-
1 перекручиваться
бисёр тофта вайрон карда шудан -
2 перекручиваться
-
3 перекручиваться
vauto. verwinden -
4 перекручиваться
перекру́чуватися -
5 перекручиваться
перекру́чуватися -
6 перекручиваться
vgener. distorcersi, avvolticchiarsi -
7 перекручиваться
1) ( испортиться) romperse a fuerza de torcer demasiado2) (повернуться, перевернуться) darse una vuelta -
8 перекручиваться
-
9 перекручиваться
несов.; сов. - перекрут`итьсяперекру́чуватися, перекрути́тися и поперекру́чуватися -
10 перекручиваться
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > перекручиваться
-
11 перекручиваться
-
12 перекручиваться
■ bucle -
13 перекручиваться
1. несов. см. перекрутиться2. несов. страд. от перекручивать -
14 перекручиваться
несов.1. см. перекрутиться;2. страд. бисёр тофта вайрон карда шудан -
15 перекручивать
-
16 перекручивать
-
17 перекрутиться
см. перекручиваться -
18 коробиться
buckle, ( о древесине) cast, start лесн., warp* * *коро́биться гл.
( преимущественно в продольном направлении) buckle; (преимущественно в поперечном направлении, перекручиваться) warp -
19 карешталташ
карешталташ-ам1. завязываться (завязаться) узлом, запутываться, запутаться; спутываться, спутаться; перекручиваться, перекрутиться (о нитке)Авана ожно вынерым куэн. Мыланна коклан, изи йоча-влаклан, ӱшанен шӱдырымӧ шӱртым мундырташ. Кузе эскеренна шыман, карешталт, товаҥын ынже пыте манын, тыршенна тудым мундырашке вӱдылаш. В. Осипов. Мать раньше ткала полотно. Нам, малюткам, иногда она доверяла мотать пряжу. Как осторожно мы тогда мотали, стараясь, чтобы она не спуталась.
Сравни с:
карынчалташ2. перен. перекоситься от напряжения, натягиваться (о лице, нервах); обостряться, обостриться (об отношениях между людьми)Микал ватылан Онтон пеш чот сырыш. Чурийже карешталте. Пӱйжым шотыр-р пурльо. П. Пайдуш. Онтон очень разозлился на жену Микале. Лицо его перекосилось. Заскрежетал зубами.
Сравни с:
карынчалташСоставные глаголы:
-
20 пунешталташ
пунешталташ-амвозвр.1. пугаться, спутываться, спутаться; перепутываться, перепутаться; сплетаться, сплестись; переплетаться, переплестись; свиваться, свиться; перевиваться, перевиться; скручиваться, скрутиться; перекручиваться, перекрутитьсяКандыра йӧршеш пунешталтын. Верёвка сильно сплелась.
Сравни с:
кукталташ2. перен. путаться, спутываться, спутаться; сплетаться, сплестись; перепутываться, перепутаться; смешиваться, смешаться; перемешиваться, перемешаться; приходить (прийти) в беспорядокИлыш пунешталтын жизнь смешалась;
нунын коклаште чылажат пунешталтын в их отношениях всё перепуталось.
Составные глаголы:
См. также в других словарях:
ПЕРЕКРУЧИВАТЬСЯ — ПЕРЕКРУЧИВАТЬСЯ, перекручиваюсь, перекручиваешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к перекрутиться. 2. страд. к перекручивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Перекручиваться — несов. 1. Принимать форму спирали или спиралеобразного изгиба. 2. Поворачиваться кругом; переворачиваться. 3. Закручиваться, завинчиваться слишком сильно; портиться, слишком сильно завинчиваясь. 4. Соединяться друг с другом, скручиваясь вместе. 5 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перекручиваться — перекручиваться, перекручиваюсь, перекручиваемся, перекручиваешься, перекручиваетесь, перекручивается, перекручиваются, перекручиваясь, перекручивался, перекручивалась, перекручивалось, перекручивались, перекручивайся, перекручивайтесь,… … Формы слов
перекручиваться — перекр учиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
перекручиваться — (I), перекру/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
перекручиваться — см. Перекрутить и Перекрутиться … Энциклопедический словарь
перекручиваться — см. перекрутиться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
Селезёнка — I Селезёнка (lien, splen) непарный паренхиматозный орган брюшной полости; выполняет иммунную, фильтрационную и кроветворную функции, принимает участие в обмене веществ, в частности железа, белков и др. Селезенка не принадлежит к числу жизненно… … Медицинская энциклопедия
перекрути́ться — кручусь, крутишься; сов. (несов. перекручиваться). разг. 1. Испортиться от слишком сильного или продолжительного закручивания, кручения. Перекрутилась пружина у часов. || Разделиться от кручения надвое. Проволока перекрутилась. 2. Закрутиться,… … Малый академический словарь
перекру́чивание — я, ср. разг. Действие по знач. глаг. перекручивать и перекручиваться. Перекручивание гайки. Перекручивание пружины часов … Малый академический словарь
ПЕРЕКРУТИТЬСЯ — ПЕРЕКРУТИТЬСЯ, перекручусь, перекрутишься, совер. (к перекручиваться) (разг.). Испортиться, сломаться, разломаться от кручения. Завод у часов перекрутился. Проволока перекрутилась. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова