доп. Просидеть, пробыть где нибудь дольше, чем нужно. Пересидеть в ванне. Хлеб пересидел (в квашне или в печи). Пересидеть в девках (не выйти во время замуж; прост.). 2. кого что.… … Толковый словарь Ушакова
