-
1 передвигаемый
removable имя прилагательное: -
2 передвигаемый
техн.1) прич. пересо́вуваний, пересу́ваний2) прил. пересувни́й -
3 передвигаемый
техн.1) прич. пересо́вуваний, пересу́ваний2) прил. пересувни́й -
4 передвигаемый
removable* * * -
5 передвигаемый по дну материал
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передвигаемый по дну материал
-
6 передвигаемый вручную
Construction: manually propelledУниверсальный русско-английский словарь > передвигаемый вручную
-
7 передвигаемый машинным приводом
Makarov: power-propelledУниверсальный русско-английский словарь > передвигаемый машинным приводом
-
8 передвигаемый по дну материал
Geology: tractional loadУниверсальный русско-английский словарь > передвигаемый по дну материал
-
9 передвигаемый без разборки
adjmining. rückbar (конвейер)Универсальный русско-немецкий словарь > передвигаемый без разборки
-
10 передвигаемый путь
adjrailw. verlegbares Gleis -
11 передвигаемый стол
adjwood. (по направляющим) Schiebetisch -
12 валик грунта, передвигаемый грейдером
Construction: mulchУниверсальный русско-английский словарь > валик грунта, передвигаемый грейдером
-
13 легко передвигаемый
General subject: removable without much difficultyУниверсальный русско-английский словарь > легко передвигаемый
-
14 конвейер, передвигаемый без разборки
nmining. (в очистном забое) geschlossener rückbarer FördererУниверсальный русско-немецкий словарь > конвейер, передвигаемый без разборки
-
15 паром, передвигаемый шестами
nlow.germ. StakfähreУниверсальный русско-немецкий словарь > паром, передвигаемый шестами
-
16 специальный шкаф для хранения подвесных регистров, передвигаемый на роликах
Универсальный русско-немецкий словарь > специальный шкаф для хранения подвесных регистров, передвигаемый на роликах
-
17 конвейер, передвигаемый (в очистном забое) без разборки
Förder m, geschlossener zugbarerРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > конвейер, передвигаемый (в очистном забое) без разборки
-
18 movable sleeve
передвигаемый бандаж (предполагается применять в опорных валках четырёхвалковых станов холодной прокатки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > movable sleeve
-
19 подвижной
и подвижный1) жвавий, моторний, рух[ш]ливий, ворух[ш]ливий, ворушкий, движкий; (о живых существах ещё) меткий, непосидя[ю]чий, непосидя[ю]щий, побігущий, потовкущий, пострибущий, поворотн[к]ий; (об экипаже) бігкий. [Жвава як рибка в річці. Моторна як соколиця (М. Вовч.). На його звичайно ворушкому обличчі тепер був якийсь застиглий вираз (Корол.). Непосидюще кошеня. Побігуща дитина - не всидить, а все метушиться то туди, то сюди. Як-би я була трохи поворотніша, а то обмамурилась]. Шутл. об очень -ном существе - як на шрубах. [Ваша дівчина уся як на шрубах];2) (передвижной) рухомий, пересувний, поворотний, порушний. [Купив рухомі літери і заходився вчити сина читати. Проробив дірку і забив поворотною дощечкою. Порушне сполучення кісток (Троян.)]. -ной состав (на жел. дороге) - рухома частина.* * *тж. подв`ижный1) рухли́вий; ворушли́вий, ворухли́вий; ( живой) жва́вий; ( проворный) мото́рний; ( деятельный) дія́льний2) (передвигаемый; перемещающийся) рухо́мий; ( передвижной) пересувни́йподвижно́е равнове́сие — хим. рухо́ма рівнова́га
подвижно́е ударе́ние — лингв. рухо́мий (пересувни́й) на́голос
\подвижной мост — рухо́мий міст
-
20 подвижной
mobile имя прилагательное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
передвигаемый — прил., кол во синонимов: 19 • двигаемый (15) • изменяемый (29) • перебрасываемый (12) … Словарь синонимов
передвигаемый по дну материал — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tractional load … Справочник технического переводчика
перебрасываемый — отправляемый, перевозимый, доставляемый, перемещаемый, бросаемый, переправляемый, переводимый, перекидываемый, транспортируемый, передвигаемый, перешвыриваемый Словарь русских синонимов. перебрасываемый прил., кол во синонимов: 12 • бросаемый … Словарь синонимов
переводимый — транжиримый, назначаемый, переадресуемый, перелагаемый, убиваемый, спускаемый, перемещаемый, ликвидируемый, копируемый, выражаемый, транслируемый, выбрасываемый, переадресовываемый, уничтожаемый, истребляемый, изничтожаемый, истрачиваемый,… … Словарь синонимов
переволакиваемый — передвигаемый, перетаскиваемый, перетягиваемый, перемещаемый Словарь русских синонимов. переволакиваемый прил., кол во синонимов: 4 • передвигаемый (19) • … Словарь синонимов
передислоцируемый — переправляемый, передвигаемый, перемещаемый Словарь русских синонимов. передислоцируемый прил., кол во синонимов: 3 • передвигаемый (19) • … Словарь синонимов
перекидываемый — отправляемый, перемещаемый, переправляемый, переводимый, перебрасываемый, перекидной, передвигаемый, перешвыриваемый Словарь русских синонимов. перекидываемый прил., кол во синонимов: 8 • отправляемый (27) … Словарь синонимов
перемещаемый — переволакиваемый, спускаемый, отодвигаемый, перегружаемый, продвигаемый, перетягиваемый, подвигаемый, перегоняемый, перекачиваемый, перегруживаемый, перекатываемый, стаскиваемый, укатываемый, сдвигаемый, смещаемый, относимый, носимый,… … Словарь синонимов
переносимый — мобильный, портативный, переносный; сносимый, выносимый, перемещаемый, отодвигаемый, сводимый, перевариваемый, перетаскиваемый, передвигаемый, перечисляемый, откладываемый, относимый, выдерживаемый, отсрочиваемый, оттягиваемый, переходящий,… … Словарь синонимов
переталкиваемый — перепихиваемый, передвигаемый Словарь русских синонимов. переталкиваемый прил., кол во синонимов: 3 • передвигаемый (19) • … Словарь синонимов
перетаскиваемый — переволакиваемый, перетягиваемый, перемещаемый, сманиваемый, смещаемый, переносимый, переставляемый, передвигаемый, двигаемый, переманиваемый Словарь русских синонимов. перетаскиваемый прил., кол во синонимов: 11 • двигаемый (15) … Словарь синонимов
