-
1 перенаправить
-
2 перенаправить
velectr. rediriger -
3 перенаправить
vfootb. (мяч) abfälschen -
4 перенаправить
-
5 перенаправить, перенаправлять
vInternet. redirigirDiccionario universal ruso-español > перенаправить, перенаправлять
-
6 redirect
-
7 retarget
(v) изменить траекторию полета; изменить трассу; направлять на новую цель; перенастраивать; перенастроить* * *перенастроить, перенаправить* * *перенастроить, перенаправить -
8 redirect
гл. переориентировать(ся) переадресовать (письмо) перенацеливать;
переориентировать redirect переадресовывать ~ вчт. перенаправитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > redirect
-
9 country-hopping
сущ.межд. эк. "прыгание по странам"* (в контексте регулирования внешней торговли термин относится к действиям, предпринимаемым экспортерами, против которых применяются антидемпинговые меры, для изменения страны происхождения товара с целью избежать уплаты антидемпинговых пошлин; напр., экспортер может направить компоненты товара в третью страну, организовать в этой стране сборку конечного товара, а затем перенаправить товар в страну конечного импорта)See: -
10 (to) forward
Общая лексика: перенаправить -
11 forward
['fɔːwəd]1) Общая лексика: впредь, всюду сующийся, готовый (помочь и т. п.), далее, дальше, дерзкий, заблаговременный (о закупках, контрактах), идущий впереди других, направить, направлять, нахальный, необычно ранний, носовой, отправить, отправлять, передний, передовой, переслать, пересылать, помогать, послать, посылать, преждевременно развитой, преждевременный, препроводить, препровождать, прогрессивный, прямой, работающий или успевающий лучше других, работающий лучше других, развязный, ранний, с этого времени, скороспелый, смотреть в будущее, способствовать, стремящийся (что-л. сделать), ускорять, успевающий лучше других, форвард, вперёд, (to) вносить, вслед (послать вслед - forward (by post...)), предисловие ('forward' наряду с 'foreword' встречается в значении "предисловие к какому-либо изданию"), (to) перенаправить2) Морской термин: нос, носовая надстройка, носом (о корабле)3) Спорт: линия нападения (футбол), нападающий (игрок)4) Военный термин: передний предел5) Техника: доставлять, отгружать, пересылаться, отправлять (груз или почту)6) Математика: опережающий, поступательный7) Юридический термин: передавать (заявление, жалобу, ходатайство), подавать, представлять8) Экономика: на определённый срок, рассылать9) Бухгалтерия: на срок (об условии, сделки на бирже), экспедировать, пересылать (напр. письмо)10) Автомобильный термин: направленный вперёд11) Биржевой термин: форвардная сделка12) Лесоводство: трелевать лес в полностью погружённом положении13) Полиграфия: обрабатывать корешок книжного блока14) Психология: движущийся вперед15) Сленг: перспективный клиент, перспективный покупатель16) Вычислительная техника: передать, переправить (почтовое сообщение)17) Космонавтика: верхний, передний (относительно ракеты)18) Банковское дело: на срок (об условии сделки на бирже), срочный, форвардный19) Патенты: продвигать20) Деловая лексика: будущий, выдающийся, лучший21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: носовая часть, (document, copy, etc.) направлять (документ, копию и т.д.)22) Нефтегазовая техника вперёд (направление движения)23) Сетевые технологии: ретранслировать24) Автоматика: транспортировать, упреждающий, упреждение25) Океанография: впереди26) юр.Н.П. отослать, отсылать27) Химическое оружие: передний; передовой; вперёд, вперёд (FWD)30) Яхтенный спорт: к носу31) Майкрософт: переадресовать32) Hi-Fi. выдвинутый (термин для описания характера звучания, в котором звуковые образы кажутся выступающими впёрёд на слушателя) -
12 redirect
[ˌriːdɪ'rekt]1) Общая лексика: переадресовать, перенацеливать, переориентировать, переадресовывать (письмо), повод, предлог2) Компьютерная техника: перенаправить3) Военный термин: переносить4) Техника: направлять по изменённому маршруту (деталь), транспортировать по изменённому маршруту, транспортировать по изменённому технологическому маршруту (напр. деталь)5) Юридический термин: повторно производить главный опрос, повторно производить прямой допрос, повторно производить прямой опрос, повторно производить прямой опрос или допрос (свидетеля выставившей стороной после перекрёстного опроса, допроса), повторно производить прямой допрос (свидетеля выставившей стороной после перекрёстного опроса, допроса), повторно производить прямой допрос (свидетеля выставившей стороной после перекрёстного опроса, допроса), повторно производить прямой опрос (свидетеля выставившей стороной после перекрёстного опроса, допроса), повторно производить прямой опрос (свидетеля выставившей стороной после перекрёстного опроса, допроса), повторно производить главный допрос (свидетеля выставившей стороной после перекрестного опроса, допроса)6) Экономика: перераспределять7) Вычислительная техника: переадресовывать, переключать ввод-вывод, переназначать ввод-вывод, перенаправлять8) Нефть: переназначать9) Космонавтика: переназначить, перенацелить10) Автоматика: изменять направление, направлять ( напр. деталь) по изменённому (технологическому) маршруту, транспортировать (напр. деталь) по изменённому (технологическому) маршруту11) Макаров: направлять по изменённому (технологическому) маршруту (напр. деталь), транспортировать по изменённому (технологическому) маршруту (напр. деталь) -
13 refocus
найти новый фокус, перефокусировать, перенаправитьизменить направление, течение; в корне изменитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > refocus
-
14 retarget
перенастроить, перенаправитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > retarget
-
15 redirigir
гл.Интернет. перенаправить, перенаправлять -
16 rediriger
гл.электр. перенаправить -
17 abfälschen
гл.1) спорт. подправить, отбить (мяч, шайбу), случайно изменить направление полёта (мяча, шайбы)2) футб. заставить изменить направление (мяча), изменить направление (мяча), перенаправить (мяч), перенаправлять -
18 Call Rerouting
перенаправление вызова.Услуга, которая дает возможность перенаправить вызов к другому получателю, заранее выбранному вызываемым абонентом, оповестив об этом вызывающий терминал с помощью служебного сигнала.English-Russian dictionary of modern telecommunications > Call Rerouting
-
19 refocus
(v) изменить направление; найти новый фокус; перефокусировать* * *найти новый фокус, перефокусировать, перенаправить* * *1) найти новый фокус 2) изменить направление, течение (напр., событий жизни и т.д.); в корне изменить (что-л.) -
20 Autojump
(AutoJump) n. апплет находящийся в HTML документес цеью перенаправить броузер на другой адрес [комп.]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перенаправить — перепоручить, переадресовать, переориентировать, переправить, переслать, перенацелить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
перенаправить — перенапр авить, влю, вит … Русский орфографический словарь
перенаправить — влю, вишь; св. кого (что). Разг. Направить из одного места в другое; переадресовать. П. посетителя … Энциклопедический словарь
перенаправить — влю, вишь; св. кого (что) разг. Направить из одного места в другое; переадресовать. Перенапра/вить посетителя … Словарь многих выражений
Множественная адресация — – это метод увеличить надежность интернет соединения для IP сети. Как прилагательное, оно обычно используется чтобы описать клиента, а не Интернет провайдера сети. Содержание 1 Варианты множественной адресации … Википедия
VoIP — Содержание 1 Функциональность 2 Мобильные номера … Википедия
Групповая политика — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Статья представляет собой учебник вместо энциклопедической статьи Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания с … Википедия
Всеизраильский водопровод — Участок всеизраильского водопровода в долине Бейт Нетофа Всеизраильский водопровод (ивр. המוביל הארצי hа Мовиль hа арци; Трансизраильский водовод) сис … Википедия
IP-телефония — (произносится «айпи телефония», (англ. Voice over IP (VoIP)) общее название коммуникационных протоколов, технологий и методов, обеспечивающих передачу речевого сигнала по сети Интернет или по любым другим IP сетям. Сигнал по каналу… … Википедия
VOIP — (англ. Voice over Internet Protocol; IP телефония) система связи, обеспечивающая передачу речевого сигнала по сети Интернет или по любым другим цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается) с тем, чтобы удалить… … Википедия
VOIM — VoIP (англ. Voice over Internet Protocol; IP телефония) система связи, обеспечивающая передачу речевого сигнала по сети Интернет или по любым другим цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается) с тем, чтобы удалить … Википедия