-
41 перейти
-
42 перейти
сов., см. переходить -
43 перейти
-
44 перейти
сов. см. переходить -
45 перейти
1. (напр. на другую сторону чего-л.) περνώ, διαβαίνω, διατρέχω, διασχίζω 2. (переместиться из одного места в другое) μετακινούμαι 3. (переменить местожительство, место или род занятий, перевестись на другое место) αλλάζω 4. (окончив какой-л класс, курс, стать учащимся следующего класса, курса) προβι-βάζομαι, προάγομαι 5. (передаться от одного другому, оказаться в распоряжении ведении кого-л. другого) περνώ 6. (окончив или оставив одно, приступить к чему-л другому) περνώ 7. (изменить образ действий, начать действовать по-иному) περνώ 8. (изменяясь, превратиться во что-л иное) γίνομαι, περνώ, μεταβάλλομαι 9 (превысить какой-л. предел) υπερβαίνω, ξεπερνώ.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > перейти
-
46 перейти
техн. переста́ивать, переходи́ть -
47 перейти
vgener. parnākt (pāri, šai pusē) (сюда, на эту сторону), pāriet (pāri)* * *pārnākt, pāriet; pārstāt, nostāties, pāriet -
48 перейти
overgaan, oversteken ; overschrijden, passeren -
49 перейти
vgener. asuma, siirduma, üle astuma, üle minema, ületama -
50 перейти в
vInternet. basculer vers (íàïðîìåð basculer vers la rédaction en html - ïåðåéòî â ðåæîì ðåäàûòîðîâàíîà ñîîáùåíîà â html) -
51 перейти к
vgener. dériver vers (Il a commencé par le noir et blanc pour petit à petit dériver vers la couleur.), passer à, passer (à) (...) -
52 перейти на
vgener. déteindre sur(...) (...; î ûðàñûå), passer (...) -
53 перейти
vgener. doorhobbelen (ik kon meteen doorhobbelen naar het volgende project. - ß ìîã ñðàçó ïåðåéòè ê äðóãîìó ïðîåêòó. (ïåðåñêî÷èòü, ïåðåêôþ÷èòüñà)), (на высш.ступень) doorstromen -
54 перейти
1. (пересечь что-л.) überschreiten, übertreten2. (напр. в другой клуб) übertreten, wechseln3. разг. пр. в воду (войти в воду под углом более 90°) überdrehen -
55 перейти
-
56 перейти
глаг.• brykać• bywać• chodzić• fikać• hycać• iść• jechać• kicać• krzyżować• odejść• odezwać• odwiedzać• poczerwienieć• podrygiwać• podskoczyć• podsmażać• podążyć• pojechać• polecieć• postępować• przebiegać• przechodzić• przejść• przekraczać• przeskakiwać• przeskoczyć• pójść• skakać• skoczyć• udawać• udać• wdać• wejść• wleźć• wnikać• wskakiwać• wychodzić• wyjechać• wyjeżdżać• wykraczać• wykroczyć• wyruszać• wyruszyć• zagłębiać• zejść• zwiać -
57 перейти
-
58 перейти
pass, walk, go, move, proceedcross, pass, get across, get overturn (into), come (to), pass (into) -
59 перейти
• změnit se• vyústit• přejít• přestoupit• překročit• postoupit• připadnout• přenést se -
60 перейти
См. также в других словарях:
ПЕРЕЙТИ — перейду, перейдёшь, прош. перешёл, перешла; перешедший; перейдя и (простореч.) перешедши, сов. (к переходить (1)). 1. что и через что. Идя, переместиться, переправиться с одной стороны чего–н. на другую, с одного конца на другой. Войска перешли… … Толковый словарь Ушакова
перейти — перейду, перейдёшь; перейди; перешёл, шла, шло; перешедший; перейдённый; дён, дена, дено; перейдя; св. 1. что или через что. Идя, переместиться через что л., на другую сторону чего л. П. улицу. П. через ручей. П. линию фронта. П. через границу. 2 … Энциклопедический словарь
перейти — перебежать, переметнуться, перекинуться, переброситься; перевестись; переключиться, перескочить, перепрыгнуть; п(е)реступить; перешагнуть, перевалить; нарушить, преступить, переступить, передаться, сообщиться Словарь русских синонимов. перейти 1 … Словарь синонимов
ПЕРЕЙТИ — ПЕРЕЙТИ, йду, йдёшь; перешёл, шла; перешедший; йдённый ( ён, ена); йдя; совер. 1. что и через что. Идя, переместиться с одной стороны чего н. на другую. П. улицу и через улицу. П. через мост. П. границу (также перен.: выйти за пределы… … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕЙТИ — ПЕРЕЙТИ, см. переходить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
перейти́ — перейти, перейду, перейдёшь; перешёл, перешла, перешло, перешли … Русское словесное ударение
Перейти — сов. перех. и неперех. 1. Идя, переместиться, переправиться через что либо, на другую сторону чего либо. отт. Перепрыгнуть на бегу, на ходу и т.п. (в спорте). отт. Передвинуться, переместиться через что либо (о предметах). 2. Пройти какое либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перейти — перейти, перейду, перейдём, перейдёшь, перейдёте, перейдёт, перейдут, перейдя, перешёл, перешла, перешло, перешли, перейди, перейдите, перешедший, перешедшая, перешедшее, перешедшие, перешедшего, перешедшей, перешедшего, перешедших, перешедшему,… … Формы слов
перейти — глаг., св., употр. часто Морфология: я перейду, ты перейдёшь, он/она/оно перейдёт, мы перейдём, вы перейдёте, они перейдут, перейди, перейдите, перешёл, перешла, перешло, перешли, перешедший, перейдённый, перейдя см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
перейти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
перейти — перейду/, перейдёшь; перейди/; перешёл, шла/, шло/; переше/дший; перейдённый; дён, дена/, дено/; перейдя/; св. см. тж. переходить, переход 1) что или через что. Идя, переместиться через что л., на другую сторону чего л … Словарь многих выражений