-
1 Anrufweiterschaltung
Универсальный немецко-русский словарь > Anrufweiterschaltung
-
2 Adressenmodifikation
Универсальный немецко-русский словарь > Adressenmodifikation
-
3 Adressensubstitution
сущ.1) комп. косвенная адресация2) выч. переадресация3) микроэл. замена адреса, подстановка адресаУниверсальный немецко-русский словарь > Adressensubstitution
-
4 Adresstransformation
сущ.электр. переадресацияУниверсальный немецко-русский словарь > Adresstransformation
-
5 Anrufweiterleitung
сущ.тлф. переадресация вызова -
6 Befehlsmodifikation
сущ.тех. модификация команды, переадресация команды -
7 Befehlsumadressierung
сущ.выч. модификация адресной части команд, переадресация командУниверсальный немецко-русский словарь > Befehlsumadressierung
-
8 Fixierung
сущ.1) общ. фиксация, (письменное) закрепление (чего-л.), пристальный взгляд, установление (напр. сроков, цен и т. п.)2) комп. фиксация программы по месту3) тех. крепление, стопорение, фиксаж, фиксация (1. Befestigung; 2. Fotografie), фиксирование (Fotografie)4) текст. обработка краснодубной подошвенной кожи для уменьшения вымываемых, фиксация формы изделий, закрепление (красителя)5) фото. закрепление, фиксирование6) выч. настройка программы по месту, переадресация (программы)8) внеш.торг. назначение (сроков, цен) -
9 Follow-me-Funktion
сущ.тлф. функция "переадресация за абонентом" (функция перенаправления вызовов на номер, указанный абонентом) -
10 Kommandoumadressierung
сущ.тех. переадресация командУниверсальный немецко-русский словарь > Kommandoumadressierung
-
11 Programmumadressierung
сущ.комп. переадресация программы, перемещение программы, перенастройка программыУниверсальный немецко-русский словарь > Programmumadressierung
-
12 Programmverschiebung
Универсальный немецко-русский словарь > Programmverschiebung
-
13 Rufumleitung
сущ.свз. перевод вызова, переадресация вызова -
14 Rufweiterleitung
сущ. -
15 Substitution der Adresse
сущ.выч. замена адреса, переадресация, подстановка адресаУниверсальный немецко-русский словарь > Substitution der Adresse
-
16 Umadressieren
гл.тех. переадресация -
17 Umadressierung
сущ.1) комп. перемещение (напр. данных в памяти)2) тех. переход3) выч. модификация адреса (в команде)4) бизн. переадресация (напр. платёжного поручения)5) внеш.торг. переадресовка -
18 Umadressierung eines Programms
сущ.комп. переадресация программы, настройка программы по месту (в памяти)Универсальный немецко-русский словарь > Umadressierung eines Programms
-
19 Umleitung
сущ.1) общ. временное изменение маршрута (автобуса, трамвая), объезд2) воен. (дорожный) объезд, обходная линия, (дорожный) перенацеливание (ракеты)3) тех. байпас, обвод, обход, объездной путь, отведение, отвод, перепуск4) гидр. деривационный трубопровод, деривация, обводная линия5) дор. (временный) изменение движения, (временный) изменение направления, (временный) обвод, (временный) объезд6) нефт. байпасный трубопровод, обводный трубопровод7) свз. (дорожный) обход, (дорожный) обходная линия, переадресация (телефонного звонка на другой номер)8) бизн. изменение направления9) ВМФ. обходный путь10) судостр. изгиб (трубопровода)11) ИА. направление самолёта на другой аэродром, направление самолёта на запасный аэродром, перенацеливание -
20 Umspeicherung
сущ.1) тех. перезапись, перезапись содержания ЗУ, перезапись содержания памяти, пересылка, переадресация (ячеек памяти)2) радио. переадресовка (напр., сигналов), перезарядка, перенакопление3) электр. переадресовка4) выч. замена (данных) в памяти, перезапись содержания запоминающего устройства, перестановка (данных) в памяти
См. также в других словарях:
Переадресация — в Интернет технологиях автоматическая отсылка пользователя на иной веб сайт или страницу, которые размещены у другого провайдера (на условиях бесплатного хостинга). Поисковые системы часто относят переадресацию к некорректным приемам. По… … Финансовый словарь
переадресация — сущ., кол во синонимов: 3 • переадресовка (5) • переадресовывание (5) • … Словарь синонимов
переадресация — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN redirection … Справочник технического переводчика
Переадресация вызова (переадресация звонков) — Переадресация вызова (или переадресация звонков) это возможность телефонной сети перенаправить входящий вызов с одного номера на другой. Номер, на который совершается дозвон, принимает входящий вызов и в случае необходимости автоматически… … Википедия
Переадресация вызова — (или переадресация звонков) это возможность телефонной сети перенаправить входящий вызов с одного номера на другой. Номер, на который совершается дозвон, принимает входящий вызов и в случае необходимости автоматически отправляет его на… … Википедия
переадресация вызова — переадресация Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий абоненту передавать поступающий к нему вызов на другой телефонный аппарат, номер которого заранее сообщается им на коммутационную станцию. [ГОСТ 19472 88]… … Справочник технического переводчика
переадресация вызова по назначению (предопределенному маршруту) — Услуга, которая позволяет заказавшему ее абоненту переназначать входящие вызовы в зависимости от времени (суток, дня недели) или географического положения вызывающего абонента на заданные телефонные адреса. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные… … Справочник технического переводчика
переадресация вызова при отсутствии ответа — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN call forwarding on no replyCFNRy … Справочник технического переводчика
переадресация вызова, если абонент мобильной связи недоступен — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN call forwarding on mobile subscriber not reachableCFNRc … Справочник технического переводчика
переадресация вызова, когда абонент занят — Дополнительная услуга или возможность услуги, которая позволяет вызываемому подвижному пользователю поручить сети все входящие вызовы, или только некоторые из них, связанные с определенной базовой службой, посылать по номеру, указанному… … Справочник технического переводчика
переадресация данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN data addressing modification … Справочник технического переводчика