-
1 תכתבו
תכתבוмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./כָּתַב [לִכתוֹב, כּוֹתֵב, יִכתוֹב]писать————————תכתבוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко)————————תכתבותִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
2 להטיב לרכוב מן
стойко перенести
стойко переносить -
3 להעתיק
скопировать
передвинуть
передвигать
переставлять
переставить
двинуть
двигать
переносить
перенести
списывать
перемещать
переписывать
переписать
восстановить
копировать
списать
перемещаться
переместиться
переместить
восстанавливать
воспроизводить* * *להעתיק
הֶעֱתִיק I [לְהַעֲתִיק, מַ-, יַ-]1.переписывать, копировать 2.списывать 3.переводить (уст.)הֶעֱתִיק לְנָקִיпереписал начисто————————להעתיק
הֶעֱתִיק II [לְהַעֲתִיק, מַ-, יַ-]перемещатьהֶעֱתִיק אֶת מְקוֹם מְגוּרָיוпереехать на новое место -
4 להציב
לְהַצִיבпереносить
помещать
расположить
заменять
встать
стать
вставать
заменить
перенести
подставлять
размещать
разместить
станция
ставить
поместить
поставить
располагать
вставить в оправу* * *להציב
הִצִיב [לְהַצִיב, מַ-, יַ-]ставить, установить -
5 לסבול
לִסבוֹלвынести
выносить
вытерпеть
выдержать
выдерживать
продолжаться
терпеть
переносить
попустительствовать
перенести
допустить
допускать
страдать
подтверждать
подтвердить
терзаться
мучиться
агонизировать
нести груз
мучить
стерпеть
претерпеть* * *לסבול
סָבַל [לִסבּוֹל, סוֹבֵל, יִסבּוֹל]1.страдать; переносить тяготы 2.терпеть; относиться терпимо 3.переносить грузסָבַל הֶפסֵדִיםпонёс потериלֹא סוֹבֵל דִיחוּיне терпит отлагательстваסָבַל כְּאֵבִיםстрадал от болейסָבַל מִמַחֲלָהболел, страдал болезнью -
6 לעבור
לַעֲבוֹרистечь
пройти
истекать
проходить
превосходить
уноситься
перемещаться
перемещать
переводить
перейти
перегонять
перегнать
переместиться
переместить
перенести
переходить
перекрыть
перекрывать
превзойти
претерпеть* * *לעבור
עָבַר [לַעֲבוֹר, עוֹבֵר, יַעֲבוֹר]1.проходить 2.обойти, обогнать 3.переехать; переселитьсяעָבַר אֶת הַגבוּלпреступил границуעָבַר אֶת הַמָסָךхорошо выглядит на экране (артист)עָבַר בּחִינָהсдал экзаменעָבַר בֵּינֵיהֶם חָתוּל שָחוֹרмежду ними чёрная кошка пробежалаעָבַר בְּשָלוֹםпрошло без происшествийעָבַר בִּשתִיקָהобошёл молчаниемעָבַר דִירָהпереехал на новую квартируהַכּוֹל עוֹבֵרвсё проходитעָבַר זמַנוֹего время прошлоעָבַר זמַנוֹ, בָּטֵל קוֹרבָּנוֹпосле драки кулаками не машутעָבַר לְנוֹשֵׂא אַחֵרперешёл на другую тему
оставил что-л. без внимания, проигнорировалעָבַר מִן הָעוֹלָםисчез, ушёл в небытиеעָבַר נִיתוּחַперенёс операциюעָבַר עֲבֵירָהсовершил преступление, нарушениеעָבַר עַל הַחוֹקнарушил законעָבַר עַל עִיתוֹןпросмотрел газетуעֲבוֹר!1.проходи! 2.перехожу на приём (в радиосвязи)מָה עָבַר עָלָיו?что с ним приключилось?עַד יַעֲבוֹר זַעַםпока не пройдёт опасность, пока не стихнет буря (гнев) -
7 לשאת
терпеть
нести
носить
подвергнуться
переносить
перенести
выносить
вынести
везти
разносить
таскать
тащить
вытерпеть
снести
стерпеть
сносить
переживать
пережить
продолжиться
вступить в брак
допустить
выдерживать
выдержать
допускать* * *לשאת
נָשָׂא [לָשֵׂאת, נוֹשֵׂא, יִישָׂא]1.нести 2.терпеть, вынестиנָשָׂא אִישָהженилсяנָשָׂא אוֹתָהּ לְאִישָהженился на нейנָשָׂא אֶת עֵינָיוподнял взглядנָשָׂא בְּעוֹלнёс бремяנָשָׂא פָּנִיםоказать поблажкуנָשָׂא פָּנִים אֶלсмотреть прямо в лицоנָשָׂא פּרִיпринёс плоды, дал результатыנָשָׂא אֶת קוֹלוֹвознёс голосנָשָׂא רַגלָיוбежал, унёс ногиנָשָׂא תפִילָהмолилсяנָשָׂא וְנָתַןвёл переговорыנָשָׂא חֵן בְּעֵינֵיпонравился кому-л.נָשָׂא אֶת נַפשוֹстремилсяלְלֹא נְשׂוֹאнестерпимыйנָשָׂא בְּאַחרָיוּתнёс ответственность -
8 מתכתב
соответственный
корреспондент* * *מתכתבед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתכַּתֵב [לְהִתכַּתֵב, מִ-, יִ-]переписываться————————מתכתבед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
9 אתכתב
אתכתבед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִתכַּתֵב [לְהִתכַּתֵב, מִ-, יִ-]переписываться————————אתכתבед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
10 יתכתב
יתכתבед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./הִתכַּתֵב [לְהִתכַּתֵב, מִ-, יִ-]переписываться————————יתכתבед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
11 יתכתבו
יתכתבוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./הִתכַּתֵב [לְהִתכַּתֵב, מִ-, יִ-]переписываться————————יתכתבוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
12 לתכתב
-
13 מתכתבות
מתכתבותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתכַּתֵב [לְהִתכַּתֵב, מִ-, יִ-]переписываться————————מתכתבותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
14 מתכתבים
מתכתביםмн. ч. м. р. /מִתכַּתֵב ז'ведущий переписку————————מתכתביםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתכַּתֵב [לְהִתכַּתֵב, מִ-, יִ-]переписываться————————מתכתביםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
15 מתכתבת
מתכתבתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתכַּתֵב [לְהִתכַּתֵב, מִ-, יִ-]переписываться————————מתכתבתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
16 נתכתב
נתכתבмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִתכַּתֵב [לְהִתכַּתֵב, מִ-, יִ-]переписываться————————נתכתבмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
17 תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]
Иврито-Русский словарь > תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]
-
18 תיכתבה
תיכתבהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
19 תיכתבו
תיכתבוмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./נִכתַב [לְהִיכָּתֵב, נִכתָב, יִיכָּתֵב]был написан————————תיכתבוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко) -
20 תיכתבנו
תיכתבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./תִיכתֵב, תִכתֵב [לְתַכתֵב, מְ-, יְ-]перенести на бумагу (текст со звукозаписи, редко)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕНЕСТИ — перенесу, перенесёшь, прош. перенёс, перенесла, сов. (к переносить (1)). 1. кого–что. Принести из одного места в другое, неся, доставить из одного места в другое, неся, доставить из одного места в другое. Перенести дрова из сарая в кухню. «И… … Толковый словарь Ушакова
перенести — перетащить, перепереть; передвинуть; пережить, испить горькую чашу, свести, выпить до дна чашу, выпить чашу, почувствовать на своей шкуре, выпить горькую чашу, хлебнуть лиха, узнать на своем опыте, узнать на собственном опыте, испить чашу, выпить … Словарь синонимов
перенести — инсульт • действие, объект перенести инфаркт • действие, объект перенести операцию • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПЕРЕНЕСТИ — ПЕРЕНЕСТИ, су, сёшь; нёс, несла; нёсший; несённый ( ён, ена); неся; совер. 1. кого (что). Неся, переместить через какое н. пространство. П. через ручей. 2. кого (что). Поместить в другое место. П. чемоданы с крыльца в дом. 3. что. Направить,… … Толковый словарь Ожегова
перенести́(сь) — перенести(сь), несу(сь), несёшь(ся) … Русское словесное ударение
Перенести — сов. перех. см. переносить I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перенести — перенести, перенесу, перенесём, перенесёшь, перенесёте, перенесёт, перенесут, перенеся, перенёс, перенесла, перенесло, перенесли, перенеси, перенесите, перенёсший, перенёсшая, перенёсшее, перенёсшие, перенёсшего, перенёсшей, перенёсшего,… … Формы слов
перенести — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я перенесу, ты перенесешь, он/она/оно перенесёт, мы перенесём, вы перенесёте, они перенесут, перенеси, перенесите, перенесла, перенесло, перенесли, перенёсший, перенесённый, перенеся см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
перенести — несу, несёшь; перенёс, несла, ло; перенёсший; перенесённый; сён, сена, сено; св. кого что. 1. Неся, переместить через какое л. пространство или через какое л. препятствие, преграду. П. ребёнка через ручей. П. чемодан через дорогу. // Разг. Быстро … Энциклопедический словарь
перенести — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
перенести́ — несу, несёшь; прош. перенёс, несла, ло; прич. прош. перенёсший; прич. страд. прош. перенесённый, сён, сена, сено; сов., перех. (несов. переносить1). 1. Неся, переместить через какое л. пространство или через какое л. препятствие, преграду.… … Малый академический словарь