-
21 перекладина
-
22 перекладина
-
23 перекладина
1) General subject: beam, cross-bar, crossbar, crossbeam, epistyle, girder, purlin, rail, rung, rung (стула), slat, spar, spoke, spoke (лестницы-стремянки), staff (стула), stave (приставной лестницы), trabecula, transom, traverse2) Naval: spoke (лестницы)3) Sports: H-bar, fixed bar, horizontal bar4) Engineering: bail, bar, bolster, brace, bridging joist, corbel piece, hammer brace, head treble, joist, rundle (лестницы), tie-beam, top beam (балка перекрытия)5) Chemistry: cross bar6) Construction: bridging joist (поперечная балка, напр. настила), capping, head tree, joist (поперечная балка, напр. настила), purline, rundle, summer, rider7) Railway term: cross bearer, cross girder8) Architecture: corbel carriage10) Forestry: bentwood spar, bridle, cross-piece, tie, trabecula (клетки древесины)11) Telecommunications: crosspiece12) Physics: couple13) Automation: bridge, cross beam, cross girth, cross head (портала), cross stay, tiepiece, top bridge14) Makarov: bar (гимнастическая), inner bar, summer-tree, trabecula (клетки, древесины), yoke -
24 перекладина
bail, capping строит., joist, corbel piece, spar, spoke, head tree* * *перекла́дина ж. стр.
(поперечная балка, напр. настила) (bridging) joist; ( балка перекрытия) top beamперекла́дина дверно́й ра́мы — door head* * * -
25 перекладина
n1) gener. Querbaum (тж. гимнастический снаряд), Querstange, Quersteg, Reckstange (гимнастический снаряд), Reiter, Riegel, Sprosse (стремянки), Standbaum (в конюшне), Torlatte (футбольных ворот), Traverse, Turnstange, Leitersprosse (лестницы), Querbaum, Reck (гимнастический снаряд), Reckstange (турника)2) geol. Balke (Rad.), (Rad.) Brücke, Querbalken (Anth.), Querbrücke (Rad.) (ïîïåðå÷íàÿ), Querbälkchen (Anth.)3) med. Trabekel4) dial. Sprieße (стремянки)5) sports. Latte6) eng. Biegeholm (гибочного пресса), Holm, Querbalken7) construct. Dippelbaum, Querholm, Querrbalken, Querriegel, Tragbalken, (часто у крыши) Wechsel, Bindeholz8) artil. Querhaupt9) road.wrk. Fußrahmen, Kappe, Oberbalken, Querverbindung10) textile. Schiene11) atom. Querträger12) weld. Balken13) swiss. Seigel (стремянки), Seiger (стремянки), saiger (стремянки)14) S.-Germ. Sprenzel (стремянки)15) mid.germ. Runge (бортов телеги)16) wood. Querholz, Sprosse (мебельная)17) shipb. Galgen -
26 перекладина
מעקהפס קורה פתין -
27 перекладина
-
28 перекладина
анат. -
29 перекладина
traverse; entretoise; barreau, poutre -
30 перекладина
техн.пере́кладка; ( мебель) обні́жок, -жка; ( укреплённая между чем-л) попере́чка; ( между стропилами) ба́нтина; (в переносной лестнице, в грядках телеги и т. п.) щабе́ль, -бля́; ( через ров) кла́дка -
31 перекладина
техн.пере́кладка; ( мебель) обні́жок, -жка; ( укреплённая между чем-л) попере́чка; ( между стропилами) ба́нтина; (в переносной лестнице, в грядках телеги и т. п.) щабе́ль, -бля́; ( через ров) кла́дка -
32 перекладина
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перекладина
-
33 перекладина
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перекладина
-
34 перекладина
ж.girder; top beam -
35 перекладина
ж; спорт -
36 перекладина
жtravessa f; спорт barra fixa -
37 перекладина
ж1) lento, atkı ( над дверью); üst direk ( у футбольных ворот)потоло́чная перекла́дина — döşeme kirişi
2) спорт. barfiks -
38 перекладина
сущ.• kładka• szczebel• trzepak* * *drążek спорт., kładka, poprzeczka, (стремянки и т. п.) szczebel, ( на которую вешают вещи для выколачивания пыли) trzepak -
39 перекладина
-
40 перекладина
(ж)Querriegel (m); Querbalken (m)
См. также в других словарях:
перекладина — балка, брус; поперечина, карниз, жердочка, кичка, переклад, нарва, трапеция, штанга, насест, турник, спортинвентарь, трапецея Словарь русских синонимов. перекладина 1. поперечина 2. см. турник Словарь синонимов русского языка. Практич … Словарь синонимов
перекладина — ПЕРЕКЛАДИНА, балка, матица, поперечина … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Перекладина — Перекладина, верхняя поперечная балка дверной рамы (Исх 12:22,23) … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПЕРЕКЛАДИНА — ПЕРЕКЛАДИНА, перекладины, жен. Поперечный брус. Два столба с перекладиной (виселица). || Доска, бревно, положенное поперек чего нибудь для перехода (разг.). Перейти ручей по перекладине. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕКЛАДИНА — ПЕРЕКЛАДИНА, ы, жен. 1. Поперечный брус. П. ворот. 2. Гимнастический снаряд круглый стальной брус, горизонтально укреплённый на стойках, турник. Упражнения на перекладине. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перекладина — (Bar, Crossbar) Горизонтальный штрих [линии, составляющие знак шрифта] примерно на середине высоты таких букв, как «Н», «А», «е» и т.д … Шрифтовая терминология
перекладина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spar … Справочник технического переводчика
Перекладина — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
перекладина — skersinis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Klasikinis sportinės gimnastikos prietaisas – apvali, 28 mm skersmens, 2,4 m ilgio plieninė kartis, tvirtinama horizontaliai ant 2 stovų iki 2,5 m aukštyje. Skersinis pirmą kartą… … Sporto terminų žodynas
перекладина — skersinis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Medinė viršutinė vartų dalis, jungianti abu vartų virpstus. Skersinio storis nustatytas sporto šakos taisyklių, pvz., futbolo ir rankinio – 120 mm, ledo ritulio – 50 mm, vandensvydžio … Sporto terminų žodynas
перекладина — 3.9. перекладина: Устройство для размещения одной или обеих стоп, которое может быть использовано на трапах. Источник: ГОСТ Р ИСО 2867 99: Машины землеройные. Системы доступа оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации