-
101 attendance
сущ.1) общ. присутствие (напр., на собрании); посещение (данным лицом занятия, встречи и т. п.)in attendance — присутствующий (в каком-л. месте, на каком-л. мероприятии и т. д.); посещающий
pupil in attendance — присутствующий (на занятиях) ученик; учащийся, посещающий занятия
Attendance at the meeting is not required. — Присутствие на собрании не обязательно.
Attendance at the meeting is by invitation only. — Допуск на заседание только по приглашениям.
Ant:See:2) общ. посещаемость (показатель, характеризующий количество лиц, присутствующих на какой-л. встрече, событии и т. п. или количество посещений лекций, собраний и т. п. данным лицом за определенный период)to take attendance — делать [проводить\] перекличку
poor [bad, low\] attendance — плохая [низкая\] посещаемость
See:3)а) общ. уход, забота (напр., за больным), обслуживаниеmedical attendance — медицинское обслуживание, врачебный уход
to dance attendance on [upon\] smb. — выслуживаться (перед кем-л.), ходить на задних лапках (перед кем-л.)
See:б) общ. уход ( за оборудованием); (тех)обслуживание4) общ. аудитория, публика (совокупность лиц, присутствующих на встрече, заседании и т. п.)large [small\] attendance — большая [ небольшая \] аудитория
* * *. . Словарь экономических терминов . -
102 owe
гл.1) эк. быть должным, задолжать ( деньги), быть в долгу перед кем-л.to owe smb. £10 for (smth.) — задолжать кому-л. £10 за (что-л.)
See:2)а) общ. быть обязанным, быть в долгу перед кем-л., иметь моральный долгI owe you my best thanks. — Я вам чрезвычайно благодарен.
б) общ. иметь, питать (какие-л. чувства по отношению к кому-л., чему-л.)to owe smb. a grudge — иметь зуб на кого-л.
3) общ. приписывать (успех, открытие, изобретение и т. п.)to owe the increase of exports to (smth.) — объяснять увеличение экспорта (чем-л.)
4) общ. быть обязанным (чем-л. чему-л., кому-л.)I owe it to you that I am still alive. — Я обязан вам жизнью.
* * *
быть должным, задолжать, быть обязанным. -
103 brown-nose
1) Общая лексика: подлизываться2) Разговорное выражение: льстец, угодничать, заискивать ( перед кем-л.)3) Ругательство: подлизываться к начальству, учащийся - любимчик учителей4) Табуированная лексика: подхалимничать, чрезмерно хвалить5) Идиоматическое выражение: лебезить перед (кем-л.) (Nobody in the office likes him very much. He's always brown-nosing the boss.) -
104 dance attendance upon
1) Общая лексика: ходить на задних лапках2) Макаров: прислуживаться, прислуживаться перед (кем-л.), ходить на задних лапках перед (кем-л.) -
105 deserve ill of
1) Общая лексика: не иметь никаких заслуг перед (кем-л.)2) Макаров: (smb.) не иметь никаких заслуг перед (кем-л.) -
106 deserve well of
1) Общая лексика: иметь большие заслуги перед (кем-л.)2) Макаров: иметь большие за слуги перед (кем-л.) -
107 get on the hip
1) Общая лексика: иметь перед (кем-л.) преимущество2) Макаров: (smb.) иметь перед (кем-л.) преимущество -
108 get the jump on
1) Общая лексика: иметь преимущество перед (в чем-л.; кем-л.), иметь преимущество перед (кем-л., в чем-л.)2) Разговорное выражение: (smb.) опередить (кого-л.) -
109 get the start of somebody
Универсальный англо-русский словарь > get the start of somebody
-
110 go before
['gəʊbɪ'fɔː]1) Общая лексика: идти впереди, опережать, предшествовать, предстать перед (кем-л., чем-л.), передавать на рассмотрение (кому-л., чему-л.), (the Board, the Council, etc.) быть переданным на рассмотрение2) Религия: предварять -
111 have on the hip
1) Общая лексика: иметь перед (кем-л.) преимущество, держать ( кого-л.) в руках, полностью подчинить (кого-л.)2) Макаров: (smb.) иметь перед (кем-л.) преимущество -
112 have the goods on
1) Общая лексика: иметь (на кого-л.) компромат, иметь преимущества перед (кем-л.), располагать сведениями, уличающими (кого-л.) -
113 have the grab on
1) Общая лексика: иметь преимущество в ходе матча (бокс), иметь преимущество перед (кем-л.)2) Сленг: иметь преимущество перед (кем-л.) -
114 hold in veneration
Общая лексика: почитать (кого-л., что-л.) преклоняться перед (кем-л., чем-л.), чтить (кого-л., что-л.) преклоняться перед (кем-л., чем-л.) -
115 humble oneself
1) Общая лексика: унижаться, уничижаться, заискивать (перед кем-л.), заискивать (перед кем-л) -
116 idolize
['aɪd(ə)laɪz]1) Общая лексика: боготворить, быть идолопоклонником, делать кумира, делать кумиром, идеализировать, обожать, поклоняться, поклоняться идолам, преклоняться, рассматривать в качестве идола, (smb) благоговеть перед (кем-л.), (smb) испытывать пиетет перед (кем-л.)2) Религия: идолом, обожествлять, превращать в кумира -
117 idolize (smb)
Общая лексика: благоговеть перед (кем-л.), испытывать пиетет перед (кем-л.) -
118 kneel to
Общая лексика: преклонять перед (кем-л.) колена, стоять перед ( кем-л.) на коленях, умолять (кого-л.) на коленях -
119 kowtow to
Общая лексика: лебезить перед (кем-л.), раболепствовать перед (кем-л.) -
120 kowtow to somebody
Общая лексика: рассыпаться мелким бесом перед кем-либо, ползать перед кем-либо на брюхе, ходить( стоять) на задних лапках
См. также в других словарях:
долг (перед кем) — ▲ требование (к) ↑ мораль долг необходимость поступать в соответствии с требованиями морали; сознаваемая необходимость поступка, как нравственного; безусловный нравственный минимум (# повелевает. высокий #. священный #). должен. долг перед кем.… … Идеографический словарь русского языка
Ни перед кем шапки не ломает. — Ни перед кем шапки не ломает. См. СМИРЕНИЕ ГОРДОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
повергать просьбу перед кем-л. — повергать просьбу перед кем л. См … Словарь синонимов
не перед кем — н е перед кем … Русский орфографический словарь
не перед кем — не/ перед кем … Слитно. Раздельно. Через дефис.
выворотить душу перед кем — Вы/воротить душу (наизнанку) перед кем. Рассказать кому л. о себе всё самое сокровенное, интимное … Словарь многих выражений
плясать перед кем-л. — Заискивать перед кем л … Словарь многих выражений
ПЕРЕД — кем (чем), предл. с твор. 1. На нек ром расстоянии от лицевой стороны чего н., напротив кого чего н. Сад п. домом. Остановиться п. входом. 2. За нек рое время до чего н. Встретиться п. обедом. Прогулка п. сном. 3. Служит для указания лица или… … Толковый словарь Ожегова
мальчишкой быть{ перед кем} — (иноск. шуточн.) быть далеко ниже в сравнении с ним Ср. Дай венгерского старейшего! Дружно тост провозгласим: За философа новейшего! Вы мальчишки перед ним. Некрасов. Современники. Князь Иван. См. тост … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
рассыпаться{ перед кем} — (иноск.) усиленно делать что либо, стараться угодить любезностями; ухаживать, любезничать Ср. Он рассыпался даже перед ним в благодарственных монологах. Григорович. Проселочные дороги. 2, 6. Ср. Пока он рассыпался (с дамами) в любезностях, Ашанин … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
выступать (перед кем) — ▲ излагать ↑ публичный выступление публичное изложение какой л. темы; коммуникация кого л. перед публикой. выступающий. выступать. ретиальное общение общение с группой. аудитория (благодарная #). собирать аудиторию (когда он читал лекции, то… … Идеографический словарь русского языка