Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

переменная

  • 1 переменная

    n
    gener. muutuja

    Русско-эстонский универсальный словарь > переменная

  • 2 переменная звезда

    n
    astr. (яркость которой за несколько дней или недель возрастает в 10-15 раз, а потом постепенно возвращается к прежнему уровню // англ.: nova) noova

    Русско-эстонский универсальный словарь > переменная звезда

  • 3 переменная облачность

    n
    2) meteorol. muutlik pilvitus

    Русско-эстонский универсальный словарь > переменная облачность

  • 4 вспомогательная переменная

    adj
    gener. abimuutuja

    Русско-эстонский универсальный словарь > вспомогательная переменная

  • 5 величина

    53 С ж. неод.
    1. (без мн. ч.) suurus, ulatus; \величинаа предмета eseme suurus, \величинаой с дом majasuurune, \величинаой в кулак rusikasuurune, отличаться по \величинае suuruselt v ulatuselt erinema, какой \величинаы? kui suur?
    2. mat. suurus; väärtus; бесконечно малая \величинаа lõpmatult v tõkestamatult kahanev suurus, переменная \величинаа muutuv suurus, muutuja, обратная \величинаа pöördväärtus, равные величины võrdsed suurused, võrdväärtused;
    3. (без мн. ч.) ülek. suurkuju, suurus; крупная \величинаа в науке teaduse suurkuju

    Русско-эстонский новый словарь > величина

  • 6 зависимый

    119 П (кр. ф. \зависимыйм, \зависимыйма, \зависимыймо, \зависимыймы) sõltuv, olenev; \зависимыймые страны sõltuvad maad, sõltlasmaad, \зависимыймая переменная mat. sõltuv muutuja

    Русско-эстонский новый словарь > зависимый

  • 7 звезда

    54 С ж. неод.
    1. täht, од. ülek. ka staar; van. õnnetäht; восходящая \звезда tõusev täht (ka ülek.), переменная \звезда astr. muutlik täht, неподвижная \звезда astr. kinnistäht, päike, двойная \звезда astr. kaksiktäht, кратная \звезда astr. mitmiktäht, сверхновая \звезда astr. supernoova, Полярная \звезда astr. Põhjanael, падающая \звезда (1) astr. lendtäht, meteoor, (2) langev täht, красная \звезда punatäht, пятиконечная \звезда viieharuline täht, viisnurk, восьмиконечная \звезда kaheksaharuline täht, маршальская \звезда marssalitäht, Золотая Звезда Героя Социалистического Труда sotsialistliku töö kangelase kuldtäht, медаль "Золотая Звезда…" Kuldtähe medal, морские звёзды zool. meritähed ( Asteroidea), звёзды экрана filmitähed, staarid;
    2. lauk (veisel); ‚
    путеводная \звезда teed näitav täht, juhttäht;
    \звезда первой величины esimese järgu suurus (isiku kohta);
    звёзд с неба не хватает kõnek. tähti taevast alla ei too;

    Русско-эстонский новый словарь > звезда

  • 8 комплексный

    126 П kompleks-, kompleksne, liit-, terviklik, täis-; \комплексныйая бригада kompleksbrigaad, \комплексныйая механизация kompleksmehhaniseerimine, kompleksne mehhaniseerimine, \комплексныйое действие komplekstoime, mitmekülgne mõju, \комплексныйое соединение keem. kompleksühend, \комплексныйая переменная mat. kompleksmuutuja, \комплексныйое число mat. kompleksarv, \комплексныйое удобрение liitväetis, \комплексныйый подход terviklik suhtumine v lähenemine, \комплексныйый обед komplektlõuna, täislõuna

    Русско-эстонский новый словарь > комплексный

  • 9 независимый

    119 П (кр. ф. \независимыйм, \независимыйма, \независимыймо, \независимыймы) sõltumatu, iseseisev, suveräänne, vaba; \независимыймый человек sõltumatu v vaba v iseseisev inimene, \независимыймые страны iseseisvad v sõltumatud v suveräänsed maad, \независимыймая переменная mat. sõltumatu muutuja, быть \независимыймым от других teistest sõltumatu olema

    Русско-эстонский новый словарь > независимый

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕМЕННАЯ — • ПЕРЕМЕННАЯ, в математике символ, используемый для представления величины, которая может принимать любое из ряда значений. Например, в выражении у=х2+х+1 величине х может быть присвоено в качестве значения любое действительное число. Здесь х… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Переменная — в языках программирования именованная часть памяти, в которую могут помещаться разные значения переменной. Причем в каждый момент времени переменная имеет единственное значение. В процессе выполнения программы значение переменной может изменяться …   Финансовый словарь

  • переменная — аргумент Словарь русских синонимов. переменная сущ., кол во синонимов: 1 • аргумент (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • переменная — одно из основных понятий для описания эксперимента, хотя оно может относиться и к наблюдению. Под переменной понимается любая реальность, коя может изменяться в экспериментальной ситуации. Переменные все измеряемые факторы, кои предположительно… …   Большая психологическая энциклопедия

  • ПЕРЕМЕННАЯ — в логике неопределенное имя предмета из некоторой выделенной предметной области области значений этой переменной …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПЕРЕМЕННАЯ — англ. variable,;нем. Variable. 1. Знак в идеографических языках науки, к рый может принимать различные значения. 2. В математике величина, принимающая различные значения. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • ПЕРЕМЕННАЯ — (variable) Величина, способная изменяться. Переменные могут отражать цены, процентные ставки, уровни дохода, количества товаров и т.д. Экзогенные переменные – это такие переменные, причины изменения которых лежат за пределами рассматриваемой… …   Экономический словарь

  • переменная — Терм, который обозначает неконкретизированную сущность в проблемной области. [ГОСТ 34.320 96] Тематики базы данных EN variable …   Справочник технического переводчика

  • Переменная — * пераменная * argument .>> …   Генетика. Энциклопедический словарь

  • переменная — 3.3.15 переменная (variable): Представление значения, которое должно принадлежать к определенному типу данных. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Переменная — Термин переменная может означать: Переменная (программирование) поименованная, либо адресуемая иным способом область памяти, адрес которой можно использовать для осуществления доступа к данным. Переменная величина в математике символ,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»