-
41 nuvolosità
-
42 a blend of sun and clouds
Метеорология: переменная облачность, меняющаяся облачностьУниверсальный англо-русский словарь > a blend of sun and clouds
-
43 clouds yielding to sun
Метеорология: переменная облачность (=\<b\>меняющаяся облачность\</b\> - о погоде)Универсальный англо-русский словарь > clouds yielding to sun
-
44 intermittent clouds
Метеорология: меняющаяся облачность (в сводке погоды - еще \<i\>"переменная облачность"\</i\>; \<b\>intermittent clouds\</b\> (n) are clouds that come and go, are sporadic, or not continuous) -
45 mix of clouds and sun
Метеорология: переменная облачность (=\<b\>меняющаяся облачность\</b\> - в сводке погоды) -
46 mix of sun and clouds
Метеорология: переменная облачность (=\<b\>меняющаяся облачность\</b\> - в сводке погоды) -
47 sun yielding to clouds
Метеорология: переменная облачность (=\<b\>меняющаяся облачность\</b\> - о погоде)Универсальный англо-русский словарь > sun yielding to clouds
-
48 sunny spells
1) Общая лексика: временами солнечно2) Метеорология: переменная облачность, меняющаяся облачность -
49 felhőzet
[\felhőzetet, \felhőzete] облачность;változó \felhőzet — переменная облачность
-
50 C
1. [cargo (airplane)]грузовое воздушное судно; 2. [central] центральный; 3. [cloudy SKy] облачно, переменная облачность, облачность с просветами; 4. [cold] холодный; 5. [contact flying] визуальный полет; 6. [contact (weather)] погода, благоприятствующая визуальному полету; 7. [course] курс, направление, маршрут, трасса; 8. [degrees Celsium (centigrade)] градусы Цельсия -
51 переменный
переменный ток эл. — Wechselstrom m -
52 переменный
переменный Wechsel...; veränderlich переменная облачность wechselnde Bewölkung переменный ток эл. Wechselstrom m 1 переменная величина мат. veränderliche Größe, Variable ( v a - ] f c -
53 переменный
в разн. знач.переменный капитал эк. — capital m variableпеременная величина мат. — quantité f variableпеременный ток эл. — courant alternatifпеременная облачность — nébulosité f ( или ciel m) variable -
54 переменный
-ая; -оеалмашынучан, үзгәрүчән, алмашынып (үзгәреп) тора торган- переменный ток
- переменный капитал -
55 aufheitern
1. vt(раз) веселить; рассеивать (чью-л.) грусть2. (sich)развеселиться; прояснятьсяdas Wetter ( der Himmel) heitert sich auf — погода ( небо) проясняетсяwechselnd wolkig, gebietsweise aufheiternd — переменная облачность, местами с прояснениями ( в прогнозе погоды) -
56 Aufheiterung
f =, -enпрояснение ( погоды); улучшение настроенияwechselnd wolkig mit zeitweiligen Aufheiterungen — переменная облачность, временами с прояснениями ( в прогнозе погоды) -
57 Sunny Intervals
Общая лексика: переменная облачность -
58 partly cloudy
Общая лексика: облачная погода с прояснениями, переменная облачность -
59 variable cloud
Метеорология: переменная облачность -
60 växlar
[²v'ek:slar]verbпереключать передачуjfr "växel 2" lägga in en (ny) växel————————[²v'ek:slar]verbразмениватьbyta sedlar till annan myntsort el. annan valuta————————[²v'ek:slar]verbменятьväxla några ord (föra ett kort samtal)--обменяться парой слов (поговорить)————————[²v'ek:slar]verbменяться
См. также в других словарях:
Переменная облачность — англ. Partly Cloudy … Википедия
переменная облачность — Облачность со значительными изменениями количества баллов в течение некоторого промежутка времени … Словарь по географии
Переменная облачность (мультфильм) — Переменная облачность Partly Cloudy Тип мультфильма … Википедия
ОБЛАЧНОСТЬ — ОБЛАЧНОСТЬ, облачности, мн. нет, жен. (спец.). Облака, пространство, занятое облаками. Переменная облачность. Самолет вышел из сплошной облачности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
облачность — ожидается переменная облачность • пассив на ся, модальность, прогнозирование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
переменная — ожидается переменная облачность • пассив на ся, модальность, прогнозирование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОБЛАЧНОСТЬ — ОБЛАЧНОСТЬ, и, жен. 1. см. облачный. 2. Скопление облаков. Сплошная о. Переменная о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
облачность — и; ж. Скопление облаков. Низкая о. Сильная о. Ожидается переменная о. * * * облачность 1) Совокупность облаков в некоторой части небесного свода. 2) Степень покрытия небесного свода облаками (например, в десятых долях). * * * ОБЛАЧНОСТЬ… … Энциклопедический словарь
облачность — ▲ скопление ↑ облако облачность концентрация облаков; степень покрытия неба облаками (увеличение облачности). выйти [показаться] из за туч. густая о. | надвигаться (надвигается туча. надвигается гроза). переменная о. облачная погода с… … Идеографический словарь русского языка
облачность — и; ж. Скопление облаков. Низкая о/блачность. Сильная о/блачность. Ожидается переменная о/блачность … Словарь многих выражений
Сезон 2010 IRL IndyCar — Сезон IRL IndyCar 2010 Новое лого серии Сезон Этапы 17 … Википедия