-
41 передаточное отношение червячной передачи
Automation: worm/wheel ratioУниверсальный русско-английский словарь > передаточное отношение червячной передачи
-
42 передаточное отношение, меньшее единицы
Automobile industry: tall gear ratioУниверсальный русско-английский словарь > передаточное отношение, меньшее единицы
-
43 передаточное отношение насоса
Engineering: (число) pump ratio (Параметр насосов с пневматическим приводом. Представляет собой отношние давления сжатого воздуха и давления на нагнетании.)Универсальный русско-английский словарь > передаточное отношение насоса
-
44 передаточное отношение общее
Русско-английский автомобильный словарь > передаточное отношение общее
-
45 оптимальное передаточное отношение гидродинамического трансформатора
оптимальное передаточное отношение гидродинамического трансформатора
Передаточное отношение на режиме максимального к.п.д. ГДТ.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптимальное передаточное отношение гидродинамического трансформатора
-
46 расчетное передаточное отношение гидродинамической передачи
расчетное передаточное отношение гидродинамической передачи
Передаточное отношение, при котором рассчитываются размеры ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное передаточное отношение гидродинамической передачи
-
47 (понижающее) передаточное отношение
Automation: ratio of reductionУниверсальный русско-английский словарь > (понижающее) передаточное отношение
-
48 максимальное передаточное отношение
Engineering: top gear ratioУниверсальный русско-английский словарь > максимальное передаточное отношение
-
49 общее передаточное отношение
Automobile industry: total ratioУниверсальный русско-английский словарь > общее передаточное отношение
-
50 оптимальное передаточное отношение
Automation: optimum speed ratioУниверсальный русско-английский словарь > оптимальное передаточное отношение
-
51 переменное передаточное отношение
Automobile industry: variable gear ratio, (реечный рулевой механизм Honda VGR) VGRУниверсальный русско-английский словарь > переменное передаточное отношение
-
52 переменное передаточное отношение (реечный рулевой механизм Honda VGR)
Automobile industry: VGRУниверсальный русско-английский словарь > переменное передаточное отношение (реечный рулевой механизм Honda VGR)
-
53 понижающее передаточное отношение
1) Mechanic engineering: reduction ratio2) Mechanics: gearing-down ratioУниверсальный русско-английский словарь > понижающее передаточное отношение
-
54 расчётное передаточное отношение
Automation: design speed ratio (напр. гидродинамической передачи)Универсальный русско-английский словарь > расчётное передаточное отношение
-
55 оптимальное передаточное отношение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > оптимальное передаточное отношение
-
56 расчетное передаточное отношение
(напр. гидродинамической передачи) design speed ratioРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > расчетное передаточное отношение
-
57 регулируемое передаточное отношение
Русско-английский словарь по машиностроению > регулируемое передаточное отношение
-
58 силовое передаточное отношение
1) force ratioРусско-английский словарь по машиностроению > силовое передаточное отношение
-
59 электронное передаточное отношение
Русско-английский словарь по машиностроению > электронное передаточное отношение
-
60 отношение
с.ratio; relation- вихревое отношениепередаточное отношение главной передачи — final drive ratio, rear end ratio
- отношение амплитуд
- передаточное отношение
- передаточное отношение общее
См. также в других словарях:
Передаточное отношение — Передаточное отношение( ) одна из важных характеристик механической передачи вращательного движения, находится как отношение угловой скорости ведущего элемента ( ) механической передачи к угловой скорости ведомого элемента( ) или отношение… … Википедия
передаточное отношение — Отношение угловых скоростей звеньев. Примечание При параллельных осях вращения передаточное отношение считается положительным при одинаковом направлении угловых скоростей звеньев, при непараллельных осях вращения передаточное отношение равно… … Справочник технического переводчика
ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ — (передаточное число) отношение частоты вращения (числа оборотов) ведущего вала механизма к частоте вращения (числу оборотов) ведомого вала. П. о. последовательно соединённых передач равно произведению их передаточных отношений. В простейших… … Большая политехническая энциклопедия
ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ — отношение угловых скоростей звеньев механизма (ведущего и ведомого). Передаточное отношение ряда последовательно соединенных передач равно произведению их передаточных отношений … Большой Энциклопедический словарь
Передаточное отношение — в системе управления отношение приращения угла отклонения (( ), рад) руля управления к приращению перемещения (x, м) рычага управления (РУ) лётчиком: kш = d( )/dx. П. о. может быть постоянным или переменным по перемещению РУ или по режимам полёта … Энциклопедия техники
передаточное отношение — отношение угловых скоростей звеньев механизма (ведущего и ведомого). Передаточное отношение ряда последовательно соединённых передач равно произведению их передаточного отношения. * * * ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ, отношение… … Энциклопедический словарь
передаточное отношение — transmission ratio Отношение угловых скоростей двух звеньев. При параллельных осях вращения передаточное отношение считается положительным при одинаковом направлении угловых скоростей звеньев, при непараллельных осях передаточное отношение равно… … Теория механизмов и машин
передаточное отношение — Рис. 1. передаточное отношение в системе управления отношение приращения угла отклонения (δ, рад) руля управления к приращению перемещения (x, м) рычага управления (РУ) лётчиком: kш = dδ/dx. П. о. может быть постоянным или переменным по… … Энциклопедия «Авиация»
передаточное отношение — Рис. 1. передаточное отношение в системе управления отношение приращения угла отклонения (δ, рад) руля управления к приращению перемещения (x, м) рычага управления (РУ) лётчиком: kш = dδ/dx. П. о. может быть постоянным или переменным по… … Энциклопедия «Авиация»
передаточное отношение — pavaros skaičius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gear ratio; transmission ratio vok. Übersetzungsverhältnis, n; Übersetzungszahl, f rus. передаточное отношение, n; передаточное число, n pranc. rapport de transmission, m; rapport… … Fizikos terminų žodynas
передаточное отношение — perdavimo santykis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transfer ratio; transmission ratio vok. Übersetzungsverhältnis, n; Übersetzungszahl, f; Übertragungsfaktor, m rus. передаточное отношение, n pranc. rapport de transfert, m;… … Automatikos terminų žodynas