-
1 rechargement
сущ.1) общ. повторная загрузка, перестилка, перегрузка, повторная нагрузка, перебалластировка (ж.-д. пути), перезарядка (фотоаппарата)2) воен. перезаряжение3) тех. перестилка мостовой, перестилка (мостовой), повторное нагружение (напр. образца при испытании), перебалластировка (пути), наварка, перезаряжание, перемощение, повторная нагрузка (напр. образца при испытании), перезарядка (напр. фотоаппарата)4) стр. наваривание (par soudure), усиление5) метал. дополнительная завалка, повторная завалка, повторное нагружение, дополнительное заполнение, наплавка, повторное заполнение -
2 rechargement
m1) перегрузка2) воен. перезаряжение3) перебалластировка (ж.-д. пути); перестилкаrechargement d'une route — перестилка, перемощение дорогиrechargement général — капитальный ремонт дороги4) перезарядка ( фотоаппарата) -
3 rechargement
m1) повторная нагрузка; повторное нагружение (напр. образца при испытании)2) перезарядка (напр. фотоаппарата)3) вчт. перезагрузка, повторная загрузка4) наварка; наплавка5) перемощение, перестилка мостовой6) перебалластировка ( пути)•- rechargement dur par soudage
- rechargement général -
4 rechargement général
1) капитальный ремонт дорожного полотна; сплошная перестилка мостовойDictionnaire polytechnique Français-Russe > rechargement général
-
5 rechargement général
сущ.1) общ. капитальный ремонт дороги2) тех. капитальный ремонт дороги или дорожного полотна, сплошная перебалластировка пути, сплошная перестилка мостовой, капитальный ремонт дорожного полотна3) стр. сплошное перемощениеФранцузско-русский универсальный словарь > rechargement général
См. также в других словарях:
Балластировка — Пример инструмента для учета влияния переменных нагрузок на остойчивость Балластировка придание кораблю (судну) необходимых мореходных качеств: остойчивости, ходкости, управляемости … Википедия