-
41 révolution de palais
Французско-русский универсальный словарь > révolution de palais
-
42 surallocation de ressources
сущ.Французско-русский универсальный словарь > surallocation de ressources
-
43 translation
сущ.1) общ. перемещение, перенесение, перевод (по службе)2) тех. передвижение, смещение, поступательное движение3) матем. перенос, сдвиг4) рел. отсрочка (праздника)5) юр. передача права6) горн. подъём и спуск7) радио. передача, трансляция9) выч. перераспределение (памяти), сдвиг адресных констант, перемещение (в памяти)10) маш. (параллельное) перемещение -
44 dérivation des cours d'eau
переброска стока; территориальное перераспределение стокаDictionnaire français-russe de géographie > dérivation des cours d'eau
-
45 transfert des cours d'eau
переброска стока; территориальное перераспределение стокаDictionnaire français-russe de géographie > transfert des cours d'eau
-
46 transfert
mперемещение -
47 mécanisme de déphasage du vent
механизм ветрового сдвига в ионосфере
Перераспределение ионосферной плазмы при наличии магнитного поля и горизонтальных ветров с резкими градиентами скорости (сдвигами) по высоте, вызывающее формирование ионосферного спорадического слоя E.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mécanisme de déphasage du vent
-
48 dispositif d'antiparasitage
помехоподавляющий элемент
Элемент (дроссель, конденсатор, резистор и т. д.), непосредственно осуществляющий подавление или перераспределение энергии помех
[ ГОСТ 14777-76]
помехоподавляющий элемент
Часть помехоподавляющего устройства, непосредственно осуществляющая подавление помех.
[ ГОСТ 30372—95]EN
suppressor
suppression component
a component specially designed for disturbance suppression
[IEV number 161-03-24]FR
dispositif d'antiparasitage
dispositif destiné à l'antiparasitage
[IEV number 161-03-24]Тематики
Обобщающие термины
- подавление индустриальных радиопомех и помехозащищенность приемных устройств
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispositif d'antiparasitage
-
49 element eficace (d'antiparasi-tage)
помехоподавляющий элемент
Элемент (дроссель, конденсатор, резистор и т. д.), непосредственно осуществляющий подавление или перераспределение энергии помех
[ ГОСТ 14777-76]
помехоподавляющий элемент
Часть помехоподавляющего устройства, непосредственно осуществляющая подавление помех.
[ ГОСТ 30372—95]EN
suppressor
suppression component
a component specially designed for disturbance suppression
[IEV number 161-03-24]FR
dispositif d'antiparasitage
dispositif destiné à l'antiparasitage
[IEV number 161-03-24]Тематики
Обобщающие термины
- подавление индустриальных радиопомех и помехозащищенность приемных устройств
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > element eficace (d'antiparasi-tage)
-
50 Elément ericace (d’antiparasitage)
D. Funk-Entstörelement
E. Suppression element
F. Elément ericace (d’antiparasitage)
Элемент (дроссель, конденсатор, резистор и т.д.), непосредственно осуществляющий подавление или перераспределение энергии помех
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Elément ericace (d’antiparasitage)
См. также в других словарях:
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ — ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ, перераспределения, мн. нет, ср. (книжн., экон., тех.). Действие по гл. перераспределить перераспределять. Перераспределение доходов. Перераспределение орудий производства. Перераспределение пара. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
перераспределение — переназначение, рекомбинация, передел Словарь русских синонимов. перераспределение сущ., кол во синонимов: 5 • передел (5) • … Словарь синонимов
перераспределение — ПЕРЕРАСПРЕДЕЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., кого что. Распределить заново. П. учащихся по группам. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перераспределение — Изъятие части ресурсов у одного объекта и передача их другому. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
перераспределение — происходит перераспределение • действие, субъект, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
перераспределение — perskirstymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reallocation; rearrangement; relocation vok. Neuanordnung, f; Neuzuordnung, f; Neuzuweisung, f; Umordnung, f rus. перераспределение, n pranc. réallocation, f; réarrangement, m;… … Automatikos terminų žodynas
перераспределение — persiskirstymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. redistribution vok. Neuverteilung, f; Wiederverteilung, f rus. перераспределение, n pranc. redistribution, f … Fizikos terminų žodynas
перераспределение — perskirstymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. repartition vok. Neuverteilung, f; Wiederverteilung, f rus. перераспределение, n pranc. répartition, f … Fizikos terminų žodynas
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ДОХОДОВ — (income redistribution) Использование налогообложения, государственных расходов и контроля для изменения распределения реальных доходов. Налогообложение может быть более или менее прогрессивным. Программы государственных расходов могут быть… … Экономический словарь
перераспределение каналов — Передача базовой станцией части своих каналов соседней базовой станции в случае их нехватки у последней. Перераспределение происходит в том случае, когда у какой нибудь базовой станции временно возрастает число оконечеых систем и появляется… … Справочник технического переводчика
Перераспределение доходов — изменение структуры личного распределения доходов с целью улучшения социальной структуры общества и уровня жизни. По английски: Income redistribution См. также: Социальная политика Личные доходы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь