-
1 перемолвить
сов., вин. п., прост.не́ с кем сло́ва перемо́лвить — no tengo con quien cruzar una palabra -
2 hablar
гл.1) общ. (говорить) изъясняться, (какое-л. время) проговорить (un tiempo), (обменяться мнениями) переговорить, (овладеть речью) заговаривать (un idioma), (овладеть речью) заговорить (un idioma), (разговаривать) объясняться, разговаривать, поговорить (de, sobre), говорить, говорить на каком-л языке, рассуждать, обращаться (к кому-л)2) разг. (говорить; разговаривать) толковать, (обо всём, многом) переговорить, (поговорить) перетолковать (sobre, de), поболтать (поговорить), поговаривать (de, sobre), брякнуть (lo que no se debe)3) перен. (сказываться) говорить4) прост. перемолвить5) Эквад. делать выговор, бранить -
3 no tengo con quien cruzar una palabra
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no tengo con quien cruzar una palabra
См. также в других словарях:
ПЕРЕМОЛВИТЬ — ПЕРЕМОЛВИТЬ, перемолвлю, перемолвишь, совер., что с кем чем (разг.). Переговорить, поговорить (преим. с доп. слово ). «Не с кем и словечка было перемолвить.» А.Тургенев. «С милым другом перемолвить слово я хотела.» Мей. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕМОЛВИТЬ — ПЕРЕМОЛВИТЬ, влю, вишь; совер.: перемолвить слово с кем (разг.) то же, что перемолвиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕМОЛВИТЬ — ПЕРЕМОЛВИТЬ, см. перемалвливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
перемолвить — перекинуться словом, потолковать, поговорить, покалякать, перемолвиться, побеседовать, обменяться словом, побалакать, перетолковать, переговорить, поболтать, побазарить, потрепаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Перемолвить — сов. перех. Обменяться с кем либо словом, несколькими, немногими словами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перемолвить — перемолвить, перемолвлю, перемолвим, перемолвишь, перемолвите, перемолвит, перемолвят, перемолвя, перемолвил, перемолвила, перемолвило, перемолвили, перемолви, перемолвите, перемолвивший, перемолвившая, перемолвившее, перемолвившие,… … Формы слов
перемолвить — перем олвить, влю, вит … Русский орфографический словарь
перемолвить — влю, вишь; св. что (в сочет. с сущ. слово). Разг. сниж. = Перемолвиться … Энциклопедический словарь
перемолвить — влю, вишь; св. что в сочет. с сущ. слово разг. сниж. = перемолвиться … Словарь многих выражений
перемолвить(ся) — пере/молв/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Не с кем слова перемолвить — Разг. Нет человека, с которым можно было бы поговорить откровенно. Вот находят на вас такие минуты, что вы скучаете, ропщете, иногда я подкарауливал и слёзы. «Век свой одна, не с кем слова перемолвить», жалуетесь вы (Гончаров. Обрыв) … Фразеологический словарь русского литературного языка