-
1 Pergamin
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Pergamin
-
2 Pergaminpapier
пергамин
Полупрозрачная клееная без наполнителя бумага с высокими показателями механической прочности для изготовления кальки, а также для упаковывания пищевых продуктов
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pergaminpapier
-
3 Dachpappe getränkte mit Weichbitumen
пергамин
Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовленный способом пропитки тонкого кровельного картона мягкими нефтяными битумами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dachpappe getränkte mit Weichbitumen
-
4 Glasinpapier
n -
5 Pergamin
n -(e)s -
6 Pergaminpapier
-
7 Asphaltdachpappe
сущ.1) общ. битумированный картон, толь2) хим. гудронированный картон3) стр. битуминированный кровельный картон, пергамин4) дор. вид пергамина (кровельный картон, пропитанный битумом) -
8 Bitumendachpappe
сущ.1) тех. покрывный битумокартон2) стр. пергамин, рубероид, толь3) хол. битумный кровельный картон -
9 Detailzeichenpapier
сущ.1) общ. чертёжная калька2) тех. чертёжная бумага для эскизов, чертёжная калька под карандаш, чертёжный пергамин -
10 Entwurfszeichenpapier
сущ.тех. чертёжный пергаминУниверсальный немецко-русский словарь > Entwurfszeichenpapier
-
11 Glasinpapier
сущ.общ. пергамин -
12 Pergamentersatzpapier
Универсальный немецко-русский словарь > Pergamentersatzpapier
-
13 Pergamin
-
14 Pergaminpapier
сущ. -
15 Pergamyn
сущ. -
16 Detailzeichenpapier
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Detailzeichenpapier
-
17 Entwurfszeichenpapier
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entwurfszeichenpapier
-
18 Pergamin
-
19 Pergamyn
-
20 das Pergamin / die Pergamine
n пергамин (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Pergamin / die Pergamine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пергамин — – мягкий рулонный кровельный материал, получаемый путем пропитки кровельного картона битумом. Пергамин используется в качестве армирующей части нижних слоев изоляционных покрытий в кровле … Словарь строителя
ПЕРГАМИН — 1) рулонный материал, получаемый пропиткой кровельного картона нефтяными битумами. Применяется как кровельный, изоляционный и т. п. материал.2) Полупрозрачная клееная бумага из беленой целлюлозы без наполнителя. Служит для изготовления кальки и… … Большой Энциклопедический словарь
пергамин — сущ., кол во синонимов: 3 • бумага (80) • картон (10) • материал (306) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Пергамин — (от нем. pergamyn < греч. pergamenos < pergamos г. Паргам в Малой Азии) полупрозрачная клееная, без наполнителя бумага с высокими показателями механической прочности, жиронепроницаемости, предназначенная для изготовления кальки, а также для … Реклама и полиграфия
Пергамин — – гидроизоляционный материал, получаемый путем пропитки бумаги битумом. Мягкий рулонный кровельный материал, получаемый путем пропитки кровельного картона битумом. Используется в качестве армирующей части нижних слоев изоляционных покрытий… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пергамин — Не следует путать с Пергамент. Пергамин: Тонкая прочная бумага (вес 1 м² 40 г), предназначенная для изготовления натуральной бумажной кальки. Пергамин вырабатывается из белёной сульфитной и сульфатной целлюлозы. «Беспокровный» рулонный… … Википедия
пергамин — (гр.; см. пергамент) 1) тонкая прочная бумага для изготовления натуральной бумажной кальки; 2) изоляционный и кровельно прокладочный рулонный материал, изготовляемый из тонкого кровельного картона пропиткой его нефтяным битумом (без посыпки).… … Словарь иностранных слов русского языка
Пергамин — Мягкий рулонный кровельный материал, получаемый путем пропитки кровельного картона битумом. Используется в качестве армирующей части нижних слоев изоляционных покрытий в кровле. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов рулонный… … Строительный словарь
пергамин — 3.3.175 пергамин: Бумага, изготовляемая из целлюлозы при соответствующем увлажнении и суперкаландрировании. Примечание Пергамин это клееная бумага без наполнителя, прочная, с высокой стойкостью к проникновению жира, предназначенная для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пергамин — а; м. 1. Тонкая прочная бумага, идущая на изготовление кальки и упаковку пищевых продуктов. 2. Кровельный картон, пропитанный особым веществом и применяющийся для нижних и внутренних слоёв кровли. * * * пергамин 1) кровельный и гидроизоляционный… … Энциклопедический словарь
пергамин — pergaminas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plonas, stiprus popierius natūraliai popieriaus kalkei gaminti. atitikmenys: angl. artificial parchment; glassine; glassine paper; parchment paper; pergamyn rus. пергамин … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas