-
1 beliefs
-
2 convictions
-
3 faith
-
4 persuasion
-
5 convictions
переконання, світогляд -
6 conviction
n1. переконання2. pl переконання, погляди- dogmatic conviction фанатичне переконання- religious convictions релігійні переконання- to reinforce conviction закріпити/ зміцнити переконання- to vindicate one's convictions відстоювати свої переконання -
7 persuasion
n1) переконання; переконування2) переконливість3) думка, переконаність4) релігійні переконання5) віросповідання; секта6) жарт. рід; сорт; стать; національність* * *n1) переконання, умовляння; переконливість2) думка, переконання4) релігійні переконання; віросповідання; секта5) рід, сорт; стать; національність -
8 conviction
n1) засудження, визнання підсудного винним2) переконання, переконаність3) pl погляди, переконання4) упевненість5) рел. усвідомлення гріховності* * *n1) юp. визнання підсудного винним; судимість2) переконання, переконливість; pl переконання, погляди3) упевненість, переконаність4) peл. усвідомлення гріховності -
9 view
I n1. погляд, думка, точка зору; судження; pl погляди, переконання2. намір, мета; задум, план3. аспект, сторона, вид4. резюме, огляд, висновок- common views загальні погляди; погляди, які поділяють обоє партнерів, сторін- conservative views консервативні погляди, переконання- differing views відмінні погляди- diverging views відмінні погляди- extreme views крайні погляди- opposite views протилежні погляди- predominant views переважаючі погляди, переважаюча думка- progressive views прогресивні/ передові погляди- reactionary views реакційні погляди/ переконання- religious views релігійні погляди/ переконання- scientific view of the world науковий світогляд- exchange of views обмін думками- in view з метою, з наміром- in view of зважаючи на щось, через щось- in view of recent developments у зв'язку з останніми подіями- negotiation with a view to an alliance переговори з метою укладення договору- to advance a view висловити думку/ погляд- to be in view передбачатися- to form a clear view of smth. скласти чітке/ ясне уявлення про щось- to have other views for smth. мати інші плани стосовно чогось- to have smth. in view мати щось на увазі, розраховувати на щось- to have views on smth. розраховувати на щось- to hold extreme views in politics притримуватися крайніх політичних поглядів- to meet smbd.'s views виконати побажання, задовільнити прохання- to state one's views on smth. висловити свою думку/ позицію стосовно якогось питання- to take a correct view of smth. вірно оцінити щось- to take a different view of smth. по-іншому дивитися на щось, мати свою думку про щось- to take a favourable view of smth. позитивно оцінити щось- to take long views проявити передбачливість/ далекоглядність, піклуватися про майбутнє- to take short views проявити недалекоглядність, не думати про майбутнє, не загадувати з позиції далекого прицілу- on a long view з позиції далекого прицілу- on a short view беручи до уваги найближчі/ безпосередні результати- will this meet your views? чи відповідає це вашим намірам?- with this in view з цією метою- with a view to imminent war у зв'язку з неминучістю війни- with the (a) view of/ to з наміром, з метою- with a view to preventing (to prevent) a catastrophe щоб відвернути катастрофуII v розглядати; оцінювати; судити, мати судження- he views the matter in a different light він інакше дивиться на це- to view a proposal favourably позитивно оцінити пропозицію -
10 belief
n1) віра; довіра, довір'я2) переконання3) рел. віра, вірування; віровченняthe Belief — символ віри, кредо
4) думка, погляд; розумінняit is my belief that... — по-моєму; на мою думку, на мій погляд
* * *n1) віра, довіраbeyond /past/ belief — неймовірно
2) віра, переконання; peл. віра, віруванняsuperstitious beliefs — марновірства, прикмети
3) думка, переконання; розуміння -
11 opinion
n1) думка; погляд; переконанняin my opinion — мені здається, на мою думку
2) оцінка, думкаto have a good opinion of oneself — бути самовпевненим, бути про себе високої думки
3) висновок фахівця4) юр. судове рішенняhorseback opinion — амер. непродумана (квапливо висловлена) думка
* * *n1) думка; погляд; переконання2) оцінка; думка4) юp. судове рішення -
12 politics
n pl (вжив. як sing)1) політика; політичні події; політичне життя2) політична діяльність3) політичні погляди (переконання)4) амер. політичні махінації, політичні інтригиlunar politics — питання, що не мають практичного значення; відірвана від життя політика
* * *n1) політика; політичні події, політичне життя; політична діяльність, політика2) політичні погляди, переконання3) cл. політичні махінації, політичні інтриги -
13 persuasion
n1) переконання, умовляння; переконливість2) думка, переконання4) релігійні переконання; віросповідання; секта5) рід, сорт; стать; національність -
14 creed
n кредо, переконання- political creed політичні переконання- religious creed релігійні переконання -
15 persecution
переслідування, гоніння, цькуванняpersecution for political beliefs — = persecution for political convictions переслідування за політичні переконання
persecution for political convictions — = persecution for political beliefs
- persecution for convictionspersecution on political, racial, or religious grounds — переслідування з расових, політичних або релігійних мотивів
- persecution for criminal acts
- persecution for criticism
- persecution mania
- persecution of dissidents
- persecution of minorities -
16 credo
n лат.1) кредо, переконання* * *n; (pl- os)1) кредо, переконання2) цepк. ( Credo) символ віри3) мyз. ( Credo) кредо ( частина меси) -
17 creed
n1) кредо, переконання2) (the C.) церк. символ віри; віросповідання* * *[kriːd]n1) кредо, переконання2) цepк. ( the Creed) символ віри -
18 dogma
n (pl тж dogmata)1) догма2) церк. догмат3) переконання, тверда думка* * *n; (pl тж.- ta)1) догма; цepк. догмат2) переконання, тверда думка -
19 doxy
n розм.1) вірування, переконання2) доктрина, теорія3) гуляща, повія4) жебрачка, бродяга* * *nвірування, переконання -
20 extravagant
1. n1) марнотрат, розтратник2) навіжений; дивак2. adj1) навіжений; безглуздий; екстравагантний2) марнотратний3) непомірний, надмірний4) крайній (про переконання)5) блукаючий; мандрівний* * *a1) марнотратний2) навіжений, безглуздий, недоладний; екстравагантний (про одяг, поведінку)3) непомірний, надмірний ( про вимоги); крайній (про думку, переконання)
См. также в других словарях:
переконання — я, с. 1) Дія за знач. переконати, переконувати. 2) Тверда впевненість, певність у чому небудь; віра у щось. Мати переконання. Приходити до переконання. 3) Тверда, міцно усталена думка про що небудь, погляд на щось. || мн., які, чиї і без… … Український тлумачний словник
переконання — [пеиреикона/н :а] н :а, р. мн. а/н … Орфоепічний словник української мови
переконання — I (усталений погляд на щось), принцип; ідея (основний принцип світогляду) II ▶ див. віра 1), думка, світогляд … Словник синонімів української мови
переконання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
неортодокс — а, ч. 1) Будь яке переконання, яке відрізняється від чогось загальноприйнятого. 2) Людина, яка дотримується такого переконання … Український тлумачний словник
нечестивий — а, е, книжн., заст. У віруючих – який ображає що небудь святе, порушує узаконені релігією норми, моральні переконання; гріховний. || у знач. ім. нечести/вий, вого, ч.; нечести/ва, вої, ж. Людина, яка порушує узаконені релігією норми, моральні… … Український тлумачний словник
опінія — Опінія: Опінія: громадська думка [21;37;43;44 2;51;52;IV] громадська думка, погляд [50;54] думка (громадська, політична, публічна) [47] думка [30;XVIII,XIX] На підставі одного апостольського речення «ta ceat mulier in ecclesia», речення, що було… … Толковый украинский словарь
антиімперіалізм — у, ч. Переконання і політика, спрямовані на боротьбу з імперіалізмом, політикою імперіалістичних держав … Український тлумачний словник
великомученик — а, ч. 1) церк. Назва, яку дала церква тим християнам, які зазнали тяжких тортур за віру. 2) перен. Той, хто прийняв муки за свої переконання, свою діяльність … Український тлумачний словник
виступати — а/ю, а/єш, недок., ви/ступити, плю, пиш; мн. ви/ступлять; док. 1) Виходити наперед, відокремившись від кого , чого небудь. || тільки док. Вийти звідки небудь, із за чогось. 2) перен. Ставати видним, з являтися, показуватися. || Виявлятися,… … Український тлумачний словник
віра — I и, ж. 1) Упевненість у чомусь, у здійсненні чого небудь. || у кого. Впевненість у позитивних якостях кого небудь, у правильності, розумності чиєїсь поведінки. 2) Те саме, що довір я. •• Ві/ри не йме/ться кому не віриться комусь. Жи/ти на ві/ру… … Український тлумачний словник