-
1 пересекаться
бурида шудан -
2 пересекаться
пересекаться kreuzen, sich; sich kreuzen; sich schneidenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пересекаться
-
3 пересекаться
1) intersect
2) <math.> meet
– взаимно не пересекаться
– взаимно пересекаться
– не пересекаться
– попарно не пересекаться -
4 пересекаться
intersect глагол: -
5 пересекаться
v. intersect; попарно не пересекаться, be mutually disjoint; взаимно не пересекаться, be mutually disjointРусско-английский словарь математических терминов > пересекаться
-
6 пересекаться
v. intersect;
попарно не пересекаться - be mutually disjoint;
взаимно не пересекаться - be mutually disjoint -
7 пересекаться
v. -
8 пересекаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пересекаться
-
9 пересекаться
I вз.-возвр.
intersect
II страд. от пересекать* * *пересекаться; пересечься intersect, cross* * * -
10 пересекаться
пересекаться
скрещиваться
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пересекаться
-
11 пересекаться
см. пересечься -
12 пересекаться
1) см. пересечься2) страд. être + part. pas. (ср. пересечь) -
13 пересекаться
-
14 пересекаться
несов.см. пересечься -
15 пересекаться
•When power and telephone circuits cross each other,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пересекаться
-
16 пересекаться
1) General subject: cut, intercross (взаимно; о линиях), traverse, cross, intersect2) Biology: decussate3) Engineering: cross over4) Economy: crosshaul (о маршрутах перевозок)5) Linguistics: overlap6) Mining: intercept (о выработках)7) Jargon: (с друзьями) hook up8) Business: meet9) Quality control: cross (о факторах)10) Makarov: crosscut11) Gold mining: interlace -
17 пересекаться
v1) gener. sich kreuzen, sich überschneiden (тж. перен.), sich schneiden, überschneiden (òæ. ïåðåí.; sich)2) geol. durchkreuzen, rahlen (напр. о жилах), rahlen (о жилах), übersetzen3) econ. sich Überschneiden4) artil. kreuzen (sich) -
18 пересекаться
(= пересечься) intersect• Две окружности пересекаются в точках Р и Q. - Two circles intersect at P and Q; Two circles meet at P and Q.• Наши результаты пересекаются с результатами Смита [1], который... - Our results overlap those of Smith [1], who...• Предположим, что эти гиперплоскости пересекаются в единственной точке. - We assume these hyperplanes intersect at a unique point A. -
19 пересекаться
להצטלבלהצליב לחצות לחתוך -
20 пересекаться
См. также в других словарях:
пересекаться — скрещиваться, перекрещиваться, встречаться Словарь русских синонимов. пересекаться скрещиваться, перекрещиваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПЕРЕСЕКАТЬСЯ — ПЕРЕСЕКАТЬСЯ, пересекаюсь, пересекаешься, несовер. 1. несовер. к пересечься. 2. страд. к пересекать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пересекаться — ПЕРЕСЕКАТЬ(СЯ) см. пересечь 1, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пересекаться — скрещиваться — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скрещиваться EN cross … Справочник технического переводчика
пересекаться — ▲ пересекать ↑ взаимно пересекаться пересекать друг друга; фигуры пересекаются, если каждая находится по обе стороны другой. самопересечение. скрещение. перекрещивать, ся. скрещивать, ся. перехлестнуть, ся. сойтись. разойтись (пути расходятся).… … Идеографический словарь русского языка
Пересекаться — несов. 1. Пересекать друг друга, перекрещиваться. 2. Подвергаться пересечению. 3. перен. устар. Прекращаться, прерываться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересекаться — пересекаться, пересекаюсь, пересекаемся, пересекаешься, пересекаетесь, пересекается, пересекаются, пересекаясь, пересекался, пересекалась, пересекалось, пересекались, пересекайся, пересекайтесь, пересекающийся, пересекающаяся, пересекающееся,… … Формы слов
пересекаться — пересек аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
пересекаться — (I), пересека/ю(сь), ка/ешь(ся), ка/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
пересекаться — Syn: скрещиваться, перекрещиваться, встречаться … Тезаурус русской деловой лексики
пересекаться — см. 1. Пересечь и Пересечься … Энциклопедический словарь