Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

перекидать

  • 41 reverse

    1. noun
    1) (the reverse) противоположное, обратное; quite the reverse, very much the reverse совсем наоборот
    2) обратная сторона (монеты и т. п.)
    3) перемена (к худшему)
    4) неудача, превратность; to meet with a reverse потерпеть неудачу; to have (или to experience) reverses понести денежные потери
    5) поражение, провал
    6) задний или обратный ход; in reverse, on the reverse задним ходом
    7) tech. реверсирование; механизм перемены хода
    to take in the reverse mil. атаковать или открыть огонь с тыла
    2. adjective
    обратный; перевернутый; противоположный; reverse side обратная сторона; reverse motion движение в обратную сторону; reverse fire mil. тыльный огонь
    3. verb
    1) перевертывать; вывертывать; опрокидывать; to reverse arms mil. повернуть винтовку прикладом вверх
    2) менять, изменять; positions are reversed позиции переменились; to reverse a policy круто изменить политику; to reverse the order поставить в обратном порядке
    3) поворачивать(ся) в противоположном направлении
    4) аннулировать, отменять
    5) tech. дать задний или обратный ход (машине); реверсировать
    * * *
    1 (a) обратный; противоположный
    2 (n) превратность
    3 (v) изменять направление *
    * * *
    обратный, противоположный
    * * *
    [re'verse || rɪ'vɜrs /-'vɜːs] n. противоположное направление; оборотная сторона; поражение, провал, превратность, неудача; задний ход; механизм перемены хода, реверсирование v. менять направление, изменять, перевертывать; давать обратный ход, давать задний ход; кружиться в танце в левую сторону; отменять, аннулировать, реверсировать adj. обратный, противоположный, перевернутый
    * * *
    аннулировать
    вернуть
    вернуться
    возвратить
    возвратиться
    возвращать
    возвращаться
    воротить
    воротиться
    изменить
    изменять
    менять
    обратный
    опрокидывать
    опрокинуть
    отменить
    отменять
    перебрасывать
    перебросить
    перекидать
    перекидывать
    перекинуть
    повернуть
    повернуться
    повертывать
    повертываться
    поворачивать
    поворачиваться
    поворотить
    поворотиться
    противоположен
    противоположный
    упразднить
    упразднять
    * * *
    1. сущ. 1) а) противоположное, обратное б) перемена (к худшему) в) реверс, оборотная сторона, решка (о печати, монете и т. п.); версо, оборотная сторона листа (книги, рукописи) г) редк. тупой конец копья д) мн. игра реверси 2) а) неудача б) поражение 2. прил. 1) противоположный 2) а) перевернутый б) обратный в) тех. реверсный, задний (о ходе, передаче) 3) воен. тыловой 3. гл. 1) а) перевертывать, переворачивать; опрокидывать; ставить с ног на голову б) тех. дать задний или обратный ход, поставить заднюю передачу в) поворачивать(ся) в противоположном направлении 2) а) изменять, менять; изменять на прямо противоположное б) аннулировать, отменять, уничтожать

    Новый англо-русский словарь > reverse

  • 42 upset

    1. verb
    (past and past participle upset)
    1) опрокидывать(ся)
    2) расстраивать, нарушать (порядок и т. п.); to upset smb.'s plans расстраивать чьи-л. планы
    3) расстраивать, огорчать, выводить из душевного равновесия; I am upset я расстроен
    4) нарушать пищеварение
    5) tech. обжимать; осаживать
    Syn:
    agitate, demoralize, disconcert, disturb, exacerbate
    Ant:
    calm, relax, relieve, soothe
    2. noun
    1) опрокидывание
    2) беспорядок
    3) расстройство, огорчение
    4) collocation ссора
    5) недомогание; stomach upset расстройство желудка
    6) sport неожиданное поражение
    3. adjective
    upset price низшая отправная цена (на аукционе)
    * * *
    1 (a) встревоженный
    2 (v) расстраивать; расстроить
    * * *
    1) опрокидывать(ся) 2) огорчаться, расстраивать
    * * *
    [up'set || ʌp'set] n. опрокидывание, беспорядок, ссора, недомогание, расстройство, огорчение, неожиданное поражение, высадка, осадка v. опрокидывать, опрокидываться; расстраивать; нарушать, выводить из равновесия; огорчать; нарушать пищеварение; обжимать [тех.], осаживать [тех.] adj. опрокинутый, расстроенный
    * * *
    беспорядок
    крушение
    опрокидывание
    опрокидывать
    опрокидываться
    опрокинутый
    опрокинуть
    опрокинуться
    падение
    перебрасывать
    перебрасываться
    перебросить
    переброситься
    переброшен
    переброшенный
    перекидать
    перекидывать
    перекидываться
    перекинуть
    перекинуться
    удручать
    удручить
    * * *
    1. гл. 1) а) опрокидывать б) опрокидываться 2) срывать; расстраивать (планы); нарушать (порядок) 3) расстраивать, огорчать, причинять огорчения 2. сущ. 1) опрокидывание (лодки, машины и т. п.) 2) срыв, крах, крушение (планов и т. п.) 3) огорчение 4) недомогание; расстройство (о здоровье) 3. прил. 1) расстроенный 2) расстроенный (о здоровье; особ. о желудке)

    Новый англо-русский словарь > upset

  • 43 გადაყრა

    выбросить вышвырнуть отбросить откидать перебросать перекидать пересыпать попасться-на-дороге прогнать-скуку сдуть-пыль смахнуть сойтись-с-кем-пер. спутать-разг.

    ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გადაყრა

  • 44 гадайра

    выбросить вышвырнуть отбросить откидать перебросать перекидать пересыпать попасться-на-дороге прогнать-скуку сдуть-пыль смахнуть сойтись-с-кем-пер. спутать-разг.

    ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гадайра

  • 45 перекидывать

    I (кого-л./что-л. через что-л.)
    несовер. - перекидывать; совер. - перекинуть
    II (кого-л./что-л.)
    несовер. - перекидывать; совер. - перекидать; разг.

    Русско-английский словарь по общей лексике > перекидывать

  • 46 pārmest

    переметнуть; попрекать; перемётывать; перегрести; перекинуть; перебросить; пенять; укорить; кинуть; упрекнуть; корить; перебрасывать; перевалить; перекидать; перекидывать; перебросать; переметать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārmest

  • 47 pārsviest

    перегрести; перешвырнуть; перемётывать; перебросить; перекинуть; переметнуть; кинуть; перебрасывать; перевалить; перекидать; перешвыривать; перекидывать; перебросать; переметать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārsviest

  • 48 samest

    наметать; сметать; умётывать; подкидать; пошвырять; бросить; вбросать; прибрасывать; перебросать; нашвырять; перекидать; прибросать; вбрасывать; понабросать; смётывать; перекидывать; набросать; уметать; сбросать; сбрасывать; скидать; переметать; свалить; подкидывать; сваливать; перегрести; навалить; переметать; скидывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > samest

  • 49 sasvaidīt

    перекидывать; понабросать; прокидать; нашвырять; подкидать; перебросать; перекидать; перешвырять; набросать; скидать; подкидывать; переметать; пробросать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sasvaidīt

  • 50 sasviest

    понабросать; нашвырять; пошвырять; перебросать; перекидать; прибрасывать; подкидать; бросить; вбросать; прибросать; перекидывать; наметать; набросать; вбрасывать; подкидывать; сбросать; сбрасывать; перегрести; скидать; сваливать; навалить; свалить; переметать; скидывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sasviest

