-
1 подтачивать перемычку
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подтачивать перемычку
-
2 имеющий паяную перемычку
имеющий паяную перемычку
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > имеющий паяную перемычку
-
3 возводить перемычку
Mining: partitionУниверсальный русско-английский словарь > возводить перемычку
-
4 делать перемычку
-
5 заопалубить перемычку
Construction: make a lintel formУниверсальный русско-английский словарь > заопалубить перемычку
-
6 кирпичи над дверцей газогенератора, защищающие чугунную перемычку
Construction: lintel bricksУниверсальный русско-английский словарь > кирпичи над дверцей газогенератора, защищающие чугунную перемычку
-
7 обеспечить бермой или создать перемычку
Construction: provide berms or dikesУниверсальный русско-английский словарь > обеспечить бермой или создать перемычку
-
8 образовать перемычку
Универсальный русско-английский словарь > образовать перемычку
-
9 образовывать перемычку
Универсальный русско-английский словарь > образовывать перемычку
-
10 пережигать перемычку
2) Information technology: blast (в кристалле), blow (в кристалле), fuseУниверсальный русско-английский словарь > пережигать перемычку
-
11 пережигать плавкую перемычку
Универсальный русско-английский словарь > пережигать плавкую перемычку
-
12 сооружать перемычку
Mining: barricadeУниверсальный русско-английский словарь > сооружать перемычку
-
13 сооружать противопожарную шахтную перемычку
Makarov: erect a stoppingУниверсальный русско-английский словарь > сооружать противопожарную шахтную перемычку
-
14 ставить перемычку
-
15 стойка, удерживающая перемычку
Mining: brattice propУниверсальный русско-английский словарь > стойка, удерживающая перемычку
-
16 устанавливать перемычку
Drilling: bridgeУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать перемычку
-
17 установить вокруг (повреждённой) сваи съёмную перемычку
Railway term: envelope a pileУниверсальный русско-английский словарь > установить вокруг (повреждённой) сваи съёмную перемычку
-
18 устраивать перемычку
Универсальный русско-английский словарь > устраивать перемычку
-
19 устанавливать короткозамыкающую перемычку
Русско-английский политехнический словарь > устанавливать короткозамыкающую перемычку
-
20 устраивать перемычку
Русско-английский политехнический словарь > устраивать перемычку
См. также в других словарях:
имеющий паяную перемычку — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN prestrapped … Справочник технического переводчика
Дыхтау Главная по Северному гребню 4Б к. тр. — … Энциклопедия туриста
Дыхтау Главная по центральному контрфорсу Южной стены 5А к. тр. (по левому КФ?) — Дыхтау Главная по центральному контрфорсу Южной стены 5А к. тр., Дыхтау Восточная по Южному ребру 5А к. тр. Исходный бивуак на осыпной полке по основание контрфорса. От альплагеря до «Австрийских ночевок» и далее по карману между склонами и… … Энциклопедия туриста
Кундюм-Мижирги по Западному гребню, 3Б — От ночевки «3900» двигаться в направлении перевала Кюндюм Мижирги. Ледопад у основания верхнего плато обходить слева, прижимаясь к скалам гребня Уллуауз. Выйдя на верхнее плато повернуть вправо под снежно ледовый склон, выводящий на плечо… … Энциклопедия туриста
Коштан по Северному гребню, 4Б — От ночевки «3900» двигаться в направлении верхнего плато ледника Кундюм Мижирги. Четвертая ступень ледопада проходится вблизи скал Западного гребня вершины Кундюм Мижирги (крючья!) или по центру (трещины!) ледопада. Далее налево по ходу с… … Энциклопедия туриста
Коштан — Пик Тихонова, 5А — Коштан Пик Тихонова с подъемом на Пик Тихонова по Северо Западному ребру От ночевки «3900» пересечь ледник, подняться на верхнее плато. Четвертая ступень ледопада проходится вблизи скал Западного гребня вершины Кундюм Мижирги (крючья!) или по… … Энциклопедия туриста
Жукова Георгия, по Северному контрфорсу, 3А — От передового лагеря, расположенного выше второго озера на реке Каракабак, двигаться по левому (орографически) берегу, огибая третье и четвертое озеро, до моренного вала , перегораживающего долину реки. Подняться на моренный вал и двигаться по… … Энциклопедия туриста
Пик Канкошева по Восточному гребню, 3А — С перевала Коштан. От ночевки за мореной в разрыв морены выход на ледник Уллуауз и пересекать ледник в направлении перевала Коштан с ледника по осыпям и снежникам выход на плато под перевалом Коштан. С плато по снежному склону, пройдя бергшрунд… … Энциклопедия туриста
Пик Панорамный по Северо-Западной стене, 5А — По леднику вправо к перемычке между Северо Западной стеной пика Панорамный и отходящему от него в нижней части на северо запад небольшому контрфорсу выход на скалы в 50 метрах правее 250 300 метрового кулуара, ведущего на перемычку, и по ним… … Энциклопедия туриста
Укю по Северо-Западному гребню, 3А — Выход на перемычку в гребне Гидан Укю смотри в описании «Гидан по ЮВ гребню, 2А». С перемычки вправо в обход первых скал по снежному склону и затем по разрушенному широкому гребню под стену 1 ого «жандарма». Влево по наклонной полке 6 7 метров и… … Энциклопедия туриста
Укю Малый по левому Южному контрфорсу, 2Б — От «голубятни» вверх по склону, перевалить гребень правобережной морены и подниматься по осыпи слева вдоль скал контрфорса в Южный цирк Гидана до выполаживания 1 1,5 часа. Выход на гребень контрфорса по кулуару (внимание! камнеопасно), выводящему … Энциклопедия туриста