-
1 перемежающийся
-
2 intermittente
перемежающийся, периодический ( прерывистый), прерывистый -
3 scarica intermittente
перемежающийся разряд, прерывистый разрядDictionnaire polytechnique italo-russe > scarica intermittente
-
4 sorgente intermittente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > sorgente intermittente
-
5 intermittente
перемежающийся; интермиттирующийItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > intermittente
-
6 remittente
перемежающийся, ремиттирующийItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > remittente
-
7 intermittente
-
8 alternativo
-
9 alterno
agg1) чередующийся, перемежающийсяa giorni alterni — через день2) бот. попеременно-расположенный3) мат. противолежащий ( об угле)•Syn:Ant: -
10 intermittente
aggпрерывистый, прерывающийся; перемежающийся -
11 intermittenza
-
12 remittente
agg мед.перемежающийся, ремиттирующий -
13 remittenza
f мед.временное ослабление / перемежающийся характер болезни -
14 subcontinuo
agg мед.перемежающийся, прерывистый -
15 переходящий
-
16 alternativo
alternativo agg 1) чередующийся, переменный, перемежающийся 2) tecn возвратно-поступательный 3) альтернативный 4) econ внешний, импортный -
17 alterno
altèrno agg 1) чередующийся, перемежающийся a giorni alterni -- через день 2) bot попеременно-расположенный 3) mat противолежащий( об угле) -
18 intermittente
intermittènte agg прерывистый, прерывающийся; перемежающийся febbre intermittente -- перемежающаяся лихорадка polso intermittente -- неровный пульс -
19 intermittenza
intermittènza f прерывистость; перемежающийся характер intermittenza del polso -- прерывистость пульса -
20 remittente
remittènte agg med перемежающийся, ремиттирующий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕМЕЖАЮЩИЙСЯ — ПЕРЕМЕЖАЮЩИЙСЯ, перемежающаяся, перемежающееся. 1. прич. действ. наст. вр. от перемежаться. 2. Сменяющийся чем нибудь другим, действующий, производящийся с перерывами, вперемежку с чем нибудь другим. Перемежающаяся лихорадка (в которой… … Толковый словарь Ушакова
перемежающийся — прил., кол во синонимов: 10 • клонический (3) • межующийся (5) • непостоянный (51) … Словарь синонимов
ПЕРЕМЕЖАЮЩИЙСЯ — ПЕРЕМЕЖАЮЩИЙСЯ, интермиттирующий (от лат. intermittere оставлять промежуток). П. характер б ни может зависеть от разных причин: 1) от цикла развития паразита и от хода иммунизаторных реакций (ремиссии неновые приступы при малярии febris… … Большая медицинская энциклопедия
перемежающийся — периодичный прерывистый пульсирующий действующий толчками скачкообразный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы… … Справочник технического переводчика
перемежающийся режим работы вращающейся электрической машины с разными частотами вращения — перемежающийся режим работы с разными частотами вращения Режим работы вращающейся электрической машины, при котором работа с неизменной нагрузкой, при одной частоте вращения чередуется с переключениями на другую частоту с неизменной нагрузкой,… … Справочник технического переводчика
перемежающийся режим работы вращающейся электрической машины с частыми реверсами — перемежающийся режим работы с частыми реверсами Режим работы вращающейся электрической машины, при котором работа с неизменной нагрузкой, продолжающаяся менее чем необходимо для достижения установившейся температуры машины, чередуется с реверсами … Справочник технического переводчика
перемежающийся выброс жидкости — пульсирующий выброс или излив перемежающееся течение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пульсирующий выброс или изливперемежающееся течение EN… … Справочник технического переводчика
перемежающийся номинальный режим работы — Характеризуется относительной (в процентах) продолжительностью нагрузки, ПН, определяемой по формуле ПН = N/(N+V) * 100, где N время работы; V время холостого хода. [ГОСТ 183 74] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
перемежающийся номинальный режим с двумя или более частотами вращения — Характеризуется числом циклов в час, коэффициентом инерции с относительной (в процентах) продолжительностью нагрузки на отдельных ступенях частоты вращения (ПН1, ПН2, ПН3), определяемой по формулам: ПН1 = (D1+N1)/(D1+N1+F1+N2+F2+N3) * 100; ПН2 =… … Справочник технического переводчика
перемежающийся отказ — Многократно возникающий самоустраняющийся отказ одного и того же характера. [ГОСТ 27.002 89] Тематики надежность, основные понятия EN intermittent failure … Справочник технического переводчика
перемежающийся родник — Родник, действующий не в течение всего года, а временами истощающийся … Словарь по географии