-
1 перерегистрировать
перерегистрировать neu registrieren vt -
2 перерегистрировать
перерегистрироватьсов и несов ἀνα-καταγράφω, ἐγγράφω ἐκ νέου. -
3 перерегистрировать
аз нав қайд кардан, аз нав ба ҳисоб гирифтан -
4 перерегистрировать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > перерегистрировать
-
5 перерегистрировать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перерегистрировать
-
6 перерегистрировать
1. сов., несов. кого-чтояңынан (киренән) регистрациялау (иҫәпкә алыу, теркәү, яҙыу)2. сов., несов. кого-чтозарегистрировать всё, всехрегистрациялау, иҫәпкә алыу (алып бөтөрөү), теркәп сығыубарыһын да -
7 перерегистрировать
сов., несов. кого--что1. аз нав қайд (рӯйхат) кардан, аз нав ба ҳисоб гирифтан; перерегистрировать книги китобҳоро аз нав қайд кардан2. (всё, многое, всех многих) аз як қайд (рӯйхат) кардан, аз як сар ба ҳисоб гирифтан; перерегистрировать всех делегатов конференции намояндагони конференцияро аз як сар ба рӯйхат гирифтан -
8 перерегистрировать
перерегистрировать делегатов — réenregistrer des délégués -
9 перерегистрировать
Русско-английский синонимический словарь > перерегистрировать
-
10 перерегистрировать
-рую, -руешь ρ.δ. κ.σ.μ.1. ανακαταγράφω, κάνω ανακαταγραφή•перерегистрировать читателя библиотеки ανακαταγράφω τον αναγνώστη της βιβλιοθήκης.
2. καταγράφω (όλους,πολλούς) •- все документы καταγράφω όλα τα έγγραφα.ανακαταγράφομαι. -
11 перерегистрировать
несовер. и совер.;
(кого-л./что-л.) re-registerнесов. и сов. (вн.) re-register (smb., smth.) ;
~ся несов. и сов. re-register.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перерегистрировать
-
12 перерегистрировать
neu registrieren vt -
13 перерегистрировать
сов., несов., вин. п. -
14 перерегистрировать
сов., несов. В( заново) effettuare una nuova registrazione / immatricolazione / la ritesserazione ( в партии) -
15 перерегистрировать
Англо-русский словарь технических терминов > перерегистрировать
-
16 перерегистрировать
Универсальный русско-английский словарь > перерегистрировать
-
17 перерегистрировать
veng. umregistrieren -
18 перерегистрировать
сов нсвregist(r)ar (inscrever) de novo, reinscrever vt; (все, многое, всех, многих) regist(r)ar (tudo, uma quantidade, todos, muitos) -
19 перерегистрировать
несов., сов.kaydını yenilemek; tescilini yenilemek (оружие и т. п.) -
20 перерегистрировать
См. также в других словарях:
ПЕРЕРЕГИСТРИРОВАТЬ — ПЕРЕРЕГИСТРИРОВАТЬ, перерегистрирую, перерегистрируешь, совер. и несовер., кого что (офиц.). Заново, повторно зарегистрировать (регистрировать); произвести (производить) перерегистрацию кого чего нибудь. Перерегистрировать членскую книжку.… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕРЕГИСТРИРОВАТЬ — ПЕРЕРЕГИСТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что). Зарегистрировать (регистрировать) заново. П. состоящих на учёте. | возвр. перерегистрироваться, руюсь, руешься. | сущ. перерегистрация, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Перерегистрировать — несов. и сов.; перех. 1. Регистрировать заново, еще раз. 2. Регистрировать всех или многих. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перерегистрировать — перерегистр ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
перерегистрировать — (I), перерегистри/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
перерегистрировать — рую, руешь; св. и нсв. кого что. 1. Зарегистрировать, регистрировать заново, ещё раз. П. читателя библиотеки. 2. Зарегистрировать, регистрировать всё, многое или всех, многих. П. все документы. П. всех делегатов. ◁ Перерегистрироваться, руется;… … Энциклопедический словарь
перерегистрировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. перерегистрироваться кого что 1) Зарегистрировать, регистрировать заново, ещё раз. Перерегистри/ровать читателя библиотеки. 2) Зарегистрировать, регистрировать всё, многое или всех, многих. Перерегистри/ровать все… … Словарь многих выражений
перерегистрировать(ся) — пере/регистр/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
перерегистри́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. 1. Зарегистрировать (регистрировать) заново, еще раз. Перерегистрировать читателя библиотеки. 2. Зарегистрировать (регистрировать) всё, многое или всех, многих. Перерегистрировать все документы.… … Малый академический словарь
Свидетели Иеговы в России — Свидетели Иеговы … Википедия
перерегистри́роваться — руюсь, руешься; сов. и несов. 1. Зарегистрироваться (регистрироваться) заново, еще раз. Перерегистрироваться в спортивной секции. 2. только несов. страд. к перерегистрировать … Малый академический словарь