-
1 задержка
1. (по времени) η (καθ)υστέ-ρησ/η, η επιβράδυνσηвследствие - и εξ' αιτίας της - ης, λόγω της -предотвращать - у προλαμβάνω/αποτρέπω την -(в эксплуатацию) - στην παράδοση για εκμετάλλευση/λειτουργίαвынужденная - αναγκαστική/υποχρεωτική -дополнительная - πρόσθετη/συμπληρωματική -ав. - της πτήσης2. (срабатывания механизма) το σταμάτημα, η (καθ)υστέρηση (εκκίνησης του μηχανισμού) 3. мед. η (καθ)υστέρηση, η κατακράτηση- мочи η κατακράτηση ούρων, η ανουρίαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > задержка
-
2 режим
1. тех. οι συνθήκες (λειτουργίας), το πρόγραμμα, η κατάστασηпереводить в - передачи рад. θέτω σε λειτουργία μετάδοσης- больших сигналов (рад.элн.) - μεγάλων σημάτωνпониженный рад. το πρόγραμμα λειτουργίας με μειωμένη ισχύ- μελέτης2. (распорядок жизни, труда и т.п.) το πρόγραμμα, η διάταξη, ο κανονισμός 3. (государственный строй) το καθεστώς.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > режим
См. также в других словарях:
ОСТ 45.163-2001: Спутниковые линейные тракты передачи сигналов цифрового телевидения. Основные параметры. Методы измерений — Терминология ОСТ 45.163 2001: Спутниковые линейные тракты передачи сигналов цифрового телевидения. Основные параметры. Методы измерений: Глубина перемежения число пакетов транспортного потока на выходе внешнего колера, на которое распространяется … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50782-95: Аппаратура бортовая системы передачи сигналов оповещения с космических аппаратов. Параметры сигналов радиолинии — Терминология ГОСТ Р 50782 95: Аппаратура бортовая системы передачи сигналов оповещения с космических аппаратов. Параметры сигналов радиолинии оригинал документа: 3.6 Антенно фидерное устройство (АФУ) устройство, которое канализирует СВЧ энергию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система передачи сигналов данных — система ПД Примечание Система передачи сигналов данных может представлять собой совокупность канала электросвязи или канала передачи сигналов электросвязи с одним из следующих устройств, расположенных соответственно на входе и выходе этих каналов … Справочник технического переводчика
Система передачи сигналов данных — СИСТЕМА ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ 167. Система передачи сигналов данных Система ПД Е. Data transmission system Примечание. Система передачи сигналов данных может представлять собой совокупность канала электросвязи или канала передачи сигналов электросвязи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система передачи сигналов оповещения с КА — 3.1 Система передачи сигналов оповещения с КА система, обеспечивающая передачу с КА сигналов оповещения о возникновении на них нештатных ситуаций, прием, выделение и доведение этих сигналов до наземных пунктов (центров) управления. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Теория передачи сигналов — Теория сигналов и передачи информации изучает процессы формирования, накопления, сбора, измерения, переработки и преобразования (прохождения через цепи), хранения, передачи и приёма информации, то есть все процессы, которые имеют место при… … Википедия
сигнальный код передачи сигналов телефонной сети — сигнальный код Совокупность правил, определяющих систему сигналов электросвязи и порядок их использования для передачи линейных сигналов и сигналов управления телефонной сети. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы сигнальный код EN… … Справочник технического переводчика
Сигнальный код передачи сигналов телефонной сети — 267 . Сигнальный код передачи сигналов телефонной сети Сигнальный код Telephone network signal transmitting signal code Совокупность правил, определяющих систему сигналов электросвязи и порядок их использования для передачи линейных сигналов и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал передачи сигналов звукового вещания ВАКСС — 16. Канал передачи сигналов звукового вещания ВАКСС VAKSS sound programme (transmission) channel Канал передачи ВАКСС с шириной полосы частот, определяемой требованиями к передаче сигналов звукового вещания Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал передачи сигналов звукового сопровождения телевидения ВАКСС — 17. Канал передачи сигналов звукового сопровождения телевидения ВАКСС VAKSS TV sound (transmission) channel Канал передачи ВАКСС с шириной полосы частот, определяемой требованиями к передаче сигналов звукового сопровождения телевидения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал передачи сигналов изображения телевидения ВАКСС — 18. Канал передачи сигналов изображения телевидения ВАКСС VAKSS TV video (transmission) channel Канал передачи ВАКСС с шириной полосы частот, определяемой требованиями к передаче сигналов изображения телевидения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации