-
21 передовая
• čelní• progresivní• přední -
22 передовая
-
23 передовая
-
24 передовая
-
25 передовая
-
26 передовая
advanced имя прилагательное: -
27 передовая
скл. как прил.
1. пэрыт тхыгъэ
2. (район боев) зэуапIэ -
28 передовая
ж. (в газете, журнале) апэрэ статья, редакционнэ статья -
29 передовая
-
30 передовая
-
31 передовая
etulinja (sot) -
32 передовая крепь
передовая крепь ж. Vorpfändung f; Vorsteckausbau m; voreilender Ausbau mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > передовая крепь
-
33 передовая впадина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > передовая впадина
-
34 передовая насыпь
передовая насыпь ж. Vorkippe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > передовая насыпь
-
35 передовая позиция
передовая позиция ж. воен. vorgeschobene Stellung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > передовая позиция
-
36 передовая скважина
передовая скважина ж. Vorbohrloch n; Vorbohrung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > передовая скважина
-
37 передовая технология
передовая технология ж. Besttechologie f; англ. High Technology f; Hochtechnologie f; Spitzentechnologie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > передовая технология
-
38 передовая штольня
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > передовая штольня
-
39 передовая колонна
передовая колонна
Передовая колонна, которая следует по маршруту Эстафеты Олимпийского огня впереди основной колонны и отвечает за организацию групп поддержки. В состав передовой колонны обычно входят: автомобиль местных сил правопорядка, автомобили с группами поддержки и промо-автомобили партнеров эстафеты. Количество автомобилей в составе передовой колонны определяется соглашением о партнерстве.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
advance caravan
Responsible for crowd building and moves along the OTR route just prior to the core caravan. The advance caravan typically consists of a local law enforcement vehicle and promotional and crowd building vehicles of the OTR presenting partner(s). The number of these vehicles is defined by the partnership agreement.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передовая колонна
-
40 передовая статья
см. передовая 1)
См. также в других словарях:
Передовая — Передовая: Передовая станица в станица в Отрадненском районе Краснодарского края Передовая деревня в Поболовском сельсовете Рогачёвского района Гомельской области Беларуси Передовая станция, Северо Кавказская железная дорога Передовая статья См.… … Википедия
передовая — полоса, передовые позиции, передний край, линия фронта, передовица, позиция Словарь русских синонимов. передовая 1. см. передовая статья. 2. см … Словарь синонимов
ПЕРЕДОВАЯ — ПЕРЕДОВАЯ, ой, жен. 1. Передовая статья, передовица. 2. (мн. в знач. ед.). Передовая позиция, участок (полоса) боёв. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
передовая — ПЕРЕДОВАЯ, ой, ж Публикация, представляющая собой статью, отражающую позицию издания, помещаемую на первой полосе газеты или на первой странице журнала; Син.: передовая статья, Разг. передовица. Собирать материал для передовой. Скучная передовая … Толковый словарь русских существительных
Передовая — I ж. Участок оборонительной линии, ближайший к неприятельскому фронту; передовая линия. II ж. разг. то же, что передовица Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Передовая — I ж. Участок оборонительной линии, ближайший к неприятельскому фронту; передовая линия. II ж. разг. то же, что передовица Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
передовая — ой; ж. 1. Статья, помещаемая на первой полосе газеты, в начале журнала, отражающая позицию издания. Интересная, скучная п. Зажигательная п. Разгромная п. Написать передовую. Собирать материал для передовой. 2. Участок оборонительной линии,… … Энциклопедический словарь
передовая — о/й; ж. 1) Статья, помещаемая на первой полосе газеты, в начале журнала, отражающая позицию издания. Интересная, скучная передова/я. Зажигательная передова/я. Разгромная передова/я. Написать передовую. Собирать материал для передовой. 2) а) Участ … Словарь многих выражений
Передовая (игра) — Передовая Дата выпуска 2008 год Платформы Windows Движок nginx, Perl, Flash Жанр … Википедия
передовая линия — сущ., кол во синонимов: 6 • линия фронта (4) • передний край (8) • передовая (8) … Словарь синонимов
передовая статья — сущ., кол во синонимов: 2 • передовая (8) • передовица (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов