-
21 danışıq
Iсущ.1. разговор:1) словесный обмен сведениями, мнениями, беседа. Danışığa başlamaq начать разговор; связь. danışığın kateqoriyası категория разговора, danışıq müddəti продолжительность разговора, danışıq sifarişi заказ на разговор2) разговоры (слухи, молва, пересуды). Əsassız danışıqlar (şayiələr) необоснованные разговоры, danışıqlara (şayiələr) qulaq asmaq прислушиваться к разговорам2. переговоры. Danışıq aparmaq вести переговоры, danışığa girişmək вступить в переговоры, danışıqların yekunları итоги переговоров, danışıqların başlanması начало переговоров, danışıqların iştirakçıları участники переговоров, diplomatik danışıqlar дипломатические переговоры, sülh danışıqları мирные переговоры, barışıq haqqında danışıqlar переговоры о перемирии, yüksək səviyyədə danışıqlar переговоры на высшем уровне, ilk danışıqlar предварительные переговоры, dördtərəfli danışıqlar четырехсторонние переговоры, danışıqlar davam edir переговоры продолжаются, danışıqlar nəticəsində в результате переговоров3. речь. Səlis danışıq ясная речь, danışıq tərzi манера речи, говор; danışıq ritmi лингв. ритм речи4. уговор, взаимное соглашение, условие, оговорённое сообща. İş danışıqdan keçər каков уговор, таков и результатIIприл.1. разговорный. лингв. danışıq dili разговорный язык, canlı danışıq dili живая разговорная речь; связь. danışıq dövrəsi разговорная цепь, danışıq tezliyi разговорная частота2. переговорный. связь. danışıq qurğusu переговорное устройство, danışıq kabinəsi переговорная кабина, danışıq məntəqəsi переговорный пункт3. лингв. речевой. Danışıq səsləri речевые звуки, danışıq vərdişləri речевые навыки, danışıq səsinin ucalığı высота речевого звука, danışıq səsinin tembri тембр речевого звука, danışıq səslərinin təsnifi классификация речевых звуков, fəal danışıq üzvləri активные речевые органы, danışıq taktı речевой такт, danışıq ünsiyyəti речевая коммуникация◊ danışığa dəyməz нечего и говорить; danışıq ola bilməz не может быть и речи -
22 intercommunication
-
23 intercom
intercommunications - внутренняя связь; двусторонняя связь; переговорное устройство -
24 intercommunication
Французско-русский универсальный словарь > intercommunication
-
25 interkomunikace
-
26 intercommunication
4) общение; взаимодействие• -
27 intercom
система внутренней связи
Переговорное устройство, используемое при внутренней диспетчерской связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
служебная связь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intercom
-
28 interphone
-
29 entrance communication
Универсальный англо-русский словарь > entrance communication
-
30 intertank communication
Военный термин: связь между танками, танковое переговорное устройствоУниверсальный англо-русский словарь > intertank communication
-
31 IFO
1. improved fiber optics - усовершенствованная волоконно-оптическая система;2. information systems office - управление информационных систем;3. interphone - внутренняя связь; переговорное устройство -
32 INTER
interphone - внутренняя связь; самолётное переговорное устройство -
33 intercommunication
f1) двусторонняя связь; установление двусторонней связи (напр. телефонной)2) переговорное устройство, ПУDictionnaire polytechnique Français-Russe > intercommunication
-
34 interfono di bordo
внутрисамолётная связь, самолётное переговорное устройство -
35 intercommunication
1) (двусторонняя) связь; установление (двусторонней) связи (напр. телефонной)2) передача (информации); обмен (информацией)4) переговорное устройство, ПУ -
36 talkback
1) двусторонняя голосовая связь (напр. с помощью переговорного устройства) -
37 intercommunication
1) (двусторонняя) связь; установление (двусторонней) связи (напр. телефонной)2) передача (информации); обмен (информацией)4) переговорное устройство, ПУThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > intercommunication
-
38 interphone
mоперативная (директорская, диспетчерская) связь; переговорное устройство -
39 intercom
= intercommunication1) система внутренней связи; переговорное устройство, ПУ•- dial intercom
- hands-free answer intercom
- telephone intercom
- transistored intercom
- videophone intercomEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > intercom
-
40 intercom
разг. связь; переговорное устройство
См. также в других словарях:
Переговорное устройство — то же, что Оперативная громкоговорящая связь … Большая советская энциклопедия
Танковое переговорное устройство — (ТПУ) система внутренней связи танка, предназначенная для передачи речевых сообщений между членами экипажа и коммутации любого из них на внешнюю связь, а также на связь с командиром возможного пехотного десанта на танке. Содержание 1 История… … Википедия
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСУ-152 — в Музее Великой Отечественной войны, Киев, Украина … Википедия
Объект 241 — ИСУ 152 в Музее Великой Отечественной войны, Киев, Украина ИСУ 152 выпуска 1944 года Боевая масса, т 45,5 46,0 … Википедия
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
Словесные названия российского оружия — … Википедия
средство — 3.1 средство (facility): Предназначенный для выполнения определенной функции или оказания услуги технологический комплекс в том числе предприятие, обеспечивающее его функционирование, здание, сооружение, устройство или оборудование, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСУ-122 — … Википедия
ИС-2 — образца 1944 года … Википедия
СУ-152 — … Википедия