  • 51 overturn

    ворочать
    низвергнуть
    низвержение
    низвержения
    низлагать
    низложение
    низложения
    низложить
    ниспровергать
    ниспровержение
    ниспровержения
    оборот
    опровергать
    опрокидывать
    опрокидываться
    опрокинуть
    опрокинуться
    перебрасывать
    перебрасываться
    перебросить
    переброситься
    перевернуть
    перевертывать
    переворачивать
    переворот
    перекидать
    перекидывать
    перекидываться
    перекинуть
    перекинуться
    перемешивание
    повалить
    повергнуть
    поражение
    сбрасывать
    сбросить
    свергать
    свергнуть
    свержение
    свержения
    скидывать
    скинуть
    снимать
    снять
    уничтожать

    English-Russian smart dictionary > overturn

  • 52 reverse

    аннулировать
    вернуть
    вернуться
    возвратить
    возвратиться
    возвращать
    возвращаться
    воротить
    воротиться
    изменить
    изменять
    менять
    обратный
    опрокидывать
    опрокинуть
    отменить
    отменять
    перебрасывать
    перебросить
    перекидать
    перекидывать
    перекинуть
    повернуть
    повернуться
    повертывать
    повертываться
    поворачивать
    поворачиваться
    поворотить
    поворотиться
    противоположен
    противоположный
    упразднить
    упразднять

    English-Russian smart dictionary > reverse

  • 53 upset

    беспорядок
    крушение
    опрокидывание
    опрокидывать
    опрокидываться
    опрокинутый
    опрокинуть
    опрокинуться
    падение
    перебрасывать
    перебрасываться
    перебросить
    переброситься
    переброшен
    переброшенный
    перекидать
    перекидывать
    перекидываться
    перекинуть
    перекинуться
    удручать
    удручить

    English-Russian smart dictionary > upset

  • 54 durchschaufeln

    durchschaufeln vt переры́ть [перекидать] лопатами; тех. перелопа́чивать

    Allgemeines Lexikon > durchschaufeln

  • 55 перекидывание

    с (по знач. гл. перекидать и перекинуть) ҳаводиҳӣ, партофтан(и)

    Русско-таджикский словарь > перекидывание

  • 56 перекидывать

    несов. см. перекидать и перекинуть

    Русско-таджикский словарь > перекидывать

См. также в других словарях:

  • перекидать — переметать, перешвырять, переместить, перебросать Словарь русских синонимов. перекидать гл. сов. • перебросать • перешвырять • переметать переместить по отдельности все имеющееся в наличии множество) …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕКИДАТЬ — ПЕРЕКИДАТЬ, перекидаю, перекидаешь, совер. (к перекидывать), кого что (разг.). То же, что перебросать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Перекидать — сов. перех. см. перекидывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перекидать — перекидать, перекидаю, перекидаем, перекидаешь, перекидаете, перекидает, перекидают, перекидая, перекидал, перекидала, перекидало, перекидали, перекидай, перекидайте, перекидавший, перекидавшая, перекидавшее, перекидавшие, перекидавшего,… …   Формы слов

  • перекидать — перекид ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • перекидать — (I), перекида/ю, да/ешь, да/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • перекидать — аю, аешь; перекиданный; дан, а, о; св. кого что. Кидая, переместить всё, многое; перебросать. П. все посылки в автофургон. П. все учебники в портфель. П. все вещи в шкаф. П. всю кучу земли. / Разг. В процессе борьбы, драки расправиться со многими …   Энциклопедический словарь

  • перекидать — а/ю, а/ешь; переки/данный; дан, а, о; св. см. тж. перекидка а) кого что Кидая, переместить всё, многое; перебросать. Перекида/ть все посылки в автофургон. Перекида/ть все учебники в портфель. Перекид …   Словарь многих выражений

  • перекидать — пере/кид/а/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • На печку не перекидать — что, чего. Новг. О большом количестве чего л. НОС 7, 121 …   Большой словарь русских поговорок

  • ПЕРЕКИДЫВАТЬ — или перекидать, перекидать мн. перекинуть что, куда, кидать с места на место или | через что; перебросить, переметнуть, перешвырнуть, перелукнуть; | перекидать, говорят иногда и перекидать, перешвырять, перебросать, бросить куда много и в… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»