-
1 перемещаемые активы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перемещаемые активы
-
2 in-plant fabricated relocatable buildings
перемещаемые сооружения заводского изготовления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > in-plant fabricated relocatable buildings
-
3 transferable financial assets
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transferable financial assets
-
4 transferable assets
-
5 OCX
-
6 transferable financial assets
перемещаемые (финансовые) активыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > transferable financial assets
-
7 movable toolbars
-
8 manually propelled mobile scaffold
Универсальный англо-русский словарь > manually propelled mobile scaffold
-
9 manually propelled mobile scaffolds
1) Строительство: передвижные подмости, перемещаемые вручную2) Макаров: подвижные подмости, перемещаемые вручнуюУниверсальный англо-русский словарь > manually propelled mobile scaffolds
-
10 transferable financial assets
Экономика: перемещаемые активы, перемещаемые финансовые активыУниверсальный англо-русский словарь > transferable financial assets
-
11 OCX
фирм., сокр. от OLE Custom eXtension перемещаемые элементы управления, см. OLE custom control, OLE control -
12 drag-and-drop-target
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drag-and-drop-target
-
13 manually propelled mobile scaffold
- manually propelled mobile scaffold
- nпередвижные [подвижные] подмости, перемещаемые вручную
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > manually propelled mobile scaffold
-
14 manually propelled mobile scaffolds
- manually propelled mobile scaffolds
- nпередвижные [подвижные] подмости, перемещаемые вручную
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > manually propelled mobile scaffolds
-
15 lot
1. сущ.1) общ. жребийto settle [to decide\] by lot — решать жеребьевкой, по жребию
the lot falls [limps\] upon, comes to smb. — жребий выпадает кому-л. [на кого-л.\]
2) общ., амер. участок земли (отведенный под что-л.)3) общ., разг. уйма, большое количествоI have a lot of different interests. — У меня много разнообразных интересов.
4)а) эк. партия, серия (совокупность товаров, продаваемых вместе как единое целое; совокупность производимых за определенное время изделий; согласно определению Единообразного торгового кодекса США: отдельная или единственная статья, являющаяся предметом отдельной продажи или поставки, не важно, достаточно ли этой статьи или нет для исполнения контракта)If you buy a larger lot of goods, you are going to get a better discount. — При покупке более крупных партий товара вы получите значительную скидку.
Syn:See:б) эк. лот (набор товаров, предлагаемых как единое целое на аукционе; согласно нормам общего права, каждый лот должен рассматриваться как отдельно взятый торговый договор)See:в) бирж. лот (единица биржевой торговли, представляющая собой определенное количество акций или других активов, продаваемых совместно)See:г) упр. выборка (в управлении качеством: определенное количество продуктов выбранное случайным или другим образом из всей партии продукта для оценки качества этой партии)See:2. гл.общ. дробить, делить на части; распределять3. нареч.общ. гораздо, намного
* * *
лот: 1) стандартный размер сделки, контракта, партии товара (на аукционе, на бирже); 2) любая партия товара, составляющая предмет операции.* * *лот, партия. количество денег или акций, необходимое для формирования стандартного контракта; во многих случаях, в торговле могут участвовать только суммы денег или количества акций, кратные лотам; . товары или имущество, направляемые в адрес одного получателя по одному транспортному документу (накладной, коносаменту и т.д.) в соответствии с транспортными правилами, а также пересылаемые по одной почтовой накладной или перемещаемые в ручной клади или багаже одного лица, следующего через границу. Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. стандартная по количеству и качеству партия товара2. один контракт на бирже3. любая группа товара, предлагаемая на продажу как одно целое -
16 official capital
1) эк. официальный [государственный\] капитал (средства из государственного бюджета, перемещаемые за рубеж или принимаемые из-за рубежа по решению правительств, а также по решению межправительственных организаций; напр., государственные займы, ссуды, гранты, помощь и т. п.; в т. ч. средства, которыми распоряжаются МВФ, Всемирный банк, ООН и другие международные организации)Ant:See:2) пол. официальная столицаThe official capital of Benin is Porto-Novo. — Официальной столицей Бенина является г. Порто-Ново.
-
17 private capital
а) эк. (капитал, принадлежащий частным лицам)б) межд. эк. (средства частных фирм, банков и других негосударственных организаций, перемещаемые за рубеж или принимаемые из-за рубежа, напр., частные инвестиции, кредиты и т. п.)Ant: -
18 drag-and-drop target
-
19 goods moved across the customs border
Общая лексика: товары, перемещаемые через таможенную границуУниверсальный англо-русский словарь > goods moved across the customs border
-
20 relocatable assembler
1) Компьютерная техника: ассемблер генерации перемещаемых команд, перемещаемый ассемблер2) Вычислительная техника: ассемблер, генерирующий перемещаемые программы, ассемблер, генерирующий перемещение программы, перемещаемый( в памяти) ассемблер, перемещаемый в памяти ассемблер
См. также в других словарях:
перемещаемые сооружения заводского изготовления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in plant fabricated relocatable buildings … Справочник технического переводчика
Перемещаемые профили пользователей — Перемещаемый профиль пользователя конфигурационная информация и данные пользователя, сохранённые в сетевой папке на файловом сервере. Профили Профиль пользователя включает в себя: ветвь реестра HKEY CURRENT USER (файл ntuser.dat), хранящую… … Википедия
ТОВАРЫ, ПЕРЕМЕЩАЕМЫЕ ТРАНЗИТОМ — товары, перемещаемые через таможенную территорию, в том числе с использованием трубопроводного транспорта и линий электропередачи, перевозка (транспортировка) которых началась и должна закончиться за пределами таможенной территории (статья 8 ТмК… … Таможенное дело. Толковый словарь
средства защиты ползункового типа, перемещаемые по жесткой анкерной линии — 3.1 средства защиты ползункового типа, перемещаемые по жесткой анкерной линии (guided type fall arrester including a rigid anchor line): Подсистема, состоящая из жесткой анкерной линии, самоблокирующегося средства защиты ползункового типа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вещи, перемещаемые через государственную (таможенную) границу — предметы личного пользования, в том числе транспортные средства индивидуального пользования, которые лицо, следующее через государственную (таможенную) границу, имеет при себе или сдает транспортной организации для перевозки до пункта своего… … Пограничный словарь
ГРУЗЫ ДЛЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКИХ ЦЕЛЕЙ — перемещаемые через таможенную границу данной страны товары и иные предметы, предназначенные для официального пользования (проведения приемов, международных выставок и ярмарок, переговоров, рекламы, вручения в качестве сувениров и т.д.)… … Энциклопедический словарь экономики и права
грузы для представительских целей — перемещаемые через таможенную границу данной страны товары и иные предметы, предназначенные для официального пользования (проведения приемов, международных выставок и ярмарок, переговоров, рекламы, вручения в качестве сувениров и т.д.)… … Большой юридический словарь
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
Дробильно-сортировочная установка — (a. crusher grader; н. Brechund Siebanlage; ф. station broyage echantillonage; и. estacion de machaqueo y clasificacion) предназначена для первичной переработки и подготовки добытой горной массы к пром. использованию. Включает дробилки… … Геологическая энциклопедия
Международные почтовые отправления — (англ. international mail) это отправления письменной корреспонденции, проходящие обработку в местах международного почтового обмена. Международное почтовое отправление (далее МП0) включает в себя письма, в том числе с объявленной ценностью, а… … Википедия
таможенные платежи — все виды платежей, взимаемых таможенными органами РФ при перемещении через таможенную границу товаров и транспортных средств, а также в других случаях, установленных ТК РФ. К числу Т.п. в соответствии с ТК РФ относятся: а) таможенная пошлина, б)… … Большой юридический словарь