-
101 новосёл
м.colon m; transplanté m ( переселенец); nouveau locataire m ( в квартире) -
102 новосёл
м.colon m; transplanté m ( переселенец); nouveau locataire m ( в квартире) -
103 выходец
-
104 Наползень
1) наповзень (-вня);2) (переселенец, презр.) зайда заволока, приблуда;3) (оползень) сплив, зсув, обсув (-ву). -
105 Перешелец
переходець (-хідця). Срв. Переселенец. -
106 Übersiedler-in
m(f) переселенец (-нка) -
107 Umsiedler-in
-
108 выходец
м1) ( переселенец) Áuswanderer mего́ оте́ц - вы́ходец из Гре́ции — sein Váter ist aus Gríechenland gebürtig [ist ein gebürtiger Gríeche]
он вы́ходец из крестья́н — er ist bäuerlicher Ábstammung; er kommt aus dem Báuernstand
-
109 эмигрант
мEmigránt m; Áuswanderer m ( переселенец) -
110 иммигрант
-
111 колонист
colonist имя существительное: -
112 мигрант
-
113 эмигрант
-
114 житель пограничной зоны
Русско-английский синонимический словарь > житель пограничной зоны
-
115 перелетная птица
-
116 άποικος
[аликос] επ. / ουσ. поселенец, переселенец,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > άποικος
-
117 μετανάστης
[мэтанастис] ουσ. а. переселенец, эмигрант,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > μετανάστης
-
118 выходец
м.1. (переселенец) къекIы2. къахэкIывыходец из крестьян мэкъумэщышIэхэм къахэкIы -
119 выходец
1. мпереселенецкүсеп килгән кеше, килмешәк2. мо социальной средесыҡҡан кеше -
120 вынужденный
вынужденный [vynuzhdennyi]forced;вынужденный переселенец канц. person forced to migrate because of some political or ethnic problems; вынужденный отпуск forced leave
См. также в других словарях:
переселенец — См … Словарь синонимов
ПЕРЕСЕЛЕНЕЦ — ПЕРЕСЕЛЕНЕЦ, переселенца, муж. Человек, переселяющийся, переселившийся или переселенный на новое место. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕСЕЛЕНЕЦ — ПЕРЕСЕЛЕНЕЦ, нца, муж. 1. Человек, переселившийся или переселяемый с постоянного места жительства в новые, обычно необжитые места. Переселенцы на новые земли. Крестьяне переселенцы. Переселенцы в окраинные губернии (в старой России). 2. Человек,… … Толковый словарь Ожегова
Переселенец — лицо, добровольно покидающее государство своего постоянного проживания и переезжающее на постоянное место жительства на территорию другого государства... Источник: СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ… … Официальная терминология
Переселенец — ж. д. станция на Забайкальской ж. д. в Шимановском районе. Осн. в 1912 г. переселенцами из европейской части страны, и, не мудрствуя лукаво, первые жители так и называли свое поселение – Переселенец, так как все являлись переселенцами [22] … Топонимический словарь Амурской области
переселенец — нца; м. Тот, кто переселяется, переселился или кого переселили на новое место, на новые земли. Крестьянин переселенец. ◁ Переселенка, и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Переселенческий (см.) … Энциклопедический словарь
переселенец — нца; м. см. тж. переселенка, переселенческий Тот, кто переселяется, переселился или кого переселили на новое место, на новые земли. Крестьянин переселенец … Словарь многих выражений
Переселенец Вынужденный — гражданин, покинувший место жительства вследствие совершенного в отношении него или членов его семьи насилия или преследования в иных формах либо вследствие реальной опасности подвергнуться преследованию по признаку расовой или национальной… … Словарь бизнес-терминов
переселенец-армянин — переселенец армянин, переселенца армянина … Орфографический словарь-справочник
переселенец-крестьянин — переселенец крестьянин, переселенца крестьянина … Орфографический словарь-справочник
Переселенец — м. Тот, кто переселен или переселился на новое место жительства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой