-
1 пережидать
пережидать см. переждать -
2 пережидать
см. переждать -
3 vor Anker reiten
пережидать непогоду на якоре -
4 abwarten
I vter kann es ( die Zeit) nicht abwarten — он никак не может дождаться этого ( этого времени)2) пережидать ( грозу)••abwarten und Tee trinken!, erst abwarten, dann Tee trinken! ≈ погов. терпение!; поживём - увидимII vt уст.ухаживать (за больным, детьми, цветами) -
5 abwarten
-
6 vor Anker reiten
предл. -
7 vorübergehen lassen
гл.общ. (etw.) пережидать (что-л.) -
8 abwarten
Современный немецко-русский словарь общей лексики > abwarten
См. также в других словарях:
пережидать — перекантовываться, пурговать, ждать у моря погоды, годить, выжидать Словарь русских синонимов. пережидать выжидать; ждать у моря погоды (разг. ирон.); годить (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
ПЕРЕЖИДАТЬ — ПЕРЕЖИДАТЬ, переждать срок, время, или обстоятельства, сождать, выждать. Пережди до осени, тогда отдам. Без хлеба не переждешь и лета. Посиди, пережди хоть дождик. Сеять рано, еще земля мерзла, переждем. Всех причин (помех) не переждешь. Жду не… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕЖИДАТЬ — ПЕРЕЖИДАТЬ, пережидаю, пережидаешь (разг.). несовер. к переждать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕЖИДАТЬ — см. переждать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пережидать — • ждать, дожидаться, ожидать, поджидать, подождать, прождать, пережидать, выжидать Стр. 0335 Стр. 0336 Стр. 0337 Стр. 0338 Стр. 0339 Стр. 0340 Стр. 0341 Стр. 0342 Стр. 0343 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Пережидать — несов. перех. и неперех.; разг. Медлить, задерживаться, ожидая окончания чего либо или наступления благоприятных условий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пережидать — пережид ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
пережидать — (I), пережида/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
пережидать — ПЕРЕЖИДАНИЕ, ПЕРЕЖИДАТЬ см. Переждать … Энциклопедический словарь
пережидать — см. переждать; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
пережидать — 2.1.2.3., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь